radio direct
HKCinema Radio
电台
歌手
专辑
歌名
年份
期间
更早
avatar frame
您好! 我们还没有认识 :)
请登录 或者 请注册 登录 或者 注册
高级搜索
主页 / 人物 /

張瑛 Cheung Ying

影片目录 463 照片墙 13 电影图片 MV 个人介绍 新闻
影片目录 463 照片墙 13 电影图片 MV 个人介绍 新闻
中国香港
排行 --1
张瑛
照片墙 13
中国香港
人名汉字（繁体）:
張瑛
人名汉字（简体）:
张瑛
俄文名字:
Чун Ин
别名:
Chang Ying, Cheng Ying, Zhang Ying
性别:
男
出生日期:
1919年1月25日 (65 岁)
星座:
水瓶座
去世日期:
1984年12月14日
演出年份:
1937 - 1988
风格:
演员, 导演, 监制 / 制片, 执行监制, 编剧, 制作人
电影数目:
463

同名

Чжан Ин (71)
张瑛
剪辑
Чжан Ин (42)
张瑛
策划
Чжан Ин (60)
张瑛
演员
Чжан Ин (30)
张瑛
服装

奖励

base Golden Horse Film Festival
Golden Horse Film Festival
1988
又见冤家 最佳男配角
排行 --1
张瑛
照片墙 13

奖励

base Golden Horse Film Festival
Golden Horse Film Festival
1988
又见冤家 最佳男配角

奖励

base Golden Horse Film Festival
Golden Horse Film Festival
1988
又见冤家 最佳男配角

影片目录

演员 导演 监制 / 制片 执行监制 编剧 制作人

演员

名称
发布日期
点评评价
用户评价
您的评价
票房
1
乱世红伶 Актриса на войне / An Actress in War
1956
1
乱世红伶 (1956) Актриса на войне / An Actress in War
您的评价:
2
骗术奇中奇 Афера к афере / Cheat to Cheat
1973
2
骗术奇中奇 (1973) Афера к афере / Cheat to Cheat
您的评价:
3
可怜的妈妈 Бедная мать / Poor Mother
1961
3
可怜的妈妈 (1961) Бедная мать / Poor Mother
您的评价:
4
难为了爸爸 Бедный папа / Poor Daddy
角色: 鲁兆强
1952
4
难为了爸爸 (1952) Бедный папа / Poor Daddy
您的评价:
5
佑足者贫亦乐 Бедный, но счастливый / Poor But Happy
1954
5
佑足者贫亦乐 (1954) Бедный, но счастливый / Poor But Happy
您的评价:
6
电视剧
无语间苍天 Безмолвный рай / Mou Yu Gaan Chong Tin
1976
6
无语间苍天 (1976) Безмолвный рай / Mou Yu Gaan Chong Tin
您的评价:
电视剧
电视剧
7
薄情郎 Безнадежно влюбленный / The Lovelorn
1939
7
薄情郎 (1939) Безнадежно влюбленный / The Lovelorn
您的评价:
8
窄梯 Безумие любви / Madness of Love
1972
8
窄梯 (1972) Безумие любви / Madness of Love
您的评价:
9
狂人塔(上集) Безумная башня / Mad Tower, The (Part 1)
1963
9
狂人塔(上集) (1963) Безумная башня / Mad Tower, The (Part 1)
您的评价:
10
狂人塔(下集) Безумная башня 2 / Mad Tower, The (Part 2)
1963
10
狂人塔(下集) (1963) Безумная башня 2 / Mad Tower, The (Part 2)
您的评价:
11
狂龙 Безумный дракон / Mad Dragon
1969
11
狂龙 (1969) Безумный дракон / Mad Dragon
您的评价:
12
Безучастный муж / The Cold-hearted Husband
1961
12
(1961) Безучастный муж / The Cold-hearted Husband
您的评价:
13
不夜天 Бесконечная ночь / Never Ended Night
角色: 尹春冰
1952
13
不夜天 (1952) Бесконечная ночь / Never Ended Night
您的评价:
14
呷错醋 Беспочвенная ревность / Misguided Jealousy
1951
14
呷错醋 (1951) Беспочвенная ревность / Misguided Jealousy
您的评价:
15
糊涂金龟婿 Бестолковый зять / Non-sensical Son-in-law
1961
15
糊涂金龟婿 (1961) Бестолковый зять / Non-sensical Son-in-law
您的评价:
16
浪子娇妻 Блудная жена / The Prodigal's Wife
1959
16
浪子娇妻 (1959) Блудная жена / The Prodigal's Wife
您的评价:
17
败家仔 Блудный сын / The Prodigal Son
角色:  
1952
17
败家仔 (1952) Блудный сын / The Prodigal Son
您的评价:
18
残月离魂 Блуждающий призрак в лунном свете / Wandering Spirit in the Moonlight
1962
18
残月离魂 (1962) Блуждающий призрак в лунном свете / Wandering Spirit in the Moonlight
您的评价:
19
富贵花开并蒂莲 Богат и счастлив / Rich and Happy
1953
19
富贵花开并蒂莲 (1953) Богат и счастлив / Rich and Happy
您的评价:
20
大富之家 Богатая семья / A Wealthy Family
1963
20
大富之家 (1963) Богатая семья / A Wealthy Family
您的评价:
21
十载繁华一梦销 Богатство исчезло, как будто это был сон / Wealth Gone Like a Dream
1952
21
十载繁华一梦销 (1952) Богатство исчезло, как будто это был сон / Wealth Gone Like a Dream
您的评价:
22
豪华阔少 Богатый франт / Rich Dandy
1938
22
豪华阔少 (1938) Богатый франт / Rich Dandy
您的评价:
23
花街神女 Богиня улиц / Goddess of the Streets
角色: 张华
1941
23
花街神女 (1941) Богиня улиц / Goddess of the Streets
您的评价:
24
雷劈好心人 Божественное наказание хорошего человека / God's Punishment to the Good Man
1948
24
雷劈好心人 (1948) Божественное наказание хорошего человека / God's Punishment to the Good Man
您的评价:
25
大林巴 Большое число / The Big Number
1978
25
大林巴 (1978) Большое число / The Big Number
您的评价:
26
大冬瓜 Большой арбуз / Big Clumsy Melon
1958
26
大冬瓜 (1958) Большой арбуз / Big Clumsy Melon
您的评价:
27
大饭店 Большой ресторан / A Big Restaurant
1964
27
大饭店 (1964) Большой ресторан / A Big Restaurant
您的评价:
28
终身大事 Брак - это на всю жизнь / Marriage Is a Life-Long Business
1958
28
终身大事 (1958) Брак - это на всю жизнь / Marriage Is a Life-Long Business
您的评价:
29
乌龙姻缘 Брак по ошибке / Marriage by Mistake
角色: 程森
1951
29
乌龙姻缘 (1951) Брак по ошибке / Marriage by Mistake
您的评价:
30
飘零雁 Бродяжка / The Drifting Girl
1965
30
飘零雁 (1965) Бродяжка / The Drifting Girl
您的评价:
31
经纪拉 Брокер Лай / Broker Lai
角色:  
1950
31
经纪拉 (1950) Брокер Лай / Broker Lai
您的评价:
32
李小龙的生与死 Брюс Ли, человек и легенда / Bruce Lee, the Man and the Legend
1973
8.0 评价: 4
32
李小龙的生与死 (1973) Брюс Ли, человек и легенда / Bruce Lee, the Man and the Legend
用户评价: 8.0 (评价: 4)
您的评价:
33
马票女郎 Букмекерша / The Sweep-Stakes Seller
1958
33
马票女郎 (1958) Букмекерша / The Sweep-Stakes Seller
您的评价:
34
电视剧
彩云深处 В глубине облаков / Choi Wan Sam Chyu
1980
34
彩云深处 (1980) В глубине облаков / Choi Wan Sam Chyu
您的评价:
电视剧
电视剧
35
电视剧
湖海争霸录 В порту / On the Waterfront
1980
35
湖海争霸录 (1980) В порту / On the Waterfront
您的评价:
电视剧
电视剧
36
倒乱乾坤 Вверх тормашками / Turning Up-side-down
1956
36
倒乱乾坤 (1956) Вверх тормашками / Turning Up-side-down
您的评价:
37
倾国倾城 Вдовствующая императрица / The Empress Dowager
1975
6.8 评价: 3
$ 561 230
37
倾国倾城 (1975) Вдовствующая императрица / The Empress Dowager
用户评价: 6.8 (评价: 3)
您的评价:
38
电视剧
少奶奶的扇子 Веер леди Уиндермир / Lady Windermere's Fan
1970
38
少奶奶的扇子 (1970) Веер леди Уиндермир / Lady Windermere's Fan
您的评价:
电视剧
电视剧
39
红运妈姐 Везучая служанка / The Lucky Amah
角色: 管家丁大昌
1952
39
红运妈姐 (1952) Везучая служанка / The Lucky Amah
您的评价:
40
电视剧
大将军 Великий генерал / Daai Jeung Gwan
1982
40
大将军 (1982) Великий генерал / Daai Jeung Gwan
您的评价:
电视剧
电视剧
41
黛绿年华 Великолепие юности / The Splendour of Youth
1957
41
黛绿年华 (1957) Великолепие юности / The Splendour of Youth
您的评价:
42
大话夹好彩 Веришь или нет, но это чистое везение / Believe It or Not, It's a Stroke of Luck
1952
42
大话夹好彩 (1952) Веришь или нет, но это чистое везение / Believe It or Not, It's a Stroke of Luck
您的评价:
43
彩凤戏金龙 Веселые влюбленные / The Merry Lovers
角色: 汪彼得
1951
43
彩凤戏金龙 (1951) Веселые влюбленные / The Merry Lovers
您的评价:
44
古灵精怪 Веселые ребята / Funny Fellows
1952
44
古灵精怪 (1952) Веселые ребята / Funny Fellows
您的评价:
45
电视剧
今夕何夕 Вечер в Цзинси / Gam Jik Ho Jik
1970
45
今夕何夕 (1970) Вечер в Цзинси / Gam Jik Ho Jik
您的评价:
电视剧
电视剧
46
此恨绵绵无绝期 Вечная печаль / Everlasting Regret
角色: 徐捷之
1948
46
此恨绵绵无绝期 (1948) Вечная печаль / Everlasting Regret
您的评价:
47
艳阳长照牡丹红 Вечный пион / The Eternal Peony
1955
47
艳阳长照牡丹红 (1955) Вечный пион / The Eternal Peony
您的评价:
48
电视剧
春怨 Виновата весна / Cheun Yun
1974
48
春怨 (1974) Виновата весна / Cheun Yun
您的评价:
电视剧
电视剧
49
万劫情鸳 Влюбленные и их десять тысяч бед / Lovers Caught in 10,000 Perils
1950
49
万劫情鸳 (1950) Влюбленные и их десять тысяч бед / Lovers Caught in 10,000 Perils
您的评价:
50
烽火鸳鸯 Влюбленные-патриоты / The Patriotic Lovers
1941
50
烽火鸳鸯 (1941) Влюбленные-патриоты / The Patriotic Lovers
您的评价:
51
为情颠倒 Влюбленный / Lovesick
角色:  
1952
51
为情颠倒 (1952) Влюбленный / Lovesick
您的评价:
52
第七号司机 Водитель номер 7 / Driver No. 7
1958
52
第七号司机 (1958) Водитель номер 7 / Driver No. 7
您的评价:
53
檐前滴水 Возвращается ли родительская любовь? / Is Parents' Love Ever Rewarded?
1955
53
檐前滴水 (1955) Возвращается ли родительская любовь? / Is Parents' Love Ever Rewarded?
您的评价:
54
扭计三星 Возвращение аферистов / Return of the Con Men
1977
54
扭计三星 (1977) Возвращение аферистов / Return of the Con Men
您的评价:
55
烛影照魂归 Возвращение души / Return of the Soul
1952
55
烛影照魂归 (1952) Возвращение души / Return of the Soul
您的评价:
56
花开燕子归 Возвращение ласточки / The Swallow's Return
角色:  
1952
56
花开燕子归 (1952) Возвращение ласточки / The Swallow's Return
您的评价:
57
罪恶锁链(上集) Возмездие за грех / Wages of Sin, The (Part 1)
角色: 李万
1950
57
罪恶锁链(上集) (1950) Возмездие за грех / Wages of Sin, The (Part 1)
您的评价:
58
罪恶锁链(下集) Возмездие за грех 2 / Wages of Sin, The (Part 2)
角色: 李万
1950
58
罪恶锁链(下集) (1950) Возмездие за грех 2 / Wages of Sin, The (Part 2)
您的评价:
59
斗气夫妻 Война полов / Battle of the Sexes
1959
59
斗气夫妻 (1959) Война полов / Battle of the Sexes
您的评价:
60
妒潮 Волна ревности / Wave of Jealousy
角色: 成功
1950
60
妒潮 (1950) Волна ревности / Wave of Jealousy
您的评价:
61
电视剧
浪淘沙 Волны / Long Tou Sa
1977
61
浪淘沙 (1977) Волны / Long Tou Sa
您的评价:
电视剧
电视剧
62
神灯 Волшебная лампа / Magic Lamp
1960
62
神灯 (1960) Волшебная лампа / Magic Lamp
您的评价:
63
面子问题 Вопрос принципа / A Matter of Face
1956
63
面子问题 (1956) Вопрос принципа / A Matter of Face
您的评价:
64
电视剧
梁上君子 Вор / Leung Seung Gwan Ji
1971
64
梁上君子 (1971) Вор / Leung Seung Gwan Ji
您的评价:
电视剧
电视剧
65
蝙蝠大盗 Вор летучих мышей / Bat Thief
1948
65
蝙蝠大盗 (1948) Вор летучих мышей / Bat Thief
您的评价:
66
贼美人 Вор с детским лицом / The Thief with Baby Face
1966
66
贼美人 (1966) Вор с детским лицом / The Thief with Baby Face
您的评价:
67
人海八大仙 Восемь бессмертных в мире смертных / Eight Immortals in the World of Men
1951
67
人海八大仙 (1951) Восемь бессмертных в мире смертных / Eight Immortals in the World of Men
您的评价:
68
复活 Воскрешение / Resurrection
1955
68
复活 (1955) Воскрешение / Resurrection
您的评价:
69
花圆好合 Воссоединение / The Reunion
1957
69
花圆好合 (1957) Воссоединение / The Reunion
您的评价:
70
客串夫人 Временная жена / The Temporary Wife
1953
70
客串夫人 (1953) Временная жена / The Temporary Wife
您的评价:
71
似水流年 Время течет, как река / Time Flows Like a Stream
1962
71
似水流年 (1962) Время течет, как река / Time Flows Like a Stream
您的评价:
72
三凤求凰 Все говорят "Да" / They All Say I Do
1960
72
三凤求凰 (1960) Все говорят "Да" / They All Say I Do
您的评价:
73
家家户户 Все соседи / Neighbours All
1954
73
家家户户 (1954) Все соседи / Neighbours All
您的评价:
74
满堂吉庆 Все счастливы / All Are Happy
1964
74
满堂吉庆 (1964) Все счастливы / All Are Happy
您的评价:
75
人约黄昏后 Встреча на закате / Sunset Rendezvous
角色:  
1951
75
人约黄昏后 (1951) Встреча на закате / Sunset Rendezvous
您的评价:
76
斩龙遇仙记 Встреча с богами / Encounter with the Gods
1940
76
斩龙遇仙记 (1940) Встреча с богами / Encounter with the Gods
您的评价:
77
人结人缘 Встречаться весело / It's Fun Getting Together
1954
77
人结人缘 (1954) Встречаться весело / It's Fun Getting Together
您的评价:
78
午夜招魂 Вызов призрака в полночь / Conjuring Spirit at Midnight
1964
78
午夜招魂 (1964) Вызов призрака в полночь / Conjuring Spirit at Midnight
您的评价:
79
妙手偷香 Выкрасть милую / To Steal a Sweet Heart
角色: 假钦差雷天鸣
1948
79
妙手偷香 (1948) Выкрасть милую / To Steal a Sweet Heart
您的评价:
80
何处是侬家 Где дом этой девушки? / Where Is the Lady's Home
角色: 张家骅
1947
80
何处是侬家 (1947) Где дом этой девушки? / Where Is the Lady's Home
您的评价:
81
岳飞 Генерал / The General
角色: 张宪
1940
81
岳飞 (1940) Генерал / The General
您的评价:
82
无兵司令 Генерал без армии / General Without an Army
1959
82
无兵司令 (1959) Генерал без армии / General Without an Army
您的评价:
83
电视剧
铁胆英雄 Герой Тидана / Tit Daam Ying Hung
1983
83
铁胆英雄 (1983) Герой Тидана / Tit Daam Ying Hung
您的评价:
电视剧
电视剧
84
恩情深似海 Глубокая и великая любовь / A Love So Deep and Great
1952
84
恩情深似海 (1952) Глубокая и великая любовь / A Love So Deep and Great
您的评价:
85
苦吻 Горькие поцелуи / Bitter Kisses
1955
85
苦吻 (1955) Горькие поцелуи / Bitter Kisses
您的评价:
86
红叶夫人 Госпожа красный листок / Lady Red Leaf
1954
86
红叶夫人 (1954) Госпожа красный листок / Lady Red Leaf
您的评价:
87
程大嫂 Госпожа Ченг / Mrs. Cheng
1954
87
程大嫂 (1954) Госпожа Ченг / Mrs. Cheng
您的评价:
88
金屋葳娇 Госпожа, будьте моей / Lady, Be Mine
1937
88
金屋葳娇 (1937) Госпожа, будьте моей / Lady, Be Mine
您的评价:
89
罪人(上集) Грешник / Sinner, The (Part 1)
1965
89
罪人(上集) (1965) Грешник / Sinner, The (Part 1)
您的评价:
90
罪人(下集) Грешник 2 / Sinner, The (Part 2)
1965
90
罪人(下集) (1965) Грешник 2 / Sinner, The (Part 2)
您的评价:
91
豪门孽债 Грешник любви / The Sinner of Love
1961
91
豪门孽债 (1961) Грешник любви / The Sinner of Love
您的评价:
92
雷雨 Гроза / Thunderstorm
1957
92
雷雨 (1957) Гроза / Thunderstorm
您的评价:
93
霓裳恨 Грустная история радужных халатов / A Sad Tale of Rainbow Robes
角色:  
1951
93
霓裳恨 (1951) Грустная история радужных халатов / A Sad Tale of Rainbow Robes
您的评价:
94
山长水远 Далеко / Far Away
1954
94
山长水远 (1954) Далеко / Far Away
您的评价:
95
扭计祖宗陈梦吉 Два афериста / Two Con Men
1975
$ 120 978
95
扭计祖宗陈梦吉 (1975) Два афериста / Two Con Men
您的评价:
96
女大思嫁 Две дочери / Two Daughters
1939
96
女大思嫁 (1939) Две дочери / Two Daughters
您的评价:
97
一对胭脂马 Две озорные девушки / Two Naughty Girls
1952
97
一对胭脂马 (1952) Две озорные девушки / Two Naughty Girls
您的评价:
98
凤阁重开姊妹花 Две сестры в беседке феникса / Two Sisters in Phoenix Bower
1954
98
凤阁重开姊妹花 (1954) Две сестры в беседке феникса / Two Sisters in Phoenix Bower
您的评价:
99
双喜临门 Двойное счастье у дверей / Double Happiness at the Door
角色: 阿春
1949
99
双喜临门 (1949) Двойное счастье у дверей / Double Happiness at the Door
您的评价:
100
一丈红 Девушка в красном / Girl in Red
1952
100
一丈红 (1952) Девушка в красном / Girl in Red
您的评价:
101
乡村姑娘 Девушка из деревни / Village Girl
1955
101
乡村姑娘 (1955) Девушка из деревни / Village Girl
您的评价:
102
冷秋薇(上集) Девушка по имени Лен Чау-Мей / A Girl Named Leng Chau-Mei, Part One
1963
102
冷秋薇(上集) (1963) Девушка по имени Лен Чау-Мей / A Girl Named Leng Chau-Mei, Part One
您的评价:
103
冷秋薇(下集) Девушка по имени Лен Чау-Мей 2 / A Girl Named Leng Chau-Mei Concluding Episode
1963
103
冷秋薇(下集) (1963) Девушка по имени Лен Чау-Мей 2 / A Girl Named Leng Chau-Mei Concluding Episode
您的评价:
104
女少爷 Девушка, изображающая молодого хозяина / Girl Who Plays Young Master
1952
104
女少爷 (1952) Девушка, изображающая молодого хозяина / Girl Who Plays Young Master
您的评价:
105
电视剧
家姐、细佬、飞发铺 Девушка, юноша, парикмахерская / Ga Je, Sai Lou, Fei Faat Pou
1982
105
家姐、细佬、飞发铺 (1982) Девушка, юноша, парикмахерская / Ga Je, Sai Lou, Fei Faat Pou
您的评价:
电视剧
电视剧
106
电视剧
家姐细佬飞发铺第二辑 Девушка, юноша, парикмахерская 2 / Ga Je Sai Lou Fei Faat Pou Dai Yi Chap
1983
106
家姐细佬飞发铺第二辑 (1983) Девушка, юноша, парикмахерская 2 / Ga Je Sai Lou Fei Faat Pou Dai Yi Chap
您的评价:
电视剧
电视剧
107
电视剧
追族 Дела семейные / Jeui Juk
1977
107
追族 (1977) Дела семейные / Jeui Juk
您的评价:
电视剧
电视剧
108
卢森探案 Дело Ло Син / Losin's Case
1961
108
卢森探案 (1961) Дело Ло Син / Losin's Case
您的评价:
109
电视剧
女娲行动 Дело Ньюарка / Newark File
1981
109
女娲行动 (1981) Дело Ньюарка / Newark File
您的评价:
电视剧
电视剧
110
发钱寒 Денежная лихорадка / The Pilferer's Progress
1977
电影翻译数量 1
rating 6
7.7 评价: 19
110
发钱寒 (1977) Денежная лихорадка / The Pilferer's Progress
点评评价: rating 6
用户评价: 7.7 (评价: 19)
您的评价:
电影翻译数量 1
电影翻译数量 1
111
摇钱树 Денежное дерево / The Money-tree
1973
111
摇钱树 (1973) Денежное дерево / The Money-tree
您的评价:
112
钱 Деньги / Money
1959
112
钱 (1959) Деньги / Money
您的评价:
113
发财埋便 Деньги в пути / Money on the Way
1978
113
发财埋便 (1978) Деньги в пути / Money on the Way
您的评价:
114
财来自有方 Деньги найдутся / Money Will Come Somehow
1952
114
财来自有方 (1952) Деньги найдутся / Money Will Come Somehow
您的评价:
115
十兄弟 Десять братьев / Ten Brothers
1959
115
十兄弟 (1959) Десять братьев / Ten Brothers
您的评价:
116
十兄弟怒海除魔 Десять братьев против морского монстра / The Ten Brothers Vs. the Sea Monster
1960
116
十兄弟怒海除魔 (1960) Десять братьев против морского монстра / The Ten Brothers Vs. the Sea Monster
您的评价:
117
人之初 Детство / Infancy
1951
117
人之初 (1951) Детство / Infancy
您的评价:
118
原野 Дикая природа / Wilderness
1956
118
原野 (1956) Дикая природа / Wilderness
您的评价:
119
漩涡 Для кого быть убитым / For Whom to Be Murdered
1978
电影翻译数量 1
119
漩涡 (1978) Для кого быть убитым / For Whom to Be Murdered
您的评价:
电影翻译数量 1
电影翻译数量 1
120
马陵道 Долина смерти / The Valley of Death
1965
120
马陵道 (1965) Долина смерти / The Valley of Death
您的评价:
121
金玉满堂 Дом процветания / House of Prosperity
1963
121
金玉满堂 (1963) Дом процветания / House of Prosperity
您的评价:
122
鬼屋疑云 Дом убийств / The House of Murders
1963
122
鬼屋疑云 (1963) Дом убийств / The House of Murders
您的评价:
123
野花那有家花香 Домашние цветы пахнут вкуснее / Home Flowers Are Sweeter Still
1951
123
野花那有家花香 (1951) Домашние цветы пахнут вкуснее / Home Flowers Are Sweeter Still
您的评价:
124
电视剧
天堂有路 Дорога в небеса / Tin Tong Yau Lou
1982
124
天堂有路 (1982) Дорога в небеса / Tin Tong Yau Lou
您的评价:
电视剧
电视剧
125
锦绣前程 Дорога впереди / The Road Ahead
1941
125
锦绣前程 (1941) Дорога впереди / The Road Ahead
您的评价:
126
不如归 Дорога домой / Homeward Bound!
1954
126
不如归 (1954) Дорога домой / Homeward Bound!
您的评价:
127
好冤家 Дорогая любовь / Dear Love
1959
127
好冤家 (1959) Дорогая любовь / Dear Love
您的评价:
128
甜姐儿 Дорогуша / Darling Girl
1957
128
甜姐儿 (1957) Дорогуша / Darling Girl
您的评价:
129
金枝玉叶 Дочь из богатой семьи / Daughter of a Grand Household
1959
129
金枝玉叶 (1959) Дочь из богатой семьи / Daughter of a Grand Household
您的评价:
130
古墓冤魂 Дух древней могилы / Spirit of the Ancient Grave
1939
130
古墓冤魂 (1939) Дух древней могилы / Spirit of the Ancient Grave
您的评价:
131
红楼鬼影 Дух Красного терема / Spirit of the Red Chamber
1947
131
红楼鬼影 (1947) Дух Красного терема / Spirit of the Red Chamber
您的评价:
132
浣花洗剑 Дух меча / The Spirit of the Sword
1982
电影翻译数量 1
8.3 评价: 2
$ 157 849
132
浣花洗剑 (1982) Дух меча / The Spirit of the Sword
用户评价: 8.3 (评价: 2)
您的评价:
电影翻译数量 1
电影翻译数量 1
133
陆小凤之决战前后 Дуэль столетия / The Duel of the Century
1981
电影翻译数量 1
8.3 评价: 3
$ 185 148
133
陆小凤之决战前后 (1981) Дуэль столетия / The Duel of the Century
用户评价: 8.3 (评价: 3)
您的评价:
电影翻译数量 1
电影翻译数量 1
134
黑妖妇 Дьяволица в черном / The Devil Woman in Black
1949
134
黑妖妇 (1949) Дьяволица в черном / The Devil Woman in Black
您的评价:
135
云想衣裳花想容 Ее невероятная красота / Her Envious Beauty
1956
135
云想衣裳花想容 (1956) Ее невероятная красота / Her Envious Beauty
您的评价:
136
魂归离恨天 Ее трагическая смерть / Her Tragic Death
1957
136
魂归离恨天 (1957) Ее трагическая смерть / Her Tragic Death
您的评价:
137
历尽艰辛一妇人 Ее тяжелая жизнь / Her Difficult Life
1954
137
历尽艰辛一妇人 (1954) Ее тяжелая жизнь / Her Difficult Life
您的评价:
138
电视剧
老婆越老越可爱 Жена, хорошеющая с возрастом / Lou Po Yut Lou Yut Hak Ngoi
1982
138
老婆越老越可爱 (1982) Жена, хорошеющая с возрастом / Lou Po Yut Lou Yut Hak Ngoi
您的评价:
电视剧
电视剧
139
真假新郎 Жених и его дублер / The Groom and His Double
1948
139
真假新郎 (1948) Жених и его дублер / The Groom and His Double
您的评价:
140
桃色间谍 Женщина шпионит / Woman Spies
1938
140
桃色间谍 (1938) Женщина шпионит / Woman Spies
您的评价:
141
毒手 Жестокая рука / The Cruel Hand
1960
141
毒手 (1960) Жестокая рука / The Cruel Hand
您的评价:
142
如此人生 Жизнь / Life
1954
142
如此人生 (1954) Жизнь / Life
您的评价:
143
一代名花花影恨 Жизнь певицы / The Life of a Song Girl
1940
143
一代名花花影恨 (1940) Жизнь певицы / The Life of a Song Girl
您的评价:
144
电视剧
狮子山下 За львиным камнем / Below the Lion Rock
1973
144
狮子山下 (1973) За львиным камнем / Below the Lion Rock
您的评价:
电视剧
电视剧
145
神秘小姐 Загадочная женщина / The Mysterious Woman
1941
145
神秘小姐 (1941) Загадочная женщина / The Mysterious Woman
您的评价:
146
电视剧
琥珀青龙 Заговор зеленого дракона / The Green Dragon Conspiracy
1982
146
琥珀青龙 (1982) Заговор зеленого дракона / The Green Dragon Conspiracy
您的评价:
电视剧
电视剧
147
满江红 Закат на реке / Sunset on the River
1962
147
满江红 (1962) Закат на реке / Sunset on the River
您的评价:
148
鸡鸣狗盗 Замечательный партнер / The Wonderful Partner
1960
148
鸡鸣狗盗 (1960) Замечательный партнер / The Wonderful Partner
您的评价:
149
星座奇趣录 Звездное веселье / Star Wonderfun
1976
149
星座奇趣录 (1976) Звездное веселье / Star Wonderfun
您的评价:
150
财星高照 Знак богатства / The Sign of Wealth
1957
150
财星高照 (1957) Знак богатства / The Sign of Wealth
您的评价:
151
千门八将 Знаменитая восьмерка / Notorious Eight
1981
6.3 评价: 2
$ 280 347
151
千门八将 (1981) Знаменитая восьмерка / Notorious Eight
用户评价: 6.3 (评价: 2)
您的评价:
152
黄金潮 Золотая лихорадка / Gold Fever
1947
152
黄金潮 (1947) Золотая лихорадка / Gold Fever
您的评价:
153
珠联璧合 Идеальная пара / Perfect Together
角色: 程家炽
1949
153
珠联璧合 (1949) Идеальная пара / Perfect Together
您的评价:
154
春满琼楼 Изящная беседка весной / Gay Bower in Spring
1951
154
春满琼楼 (1951) Изящная беседка весной / Gay Bower in Spring
您的评价:
155
天堂春梦 Иллюзия рая / All Illusion of Paradise
1951
155
天堂春梦 (1951) Иллюзия рая / All Illusion of Paradise
您的评价:
156
公子情深 Искренне влюбленный / Dedicated Lover
1948
156
公子情深 (1948) Искренне влюбленный / Dedicated Lover
您的评价:
157
愁龙火凤 Искренне твой / Affectionately Yours
1960
157
愁龙火凤 (1960) Искренне твой / Affectionately Yours
您的评价:
158
血绣鞋 Испачканный кровью ботинок / Blood-stained Shoe
1962
158
血绣鞋 (1962) Испачканный кровью ботинок / Blood-stained Shoe
您的评价:
159
惊弓鸟 Испуганная птица / The Frightened Bird
1964
159
惊弓鸟 (1964) Испуганная птица / The Frightened Bird
您的评价:
160
白发魔女传(上集) История демонессы с белыми волосами / Story of the White-Haired Demon Girl (Part 1)
1959
160
白发魔女传(上集) (1959) История демонессы с белыми волосами / Story of the White-Haired Demon Girl (Part 1)
您的评价:
161
白发魔女传(下集) История демонессы с белыми волосами 2 / Story of the White-Haired Demon Girl (Part 2)
1959
161
白发魔女传(下集) (1959) История демонессы с белыми волосами 2 / Story of the White-Haired Demon Girl (Part 2)
您的评价:
162
白发魔女传(大结局) История демонессы с белыми волосами 3 / Story of the White-Haired Demon Girl (Grand Finale)
1959
162
白发魔女传(大结局) (1959) История демонессы с белыми волосами 3 / Story of the White-Haired Demon Girl (Grand Finale)
您的评价:
163
一水隔天涯 История между Гонконгом и Макао / The Story Between Hong Kong and Macau
1966
163
一水隔天涯 (1966) История между Гонконгом и Макао / The Story Between Hong Kong and Macau
您的评价:
164
倚天屠龙记(上集) История о мече и сабле / Story of the Sword and the Sabre (Part 1)
1963
164
倚天屠龙记(上集) (1963) История о мече и сабле / Story of the Sword and the Sabre (Part 1)
您的评价:
165
倚天屠龙记(下集) История о мече и сабле 2 / Story of the Sword and the Sabre (Part 2)
1963
165
倚天屠龙记(下集) (1963) История о мече и сабле 2 / Story of the Sword and the Sabre (Part 2)
您的评价:
166
啼笑姻缘 История смеха и слез / A Tale of Laughter and Tears
1957
166
啼笑姻缘 (1957) История смеха и слез / A Tale of Laughter and Tears
您的评价:
167
电视剧
燕飞翔 Йин Фей-Чеунг / Yin Fei Cheung
1974
167
燕飞翔 (1974) Йин Фей-Чеунг / Yin Fei Cheung
您的评价:
电视剧
电视剧
168
连生贵子 Каждый год по ребенку / A Baby Every Year
角色: 严富
1949
168
连生贵子 (1949) Каждый год по ребенку / A Baby Every Year
您的评价:
169
两个刁蛮女三戏萧月白 Как две озорные девушки трижды оскорбили Сяо Юэбая / How Two Naughty Girls Thrice Insulted Siu Yuet-Pak
角色: 萧月白
1952
169
两个刁蛮女三戏萧月白 (1952) Как две озорные девушки трижды оскорбили Сяо Юэбая / How Two Naughty Girls Thrice Insulted Siu Yuet-Pak
您的评价:
170
凌贵兴三打梁天来(下集) Как Лин Гуйцин трижды побил Ляна Тянлая 2 / How Leung Tin-Loi Was Thrice Beaten Up By Ling Kwai-Hing (Part 2)
1951
170
凌贵兴三打梁天来(下集) (1951) Как Лин Гуйцин трижды побил Ляна Тянлая 2 / How Leung Tin-Loi Was Thrice Beaten Up By Ling Kwai-Hing (Part 2)
您的评价:
171
凌贵兴三打梁天来(上集) Как Лин Гуйцин трижды побил Ляна Тяньлая / How Leung Tin-Loi Was Thrice Beaten Up by Ling Kwai-Hing (Part 1)
角色: 凌贵兴
1951
171
凌贵兴三打梁天来(上集) (1951) Как Лин Гуйцин трижды побил Ляна Тяньлая / How Leung Tin-Loi Was Thrice Beaten Up by Ling Kwai-Hing (Part 1)
您的评价:
172
人海万花筒 Калейдоскоп / Kaleidoscope
1950
172
人海万花筒 (1950) Калейдоскоп / Kaleidoscope
您的评价:
173
茶花女 Камилла / Camille
1955
173
茶花女 (1955) Камилла / Camille
您的评价:
174
鬼才伦文叙 Карманник из Кантона / Hustler from Canton
1976
174
鬼才伦文叙 (1976) Карманник из Кантона / Hustler from Canton
您的评价:
175
秀花大盗 Клан амазонок / Clan of Amazons
1978
电影翻译数量 1
8.0 评价: 1
175
秀花大盗 (1978) Клан амазонок / Clan of Amazons
用户评价: 8.0 (评价: 1)
您的评价:
电影翻译数量 1
电影翻译数量 1
176
书剑恩仇录(上集) Книга и меч / Book and the Sword, The (Part 1)
1960
176
书剑恩仇录(上集) (1960) Книга и меч / Book and the Sword, The (Part 1)
您的评价:
177
书剑恩仇录(大结局) Книга и меч 2 / Book and the Sword, The (Part 2)
1960
177
书剑恩仇录(大结局) (1960) Книга и меч 2 / Book and the Sword, The (Part 2)
您的评价:
178
凤入龙楼 Когда женщина приходит в дом мужчины / When a Woman Enters a Man's Home
角色: 毛先生
1949
178
凤入龙楼 (1949) Когда женщина приходит в дом мужчины / When a Woman Enters a Man's Home
您的评价:
179
美人恩 Когда одинокая девушка одаривает своим вниманием / When a Lovely Girl Bestows Her Favours
角色: 梁百芬
1951
179
美人恩 (1951) Когда одинокая девушка одаривает своим вниманием / When a Lovely Girl Bestows Her Favours
您的评价:
180
终须有日龙穿凤 Когда-нибудь у меня все получится / Someday I Will Make It
角色: 唐以平
1948
180
终须有日龙穿凤 (1948) Когда-нибудь у меня все получится / Someday I Will Make It
您的评价:
181
年晚钱 Конец года означает деньги / The End of the Year Means Money
角色:  
1950
181
年晚钱 (1950) Конец года означает деньги / The End of the Year Means Money
您的评价:
182
银灯照玉人 Королева сцены / Queen of the Stage
1955
182
银灯照玉人 (1955) Королева сцены / Queen of the Stage
您的评价:
183
历尽沧桑一美人 Красавица, пережившая великие изменения / The Beauty Who Lived Through Great Changes
1958
183
历尽沧桑一美人 (1958) Красавица, пережившая великие изменения / The Beauty Who Lived Through Great Changes
您的评价:
184
刀下美人魂 Красавица, убитая мечом / Beauty Slain by the Sword
1959
184
刀下美人魂 (1959) Красавица, убитая мечом / Beauty Slain by the Sword
您的评价:
185
狐天狐地 Красивая ведьма / Beautiful Vixen
1976
185
狐天狐地 (1976) Красивая ведьма / Beautiful Vixen
您的评价:
186
贼美人 Красивая воровка / The Beautiful Thief
1953
186
贼美人 (1953) Красивая воровка / The Beautiful Thief
您的评价:
187
傀儡夫人 Красивая марионетка / The Beautiful Puppet
1938
187
傀儡夫人 (1938) Красивая марионетка / The Beautiful Puppet
您的评价:
188
歌女红玫瑰 Красная роза, певица / Red Rose, the Songstress
1952
188
歌女红玫瑰 (1952) Красная роза, певица / Red Rose, the Songstress
您的评价:
189
胭脂泪 Красные слезы / Rouge Tears
1938
189
胭脂泪 (1938) Красные слезы / Rouge Tears
您的评价:
190
新海角红楼 Красный дом у моря / The Red House by the Sea
角色:  
1952
190
新海角红楼 (1952) Красный дом у моря / The Red House by the Sea
您的评价:
191
电视剧
夕阳红 Красный закат / Jik Yeung Gung
1974
191
夕阳红 (1974) Красный закат / Jik Yeung Gung
您的评价:
电视剧
电视剧
192
电视剧
浴血太平山 Кровавый Пик Виктории / Bloody Victoria Peak
角色: 何庭恩
1981
192
浴血太平山 (1981) Кровавый Пик Виктории / Bloody Victoria Peak
您的评价:
电视剧
电视剧
193
血屋惊魂 Кровавый ужас / Blood Terror
1960
193
血屋惊魂 (1960) Кровавый ужас / Blood Terror
您的评价:
194
铁血锄奸 Кровь и железо / Blood and Iron
1937
194
铁血锄奸 (1937) Кровь и железо / Blood and Iron
您的评价:
195
血染黄金 Кровь и золото / Blood and Gold
1957
195
血染黄金 (1957) Кровь и золото / Blood and Gold
您的评价:
196
电视剧
鳄鱼泪 Крокодиловы слезы / Crocodile Tears
1978
196
鳄鱼泪 (1978) Крокодиловы слезы / Crocodile Tears
您的评价:
电视剧
电视剧
197
捷足先得 Кто первый встал, того и тапки / First Come, First Serve
1953
197
捷足先得 (1953) Кто первый встал, того и тапки / First Come, First Serve
您的评价:
198
谁怜后母心 Кто пожалеет мачеху? / Who Will Sympathize with Stepmother?
角色: 余本善
1951
198
谁怜后母心 (1951) Кто пожалеет мачеху? / Who Will Sympathize with Stepmother?
您的评价:
199
谁是凶手? Кто убийца? / Who Is the Killer?
1957
199
谁是凶手? (1957) Кто убийца? / Who Is the Killer?
您的评价:
200
春风带得燕归来 Ласточки возвращаются весной / The Swallows Return to Spring
1956
200
春风带得燕归来 (1956) Ласточки возвращаются весной / The Swallows Return to Spring
您的评价:
201
飞燕迎春 Ласточки приветствуют весну / Swallows Welcome Spring
1949
201
飞燕迎春 (1949) Ласточки приветствуют весну / Swallows Welcome Spring
您的评价:
202
风水奇谭 Легенда Фен Шуи / Legend of Feng Shui
1979
202
风水奇谭 (1979) Легенда Фен Шуи / Legend of Feng Shui
您的评价:
203
浪子一招 Легендарное восстание / The Legendary Strike
1978
电影翻译数量 2
rating 6
7.4 评价: 26
203
浪子一招 (1978) Легендарное восстание / The Legendary Strike
点评评价: rating 6
用户评价: 7.4 (评价: 26)
您的评价:
电影翻译数量 2
电影翻译数量 2
204
断肠红 Лепестки разбитого сердца / Heartbreak Petals
1954
204
断肠红 (1954) Лепестки разбитого сердца / Heartbreak Petals
您的评价:
205
相见欢 Лицемер / Hypocrite
1961
205
相见欢 (1961) Лицемер / Hypocrite
您的评价:
206
又见冤家 Люби меня и папу / Love Me and Dad
1988
电影翻译数量 1
6.5 评价: 1
$ 109 717
206
又见冤家 (1988) Люби меня и папу / Love Me and Dad
用户评价: 6.5 (评价: 1)
您的评价:
电影翻译数量 1
电影翻译数量 1
207
电视剧
天之骄子 Любимчик / Tin Ji Giu Ji
1970
207
天之骄子 (1970) Любимчик / Tin Ji Giu Ji
您的评价:
电视剧
电视剧
208
桃李争春 Любовная дуэль / Love Duel
1939
208
桃李争春 (1939) Любовная дуэль / Love Duel
您的评价:
209
怨妇情歌 Любовная песня несчастной / An Unhappy Woman's Love Song
1951
209
怨妇情歌 (1951) Любовная песня несчастной / An Unhappy Woman's Love Song
您的评价:
210
驸马艳史 Любовные дела принца / The Prince's Romantic Affairs
1958
210
驸马艳史 (1958) Любовные дела принца / The Prince's Romantic Affairs
您的评价:
211
璇宫春色 Любовные приключения в нефритовом зале / Amorous Adventures in the Jade Hall
1955
211
璇宫春色 (1955) Любовные приключения в нефритовом зале / Amorous Adventures in the Jade Hall
您的评价:
212
马来亚之恋 Любовь в Малайе / Love in Malaya
1954
212
马来亚之恋 (1954) Любовь в Малайе / Love in Malaya
您的评价:
213
碧海恩仇 Любовь и ненависть в море / Love and Hate on the Sea
1949
213
碧海恩仇 (1949) Любовь и ненависть в море / Love and Hate on the Sea
您的评价:
214
爱在夏威弟 Любовь на Гавайях / Love in Hawaii
1976
214
爱在夏威弟 (1976) Любовь на Гавайях / Love in Hawaii
您的评价:
215
姑嫂情深 Любовь невесток / Sisters-in-laws' Love
1955
215
姑嫂情深 (1955) Любовь невесток / Sisters-in-laws' Love
您的评价:
216
璇宫艳史(上集) Любовь Нефритового дома / Romance of Jade Hall (Part 1)
1957
216
璇宫艳史(上集) (1957) Любовь Нефритового дома / Romance of Jade Hall (Part 1)
您的评价:
217
璇宫艳史(续集) Любовь Нефритового дома 2 / Romance of Jade Hall (Part 2)
1958
217
璇宫艳史(续集) (1958) Любовь Нефритового дома 2 / Romance of Jade Hall (Part 2)
您的评价:
218
行错姻缘路 Любовь по ошибке / The Erroneous Romance
1951
218
行错姻缘路 (1951) Любовь по ошибке / The Erroneous Romance
您的评价:
219
天赐良缘 Любовь с небес / Romance from Heaven
1947
219
天赐良缘 (1947) Любовь с небес / Romance from Heaven
您的评价:
220
缘尽今生 Любовь, уничтоженная навеки / Love Forever Severed
角色: 何志强
1950
220
缘尽今生 (1950) Любовь, уничтоженная навеки / Love Forever Severed
您的评价:
221
人间慈父 Любящий отец / A Loving Father
1951
221
人间慈父 (1951) Любящий отец / A Loving Father
您的评价:
222
蝴蝶夫人 Мадам Баттерфляй / Madam Butterfly
1940
222
蝴蝶夫人 (1940) Мадам Баттерфляй / Madam Butterfly
您的评价:
223
蝴蝶夫人 Мадам Баттерфляй / Madame Butterfly
角色: 毕家敦
1948
223
蝴蝶夫人 (1948) Мадам Баттерфляй / Madame Butterfly
您的评价:
224
小妇人 Маленькие женщины / Little Women
1957
224
小妇人 (1957) Маленькие женщины / Little Women
您的评价:
225
断肠母子心 Мать и сын в трауре / Mother and Son in Grief
角色: 王晓初, 王文清
1951
225
断肠母子心 (1951) Мать и сын в трауре / Mother and Son in Grief
您的评价:
226
蜜月 Медовый месяц / Honeymoon
1955
226
蜜月 (1955) Медовый месяц / Honeymoon
您的评价:
227
大都会 Метрополис / The Metropolis
1941
227
大都会 (1941) Метрополис / The Metropolis
您的评价:
228
倚天屠龙记 Меч Небес и Сабля Дракона / Heaven Sword and Dragon Sabre
1978
电影翻译数量 1
rating 7
7.9 评价: 16
$ 367 211
228
倚天屠龙记 (1978) Меч Небес и Сабля Дракона / Heaven Sword and Dragon Sabre
点评评价: rating 7
用户评价: 7.9 (评价: 16)
您的评价:
电影翻译数量 1
电影翻译数量 1
229
繁华梦 Мечта о богатстве и роскоши / A Dream of Wealth and Splendour
1951
229
繁华梦 (1951) Мечта о богатстве и роскоши / A Dream of Wealth and Splendour
您的评价:
230
绮罗春梦 Мечта о шелковом наряде / A Dream of Silken Finery
1950
230
绮罗春梦 (1950) Мечта о шелковом наряде / A Dream of Silken Finery
您的评价:
231
美人春梦 Милые мечты милой девушки / A Lovely Girl's Lovely Dreams
1958
231
美人春梦 (1958) Милые мечты милой девушки / A Lovely Girl's Lovely Dreams
您的评价:
232
家和万事兴 Мирная семья будет процветать / A Peaceful Family Will Prosper
1956
232
家和万事兴 (1956) Мирная семья будет процветать / A Peaceful Family Will Prosper
您的评价:
233
小姐、先生、师奶 Мисс, мистер, миссис / Miss. Mr. Mrs.
1967
233
小姐、先生、师奶 (1967) Мисс, мистер, миссис / Miss. Mr. Mrs.
您的评价:
234
老夫子奇趣录 Мистер Весельчак наносит новый удар / Mr. Funny Bone Strikes Again
1978
电影翻译数量 1
$ 6 606
234
老夫子奇趣录 (1978) Мистер Весельчак наносит новый удар / Mr. Funny Bone Strikes Again
您的评价:
电影翻译数量 1
电影翻译数量 1
235
落霞孤鹜 Много аспектов любви / Many Aspects of Love
1961
235
落霞孤鹜 (1961) Много аспектов любви / Many Aspects of Love
您的评价:
236
大摆乌龙阵 Множество промахов / A Host of Blunders
1950
236
大摆乌龙阵 (1950) Множество промахов / A Host of Blunders
您的评价:
237
摩登新娘 Модная невеста / Bride a la Mode
角色: 张绍球
1952
237
摩登新娘 (1952) Модная невеста / Bride a la Mode
您的评价:
238
新婚夫妇 Молодожены / The Newly-Wed
1956
238
新婚夫妇 (1956) Молодожены / The Newly-Wed
您的评价:
239
新婚记 Молодожены / The Newly-Weds
角色: 田梦
1953
239
新婚记 (1953) Молодожены / The Newly-Weds
您的评价:
240
海 Море / Sea
1963
240
海 (1963) Море / Sea
您的评价:
241
郎是春日风 Моя любовь как весенний ветер / My Love Is Like the Wind of Spring
角色: 马骏
1949
241
郎是春日风 (1949) Моя любовь как весенний ветер / My Love Is Like the Wind of Spring
您的评价:
242
神化外母古惑妻 Моя околдованная жена / My Bewitched Wife
1975
242
神化外母古惑妻 (1975) Моя околдованная жена / My Bewitched Wife
您的评价:
243
夜深沉 Мрачная ночь / Sombre Night
1962
243
夜深沉 (1962) Мрачная ночь / Sombre Night
您的评价:
244
夫戚妻贵 Муж богатой девушки / Husband of a Rich Lady
1962
244
夫戚妻贵 (1962) Муж богатой девушки / Husband of a Rich Lady
您的评价:
245
夫凭妻贵 Муж жены / The Wife's Husband
1962
245
夫凭妻贵 (1962) Муж жены / The Wife's Husband
您的评价:
246
男男女女 Мужчины и женщины / Men and Women
1964
246
男男女女 (1964) Мужчины и женщины / Men and Women
您的评价:
247
我要活下去 Мы хотим жить / We Want to Live
1960
247
我要活下去 (1960) Мы хотим жить / We Want to Live
您的评价:
248
半下流社会 На полпути вниз / Half Way Down
1957
248
半下流社会 (1957) На полпути вниз / Half Way Down
您的评价:
249
一帆风顺 На пути к успеху / Sail on to Success
角色: 薛磊明
1951
249
一帆风顺 (1951) На пути к успеху / Sail on to Success
您的评价:
250
回祖国去 Назад на родину! / Back to the Motherland!
1937
250
回祖国去 (1937) Назад на родину! / Back to the Motherland!
您的评价:
251
世家子弟 Наследник уважаемой семьи / Son of a Noble Family
1956
251
世家子弟 (1956) Наследник уважаемой семьи / Son of a Noble Family
您的评价:
252
大少奶 Наша невестка / Our Daughter-in-law
1964
252
大少奶 (1964) Наша невестка / Our Daughter-in-law
您的评价:
253
电视剧
幼吾幼 Наши дети / Yau Ng Yau
1970
253
幼吾幼 (1970) Наши дети / Yau Ng Yau
您的评价:
电视剧
电视剧
254
丈夫变了心 Неверный муж / Faithless Husband
1958
254
丈夫变了心 (1958) Неверный муж / Faithless Husband
您的评价:
255
鬼新娘 Невеста из могилы / The Bride From the Grave
1964
255
鬼新娘 (1964) Невеста из могилы / The Bride From the Grave
您的评价:
256
福至心灵 Нежданная удача / Lucky Strike
1951
256
福至心灵 (1951) Нежданная удача / Lucky Strike
您的评价:
257
天赐黄金 Нежданное золото / Unexpected Gold
1952
257
天赐黄金 (1952) Нежданное золото / Unexpected Gold
您的评价:
258
长相忆 Незабываемое / Never Forgotten
1955
258
长相忆 (1955) Незабываемое / Never Forgotten
您的评价:
259
女大女世界 Независимая дочь / An Independent Daughter
1964
259
女大女世界 (1964) Независимая дочь / An Independent Daughter
您的评价:
260
自梳女 Незамужние девушки / The Bachelor-Girls
1954
260
自梳女 (1954) Незамужние девушки / The Bachelor-Girls
您的评价:
261
乌龙夫妻 Неловкая пара / The Blundering Couple
角色: 周时光
1950
261
乌龙夫妻 (1950) Неловкая пара / The Blundering Couple
您的评价:
262
连升三级 Неожиданное повышение / Unexpected Promotions
1966
262
连升三级 (1966) Неожиданное повышение / Unexpected Promotions
您的评价:
263
对错亲家 Неподходящая родня / The Mis-Matched In-Laws
1957
263
对错亲家 (1957) Неподходящая родня / The Mis-Matched In-Laws
您的评价:
264
对错亲家 Неподходящая родня / The Mis-Matched In-Laws
角色: 张卿
1951
264
对错亲家 (1951) Неподходящая родня / The Mis-Matched In-Laws
您的评价:
265
井底冤魂 Непонятый призрак в колодце / The Misjudged Spirit in the Well
1950
265
井底冤魂 (1950) Непонятый призрак в колодце / The Misjudged Spirit in the Well
您的评价:
266
拜错石榴裙 Неправильно понятое ухаживание / Misjudged Courtship
角色: 张德生
1952
266
拜错石榴裙 (1952) Неправильно понятое ухаживание / Misjudged Courtship
您的评价:
267
电视剧
誓不低头 Непреклонные / Sai Bat Dai Tau
1983
267
誓不低头 (1983) Непреклонные / Sai Bat Dai Tau
您的评价:
电视剧
电视剧
268
摆错迷魂阵 Непродуманная любовная ловушка / The Misarranged Love Trap
角色:  
1950
268
摆错迷魂阵 (1950) Непродуманная любовная ловушка / The Misarranged Love Trap
您的评价:
269
人海泪痕 Несчастные души / Poor Souls
角色: 周平
1940
269
人海泪痕 (1940) Несчастные души / Poor Souls
您的评价:
270
乱龙搏懵 Нет денег - не о чем говорить / No Money No Talk
1977
270
乱龙搏懵 (1977) Нет денег - не о чем говорить / No Money No Talk
您的评价:
271
有心唔怕迟 Никогда не поздно / Never Too Late
1953
271
有心唔怕迟 (1953) Никогда не поздно / Never Too Late
您的评价:
272
唉,郎错了！ Но дорогой, ты был неправ / But Darling How Wrong You Were
1961
272
唉,郎错了！ (1961) Но дорогой, ты был неправ / But Darling How Wrong You Were
您的评价:
273
阿牛新传 Новая история А Ню / A New Story of Ah Niu
角色: 阿牛
1952
273
阿牛新传 (1952) Новая история А Ню / A New Story of Ah Niu
您的评价:
274
回魂夜 Ночь, когда дух вернулся / The Night the Spirit Returns
1962
274
回魂夜 (1962) Ночь, когда дух вернулся / The Night the Spirit Returns
您的评价:
275
电视剧
凡夫 Обыкновенный человек / Faan Fu
1974
275
凡夫 (1974) Обыкновенный человек / Faan Fu
您的评价:
电视剧
电视剧
276
一弯眉月伴寒衾 Одинокая луна в одинокой постели / Lonely Moon on a Lonely Bed
1952
276
一弯眉月伴寒衾 (1952) Одинокая луна в одинокой постели / Lonely Moon on a Lonely Bed
您的评价:
277
复活玫瑰 Оживленная роза / The Revived Rose
1963
277
复活玫瑰 (1963) Оживленная роза / The Revived Rose
您的评价:
278
电视剧
荡寇志 Озерные бандиты / Dong Kau Ji
1981
278
荡寇志 (1981) Озерные бандиты / Dong Kau Ji
您的评价:
电视剧
电视剧
279
假凤凰 Она не настоящая госпожа / She's Not the Real Lady
1956
279
假凤凰 (1956) Она не настоящая госпожа / She's Not the Real Lady
您的评价:
280
唔嫁 Она отказывается выходить замуж / She Says ''No!'' to Marriage
1951
280
唔嫁 (1951) Она отказывается выходить замуж / She Says ''No!'' to Marriage
您的评价:
281
秋雨残花 Опавшие лепестки под осенним дождем / Fallen Petals in the Autumn Rain
角色:  
1953
281
秋雨残花 (1953) Опавшие лепестки под осенним дождем / Fallen Petals in the Autumn Rain
您的评价:
282
孽债 Опасения любви / Love's Misgivings
角色: 刘邦琪
1951
282
孽债 (1951) Опасения любви / Love's Misgivings
您的评价:
283
幽兰在雨中 Орхидея под дождем / Orchid in the Rain
1977
283
幽兰在雨中 (1977) Орхидея под дождем / Orchid in the Rain
您的评价:
284
秋恋 Осенний роман / Autumn Romance
1954
284
秋恋 (1954) Осенний роман / Autumn Romance
您的评价:
285
冷落春宵 Отверженная жена / Neglected Wife
角色: 王世安
1951
285
冷落春宵 (1951) Отверженная жена / Neglected Wife
您的评价:
286
火窟幽兰 Отец вернулся / Father Is Back
1961
286
火窟幽兰 (1961) Отец вернулся / Father Is Back
您的评价:
287
改期结婚 Отложенная свадьба / The Postponed Wedding
1954
287
改期结婚 (1954) Отложенная свадьба / The Postponed Wedding
您的评价:
288
断肠花 Отчаянная / A Desperate Woman
角色: 李亦民
1949
288
断肠花 (1949) Отчаянная / A Desperate Woman
您的评价:
289
豪门弃妇 Отщепенка из богатой семьи / The Abandoned Woman of a Rich Family
1950
289
豪门弃妇 (1950) Отщепенка из богатой семьи / The Abandoned Woman of a Rich Family
您的评价:
290
金粉世家(上集) Падение дома Кам / House of Kam Topples (Part 1)
1961
290
金粉世家(上集) (1961) Падение дома Кам / House of Kam Topples (Part 1)
您的评价:
291
金粉世家(下集) Падение дома Кам 2 / House of Kam Topples (Part 2)
1961
291
金粉世家(下集) (1961) Падение дома Кам 2 / House of Kam Topples (Part 2)
您的评价:
292
同是天涯沦落人 Пара в беде / A Couple in Distress
角色: 李亦民
1948
292
同是天涯沦落人 (1948) Пара в беде / A Couple in Distress
您的评价:
293
双料夫妻 Пара с двойными личностями / A Couple with Double Identities
1951
293
双料夫妻 (1951) Пара с двойными личностями / A Couple with Double Identities
您的评价:
294
妙妙女郎 Парад милашек / Cuties Parade
1975
294
妙妙女郎 (1975) Парад милашек / Cuties Parade
您的评价:
295
好事成双 Парные благословения / Blessings Come in Pairs
1955
295
好事成双 (1955) Парные благословения / Blessings Come in Pairs
您的评价:
296
秦淮世家 Певицы / The Songstresses
1963
296
秦淮世家 (1963) Певицы / The Songstresses
您的评价:
297
头奖马票 Первый приз / The First Prize
1964
297
头奖马票 (1964) Первый приз / The First Prize
您的评价:
298
危楼春晓 Перед лицом смерти / In the Face of Demolition
1953
298
危楼春晓 (1953) Перед лицом смерти / In the Face of Demolition
您的评价:
299
十字街头 Перекрестки / Crossroads
1955
299
十字街头 (1955) Перекрестки / Crossroads
您的评价:
300
电视剧
天蚕变 Перерожденный / Reincarnated
1977
300
天蚕变 (1977) Перерожденный / Reincarnated
您的评价:
电视剧
电视剧
301
花依旧笑春风 Персиковые цветы все еще цветут / The Peach-Blossoms Are Still in Bloom
1956
301
花依旧笑春风 (1956) Персиковые цветы все еще цветут / The Peach-Blossoms Are Still in Bloom
您的评价:
302
正气歌 Песнь возмездия / Song of Retribution
角色:  
1941
302
正气歌 (1941) Песнь возмездия / Song of Retribution
您的评价:
303
出谷黄莺 Песня иволги / Oriole's Song
1956
303
出谷黄莺 (1956) Песня иволги / Oriole's Song
您的评价:
304
一曲魂销 Песня на память / A Song to Remember
1939
304
一曲魂销 (1939) Песня на память / A Song to Remember
您的评价:
305
南海渔歌 Песня рыбака из Наньхая / The Nanhai Fisherman's Song
1950
305
南海渔歌 (1950) Песня рыбака из Наньхая / The Nanhai Fisherman's Song
您的评价:
306
冷落断肠花 Печали отверженной жены / Sorrows of a Neglected Wife
角色: 黄万顷
1950
306
冷落断肠花 (1950) Печали отверженной жены / Sorrows of a Neglected Wife
您的评价:
307
血泪人生 Печальная жизнь / A Tearful Life
1960
307
血泪人生 (1960) Печальная жизнь / A Tearful Life
您的评价:
308
牡丹亭 Пионовая беседка / The Peony Pavilion
角色: 柳梦梅
1940
7.5 评价: 1
308
牡丹亭 (1940) Пионовая беседка / The Peony Pavilion
用户评价: 7.5 (评价: 1)
您的评价:
309
豪门夜宴 Пир в богатой семье / Feast of a Rich Family
1959
309
豪门夜宴 (1959) Пир в богатой семье / Feast of a Rich Family
您的评价:
310
窗外情 Пластырь любви / A Patch of Love
1968
310
窗外情 (1968) Пластырь любви / A Patch of Love
您的评价:
311
泣残红 Плач по опавшим лепесткам / Weep for the Fallen Petals
1951
311
泣残红 (1951) Плач по опавшим лепесткам / Weep for the Fallen Petals
您的评价:
312
粉阵迷龙 Пленник любви / Love's Captive
1951
312
粉阵迷龙 (1951) Пленник любви / Love's Captive
您的评价:
313
贼王之王 Победитель забирает все / Winner Takes All
1982
电影翻译数量 2
6.0 评价: 1
$ 286 906
313
贼王之王 (1982) Победитель забирает все / Winner Takes All
用户评价: 6.0 (评价: 1)
您的评价:
电影翻译数量 2
电影翻译数量 2
314
风雨断肠人 Погода разбитого сердца / Heartbreak Weather
1956
314
风雨断肠人 (1956) Погода разбитого сердца / Heartbreak Weather
您的评价:
315
步步追踪 Погоня / The Chase
1962
315
步步追踪 (1962) Погоня / The Chase
您的评价:
316
千里送鹅毛 Подарок издалека / A Small Gift from Afar
角色: 阿茂
1950
316
千里送鹅毛 (1950) Подарок издалека / A Small Gift from Afar
您的评价:
317
萧月白正传(上集) Подлинная история Сиу Юэт-Пака, Часть 1 / True Story of Siu Yuet-Pak, The (Part 1)
1955
317
萧月白正传(上集) (1955) Подлинная история Сиу Юэт-Пака, Часть 1 / True Story of Siu Yuet-Pak, The (Part 1)
您的评价:
318
萧月白正传(下集) Подлинная история Сиу Юэт-Пака, Часть 2 / True Story of Siu Yuet-Pak, The (Part 2)
1955
318
萧月白正传(下集) (1955) Подлинная история Сиу Юэт-Пака, Часть 2 / True Story of Siu Yuet-Pak, The (Part 2)
您的评价:
319
鸾凤和鸣 Подходящая свадьба / The Satisfactory Wedding
1952
319
鸾凤和鸣 (1952) Подходящая свадьба / The Satisfactory Wedding
您的评价:
320
火 Пожар / Fire
1956
320
火 (1956) Пожар / Fire
您的评价:
321
火烧九龙城 Пожар в Коулуне / Kowloon City Fire
角色: 李恩明
1950
321
火烧九龙城 (1950) Пожар в Коулуне / Kowloon City Fire
您的评价:
322
捉奸记 Пойманные на месте преступления / Caught in the Act
1957
322
捉奸记 (1957) Пойманные на месте преступления / Caught in the Act
您的评价:
323
千方百计抢财神 Поймать бога богатства / To Capture the God of Wealth
1962
323
千方百计抢财神 (1962) Поймать бога богатства / To Capture the God of Wealth
您的评价:
324
几度春风 Пока идет время / As Time Goes By
角色: 林风
1948
324
几度春风 (1948) Пока идет время / As Time Goes By
您的评价:
325
月向那边圆 Полная луна / The Full Moon
1955
325
月向那边圆 (1955) Полная луна / The Full Moon
您的评价:
326
电视剧
子夜 Полночь / Ji Ye
1975
326
子夜 (1975) Полночь / Ji Ye
您的评价:
电视剧
电视剧
327
黑夜煞星 Полуночный убийца / The Midnight Killer
角色: 张子玉
1939
327
黑夜煞星 (1939) Полуночный убийца / The Midnight Killer
您的评价:
328
接财神 Поприветствуйте бога богатства / Welcome the God of Wealth
角色: 萧明瑚
1948
328
接财神 (1948) Поприветствуйте бога богатства / Welcome the God of Wealth
您的评价:
329
枕边惊魂 Постельный ужас / Bedside Horror
1963
329
枕边惊魂 (1963) Постельный ужас / Bedside Horror
您的评价:
330
曹绮文小姐出殡特辑 Похороны Цо И-Мана: Специальное издание / Special Edition of Tso Yi-Man's Funeral
1948
330
曹绮文小姐出殡特辑 (1948) Похороны Цо И-Мана: Специальное издание / Special Edition of Tso Yi-Man's Funeral
您的评价:
331
胡不归(下卷) Почему ты не возвращаешься 2 / Why Not Return? (Part 2)
角色: 江三郎
1947
331
胡不归(下卷) (1947) Почему ты не возвращаешься 2 / Why Not Return? (Part 2)
您的评价:
332
孽海痴魂(上集) Преданная душа / Devoted Soul, A (Part 1)
角色: 乐敬斌
1949
332
孽海痴魂(上集) (1949) Преданная душа / Devoted Soul, A (Part 1)
您的评价:
333
孽海痴魂(下集大结局) Преданная душа 2 / Devoted Soul, A (Part 2)
角色: 乐敬斌
1949
333
孽海痴魂(下集大结局) (1949) Преданная душа 2 / Devoted Soul, A (Part 2)
您的评价:
334
架步串女古惑仔 Предостережение молодежи / Warning for the Young
1977
334
架步串女古惑仔 (1977) Предостережение молодежи / Warning for the Young
您的评价:
335
锦绣天堂 Прекрасные небеса / Beautiful Heaven
1964
335
锦绣天堂 (1964) Прекрасные небеса / Beautiful Heaven
您的评价:
336
万里追踪 Преследование / The Pursuit
1965
336
万里追踪 (1965) Преследование / The Pursuit
您的评价:
337
电视剧
刻薄成家 Приживала / Haak Bok Ching Ga
1970
337
刻薄成家 (1970) Приживала / Haak Bok Ching Ga
您的评价:
电视剧
电视剧
338
银灯魔影 Призрак в центре внимания / Phantom in the Limelight
1951
338
银灯魔影 (1951) Призрак в центре внимания / Phantom in the Limelight
您的评价:
339
鬼凶手 Призрак-убийца / The Murderer Is a Ghost
1964
339
鬼凶手 (1964) Призрак-убийца / The Murderer Is a Ghost
您的评价:
340
鬼咁过瘾 Призраки и я / The Ghosts and I
1979
340
鬼咁过瘾 (1979) Призраки и я / The Ghosts and I
您的评价:
341
经纪拉与飞天南 Приключения брокера Лая и умника Фэйтяня Наня / The Adventures of Broker Lai and the Smart Feitian Nan
角色:  
1950
341
经纪拉与飞天南 (1950) Приключения брокера Лая и умника Фэйтяня Наня / The Adventures of Broker Lai and the Smart Feitian Nan
您的评价:
342
后窗 Приключения на заднем дворе / Backyard Adventures
1955
342
后窗 (1955) Приключения на заднем дворе / Backyard Adventures
您的评价:
343
牛精良大闹香港 Приключения сорвиголовы Ляна в Гонконге / Hot-tempered Liang's Adventure in Hong Kong
角色: 张云
1947
343
牛精良大闹香港 (1947) Приключения сорвиголовы Ляна в Гонконге / Hot-tempered Liang's Adventure in Hong Kong
您的评价:
344
电视剧
武侠帝女花 Принцесса Чан Пин / Princess Cheung Ping
1981
344
武侠帝女花 (1981) Принцесса Чан Пин / Princess Cheung Ping
您的评价:
电视剧
电视剧
345
扫黄奇趣录 Пробивные девушки по вызову / Sweeping Call Girls
1979
345
扫黄奇趣录 (1979) Пробивные девушки по вызову / Sweeping Call Girls
您的评价:
346
毒降头 Проклятие / The Curse
1965
346
毒降头 (1965) Проклятие / The Curse
您的评价:
347
夜送寒衣 Прощание в зимнюю ночь / Farewell on a Winter Night
角色: 十二郎
1939
347
夜送寒衣 (1939) Прощание в зимнюю ночь / Farewell on a Winter Night
您的评价:
348
发财添丁 Пусть множится богатство и сыновья рождаются один за другим / May Fortune Grow and Sons Come in a Row
1952
348
发财添丁 (1952) Пусть множится богатство и сыновья рождаются один за другим / May Fortune Grow and Sons Come in a Row
您的评价:
349
天官赐福 Пусть небеса благословят тебя / May Heaven Bless You
1958
349
天官赐福 (1958) Пусть небеса благословят тебя / May Heaven Bless You
您的评价:
350
苦海明灯 Путеводный свет / The Guiding Light
角色:  
1953
7.0 评价: 3
350
苦海明灯 (1953) Путеводный свет / The Guiding Light
用户评价: 7.0 (评价: 3)
您的评价:
351
乾隆下扬州 Путешествие императора Чьен Лунга / The Voyage of Emperor Chien Lung
1978
7.0 评价: 1
351
乾隆下扬州 (1978) Путешествие императора Чьен Лунга / The Voyage of Emperor Chien Lung
用户评价: 7.0 (评价: 1)
您的评价:
352
电视剧
心焰 Пылающее сердце / Sam Yim
1970
352
心焰 (1970) Пылающее сердце / Sam Yim
您的评价:
电视剧
电视剧
353
电视剧
铸情 Пьянящее чувство / Jyu Ching
1977
353
铸情 (1977) Пьянящее чувство / Jyu Ching
您的评价:
电视剧
电视剧
354
彩虹 Радуга / Rainbow
1960
354
彩虹 (1960) Радуга / Rainbow
您的评价:
355
郎心碎妾心 Разбитое сердце / Broken Hearted
1949
355
郎心碎妾心 (1949) Разбитое сердце / Broken Hearted
您的评价:
356
儿心碎母心 Разбитое сердце матери / Mother's Broken Heart
1958
356
儿心碎母心 (1958) Разбитое сердце матери / Mother's Broken Heart
您的评价:
357
电视剧
怒剑鸣 Разъяренный меч / Nou Gim Ming
1979
357
怒剑鸣 (1979) Разъяренный меч / Nou Gim Ming
您的评价:
电视剧
电视剧
358
电视剧
天堂鸟 Райская пташка / Tin Tong Niu
1984
358
天堂鸟 (1984) Райская пташка / Tin Tong Niu
您的评价:
电视剧
电视剧
359
朱门怨 Раскаявшийся богач / The Remorseful Rich
角色: 熊其芳
1948
359
朱门怨 (1948) Раскаявшийся богач / The Remorseful Rich
您的评价:
360
日出 Рассвет / Sunrise
1953
360
日出 (1953) Рассвет / Sunrise
您的评价:
361
别离人对奈何天 Расставаясь на крае небес / Parting Unto Sky's End
1951
361
别离人对奈何天 (1951) Расставаясь на крае небес / Parting Unto Sky's End
您的评价:
362
民族的吼声 Рев народа / Roar of the People
1941
362
民族的吼声 (1941) Рев народа / Roar of the People
您的评价:
363
疑云疑雨 Ревность и подозрение / Jealousy and Suspicion
1940
363
疑云疑雨 (1940) Ревность и подозрение / Jealousy and Suspicion
您的评价:
364
电视剧
大地恩情: 家在珠江 Родина: Дом на Жемчужной реке / Fatherland: Home in Pearl River
1980
364
大地恩情: 家在珠江 (1980) Родина: Дом на Жемчужной реке / Fatherland: Home in Pearl River
您的评价:
电视剧
电视剧
365
电视电影
亲情 Родня / Qin Qing
1984
365
亲情 (1984) Родня / Qin Qing
您的评价:
电视电影
电视电影
366
大富人家 Рожденный богатым / Born Rich
1976
366
大富人家 (1976) Рожденный богатым / Born Rich
您的评价:
367
宝玉奇缘 Романтическое приключение / Romantic Adventure
角色: 张大凌, 张次凌
1949
367
宝玉奇缘 (1949) Романтическое приключение / Romantic Adventure
您的评价:
368
时来运到 Своевременная удача / Timely Fortune
1952
368
时来运到 (1952) Своевременная удача / Timely Fortune
您的评价:
369
今宵重见月团圆 Сегодня полная луна / Tonight the Moon Is Full
1941
369
今宵重见月团圆 (1941) Сегодня полная луна / Tonight the Moon Is Full
您的评价:
370
女响导之秘密 Секрет девушки из эскорта / The Secret of a Female Escort
1939
370
女响导之秘密 (1939) Секрет девушки из эскорта / The Secret of a Female Escort
您的评价:
371
七喜临门 Семеро везунчиков / The Seven Lucky Ones
1960
371
七喜临门 (1960) Семеро везунчиков / The Seven Lucky Ones
您的评价:
372
家 Семья / Family
角色:  
1953
372
家 (1953) Семья / Family
您的评价:
373
魔鬼家庭 Семья дьявола / Devil's Family
角色: 贾世豪
1950
373
魔鬼家庭 (1950) Семья дьявола / Devil's Family
您的评价:
374
心心相印 Сердце к сердцу / Heart to Heart
1962
374
心心相印 (1962) Сердце к сердцу / Heart to Heart
您的评价:
375
银凤 Серебряный феникс / Silver Phoenix
1955
375
银凤 (1955) Серебряный феникс / Silver Phoenix
您的评价:
376
新姑嫂劫 Сестры в опасности / Sisters-in-law in Danger
1952
376
新姑嫂劫 (1952) Сестры в опасности / Sisters-in-law in Danger
您的评价:
377
卧薪尝胆 Сиши / Xi Shi
1956
377
卧薪尝胆 (1956) Сиши / Xi Shi
您的评价:
378
密底算盘 Скряга / A Stingy Fellow
1963
378
密底算盘 (1963) Скряга / A Stingy Fellow
您的评价:
379
天上人间 Следуй за мечтой / Follow Your Dream
1941
379
天上人间 (1941) Следуй за мечтой / Follow Your Dream
您的评价:
380
泪洒相思地 Слезы из-за невозможной любви / Tears for the Impossible Love
1947
380
泪洒相思地 (1947) Слезы из-за невозможной любви / Tears for the Impossible Love
您的评价:
381
茶花泪 Слезы Камиллы / Camille's Tears
1951
381
茶花泪 (1951) Слезы Камиллы / Camille's Tears
您的评价:
382
慈母泪 Слезы матери / A Mother's Tears
1953
382
慈母泪 (1953) Слезы матери / A Mother's Tears
您的评价:
383
冷梅情泪 Слезы цветка сливы / Tears of a Plum Blossom
1965
383
冷梅情泪 (1965) Слезы цветка сливы / Tears of a Plum Blossom
您的评价:
384
高处不胜寒 Слишком высоко, чтобы дотянуться / Too High to Touch
1964
384
高处不胜寒 (1964) Слишком высоко, чтобы дотянуться / Too High to Touch
您的评价:
385
早婚 Слишком молоды / Too Young
1974
$ 34 629
385
早婚 (1974) Слишком молоды / Too Young
您的评价:
386
亡命浪子 Смерть в доках / Death on the Docks
1973
386
亡命浪子 (1973) Смерть в доках / Death on the Docks
您的评价:
387
玉碎花残 Смерть красавицы / Death of a Beauty
1953
387
玉碎花残 (1953) Смерть красавицы / Death of a Beauty
您的评价:
388
销魂柳 Соблазнительная женщина / The Seductive Woman
1940
388
销魂柳 (1940) Соблазнительная женщина / The Seductive Woman
您的评价:
389
摩登女招夫 Современная девушка ищет мужа / Modern Girl Seeks Husband
1939
389
摩登女招夫 (1939) Современная девушка ищет мужа / Modern Girl Seeks Husband
您的评价:
390
滚女搵老衬 Современные секретарши / The Modern Secretaries
1977
390
滚女搵老衬 (1977) Современные секретарши / The Modern Secretaries
您的评价:
391
红楼新梦 Сон в Красном тереме / Dream of Red Mansions, A (The Dream of the Red Chamber)
1951
391
红楼新梦 (1951) Сон в Красном тереме / Dream of Red Mansions, A (The Dream of the Red Chamber)
您的评价:
392
血泪情花 Соперники в любви / Rivals in Love
1939
392
血泪情花 (1939) Соперники в любви / Rivals in Love
您的评价:
393
同居 Сосуществование / Cohabitation
1975
393
同居 (1975) Сосуществование / Cohabitation
您的评价:
394
百子千孙 Сотни детей и тысячи внуков / Hundreds of Children and Thousands of Grandchildren
角色: 张学铭
1948
394
百子千孙 (1948) Сотни детей и тысячи внуков / Hundreds of Children and Thousands of Grandchildren
您的评价:
395
慈母心 Спасение / Salvation
1960
395
慈母心 (1960) Спасение / Salvation
您的评价:
396
生财有道 Способы заработка / Ways to Make Money
1947
396
生财有道 (1947) Способы заработка / Ways to Make Money
您的评价:
397
老夫子 Старый мастер Кьют / Old Master Q
1975
397
老夫子 (1975) Старый мастер Кьют / Old Master Q
您的评价:
398
半夜奇谈 Странная полуночная история / Strange Tale at Midnight
1955
398
半夜奇谈 (1955) Странная полуночная история / Strange Tale at Midnight
您的评价:
399
阿牛入城记 Сумасшедшая деревенщина / Crazy Bumpkins
1974
电影翻译数量 1
6.3 评价: 2
$ 143 949
399
阿牛入城记 (1974) Сумасшедшая деревенщина / Crazy Bumpkins
用户评价: 6.3 (评价: 2)
您的评价:
电影翻译数量 1
电影翻译数量 1
400
电视剧
巨星 Суперзвезда / Geui Seng
1978
400
巨星 (1978) Суперзвезда / Geui Seng
您的评价:
电视剧
电视剧
401
处处喜相逢 Счастливое собрание / Lucky Gathering
1953
401
处处喜相逢 (1953) Счастливое собрание / Lucky Gathering
您的评价:
402
满堂吉庆 Счастливый дом / The Happy Hall
1956
402
满堂吉庆 (1956) Счастливый дом / The Happy Hall
您的评价:
403
Счастье будет завтра / Happiness is For Tomorrow
1962
403
(1962) Счастье будет завтра / Happiness is For Tomorrow
您的评价:
404
儿心碎母心 Сын, разбивший сердце матери / The Son Who Broke Mother's Heart
1950
404
儿心碎母心 (1950) Сын, разбивший сердце матери / The Son Who Broke Mother's Heart
您的评价:
405
孝道 Сыновья преданность / Filial Piety
1956
405
孝道 (1956) Сыновья преданность / Filial Piety
您的评价:
406
拳头枕头 Сынок, возвращайся домой / Sonny Come Home
1972
$ 46 459
406
拳头枕头 (1972) Сынок, возвращайся домой / Sonny Come Home
您的评价:
407
电视剧
巡按使 Сюнан Ши / Cheun On Sai
1971
407
巡按使 (1971) Сюнан Ши / Cheun On Sai
您的评价:
电视剧
电视剧
408
拍案惊奇 Сюрпризам нет конца / No End of Surprises
1975
电影翻译数量 1
rating 6
6.4 评价: 25
$ 137 151
408
拍案惊奇 (1975) Сюрпризам нет конца / No End of Surprises
点评评价: rating 6
用户评价: 6.4 (评价: 25)
您的评价:
电影翻译数量 1
电影翻译数量 1
409
金屋藏娇 Тайная любовница / The Secret Mistress
1952
409
金屋藏娇 (1952) Тайная любовница / The Secret Mistress
您的评价:
410
金屋藏娇 Тайная любовница / The Hidden Mistress
1946
410
金屋藏娇 (1946) Тайная любовница / The Hidden Mistress
您的评价:
411
大班周 Тайпэн Чоу / Taipan Chow
1951
411
大班周 (1951) Тайпэн Чоу / Taipan Chow
您的评价:
412
陈梦吉计破脂粉阵 Так держать, кидалы! / Carry on Con Men
1975
$ 77 024
412
陈梦吉计破脂粉阵 (1975) Так держать, кидалы! / Carry on Con Men
您的评价:
413
夜上海 Тень над Шанхаем / Shadow Over Shanghai
1941
413
夜上海 (1941) Тень над Шанхаем / Shadow Over Shanghai
您的评价:
414
香闺香暖 Тепло дома / Warmth of Home
角色: 张云
1948
414
香闺香暖 (1948) Тепло дома / Warmth of Home
您的评价:
415
电视剧
静默的革命 Тихая революция / Jing Mak Di Gaak Meng
1976
415
静默的革命 (1976) Тихая революция / Jing Mak Di Gaak Meng
您的评价:
电视剧
电视剧
416
羊城恨史 Трагедия в Кантоне / Tragedy in Canton
1951
416
羊城恨史 (1951) Трагедия в Кантоне / Tragedy in Canton
您的评价:
417
重婚泪 Трагедия двойного брака / The Tragedy of the Double Marriage
1954
417
重婚泪 (1954) Трагедия двойного брака / The Tragedy of the Double Marriage
您的评价:
418
珠江泪 Трагедия на Жемчужной реке / Tragedy on the Pearl River
角色: 房东先生
1950
418
珠江泪 (1950) Трагедия на Жемчужной реке / Tragedy on the Pearl River
您的评价:
419
离婚泪 Трагедия развода / Tragedy of Divorce
1954
419
离婚泪 (1954) Трагедия развода / Tragedy of Divorce
您的评价:
420
情劫姊妹花 Трагическая любовь сестер / The Sisters' Tragic Love
1953
420
情劫姊妹花 (1953) Трагическая любовь сестер / The Sisters' Tragic Love
您的评价:
421
三喜临门 Три благословения / Three Blessings
1953
421
三喜临门 (1953) Три благословения / Three Blessings
您的评价:
422
电视剧
三国春秋 Три весны / Saam Gwok Cheun Chau
1976
422
三国春秋 (1976) Три весны / Saam Gwok Cheun Chau
您的评价:
电视剧
电视剧
423
阮氏三雄 Три героя / Three Heroes
1941
423
阮氏三雄 (1941) Три героя / Three Heroes
您的评价:
424
太太万岁 Три овации для моей жены / Three Cheers for My Wife
角色: 丈夫
1948
424
太太万岁 (1948) Три овации для моей жены / Three Cheers for My Wife
您的评价:
425
有冤无路诉 Тупиковое дело / Dead End Case
1949
425
有冤无路诉 (1949) Тупиковое дело / Dead End Case
您的评价:
426
你是凶手 Ты убийца! / You are the Murderer!
1958
426
你是凶手 (1958) Ты убийца! / You are the Murderer!
您的评价:
427
古屋行尸 Убийство в заброшенном доме / Murder in a Deserted House
1963
427
古屋行尸 (1963) Убийство в заброшенном доме / Murder in a Deserted House
您的评价:
428
杀妻案 Убийца жены / The Wife Killer
1958
428
杀妻案 (1958) Убийца жены / The Wife Killer
您的评价:
429
医死阎罗王 Убить короля ада / Putting the King of Hell to Death
1939
429
医死阎罗王 (1939) Убить короля ада / Putting the King of Hell to Death
您的评价:
430
职业夫妻 Фальшивые супруги / The Fake Married Couple
1962
430
职业夫妻 (1962) Фальшивые супруги / The Fake Married Couple
您的评价:
431
千金之子 Франт / The Dandy
1941
431
千金之子 (1941) Франт / The Dandy
您的评价:
432
电视剧
变色龙 Хамелеон / Chameleon
1978
432
变色龙 (1978) Хамелеон / Chameleon
您的评价:
电视剧
电视剧
433
电视剧
新变色龙 Хамелеон 2 / Chameleon II
1979
433
新变色龙 (1979) Хамелеон 2 / Chameleon II
您的评价:
电视剧
电视剧
434
人隔万重山 Холмы разделяют нас / The Hills Divide Us
1954
434
人隔万重山 (1954) Холмы разделяют нас / The Hills Divide Us
您的评价:
435
女儿女 Хороший сын, хорошая дочь / Good Son, Good Daughter
1941
435
女儿女 (1941) Хороший сын, хорошая дочь / Good Son, Good Daughter
您的评价:
436
石鬼仔出世 Храбрейший из храбрейших / Bravest of the Brave
1940
436
石鬼仔出世 (1940) Храбрейший из храбрейших / Bravest of the Brave
您的评价:
437
夜桃源 Цветки персика появляются ночью / Peach Blossoms Fount by Night
1952
437
夜桃源 (1952) Цветки персика появляются ночью / Peach Blossoms Fount by Night
您的评价:
438
零落断肠花 Цветок разбитого сердца / Heartbreak Flower
1951
438
零落断肠花 (1951) Цветок разбитого сердца / Heartbreak Flower
您的评价:
439
雪影寒梅 Цветок сливы в снегу / Plum-Blossom in the Snow
角色: 王尊臣
1951
439
雪影寒梅 (1951) Цветок сливы в снегу / Plum-Blossom in the Snow
您的评价:
440
狂风雨后花 Цветы после шторма / Flowers After the Storm
1947
440
狂风雨后花 (1947) Цветы после шторма / Flowers After the Storm
您的评价:
441
荡妇贞魂 Целомудренная душа распутной женщины / The Virtuous Soul of a Lascivious Woman
1947
441
荡妇贞魂 (1947) Целомудренная душа распутной женщины / The Virtuous Soul of a Lascivious Woman
您的评价:
442
欲海遗恨 Цена похоти / The Price of Lust
角色:  
1950
442
欲海遗恨 (1950) Цена похоти / The Price of Lust
您的评价:
443
连环相思 Цепь любви / The Love Chain
1952
443
连环相思 (1952) Цепь любви / The Love Chain
您的评价:
444
红玲红星私生活特辑 Частные жизни звезд оперы и кино / Private Lives of Opera and Movie Stars
1952
444
红玲红星私生活特辑 (1952) Частные жизни звезд оперы и кино / Private Lives of Opera and Movie Stars
您的评价:
445
人 Человечность / Humanity
1960
445
人 (1960) Человечность / Humanity
您的评价:
446
电视剧
祥林嫂 Чеунг Лам-Соу / Cheung Lam Sou
1976
446
祥林嫂 (1976) Чеунг Лам-Соу / Cheung Lam Sou
您的评价:
电视剧
电视剧
447
电视剧
香江岁月 Чудо / Miracle
1984
447
香江岁月 (1984) Чудо / Miracle
您的评价:
电视剧
电视剧
448
电视剧
陈真 Чэнь Чжэнь / Chen Zhen
1982
448
陈真 (1982) Чэнь Чжэнь / Chen Zhen
您的评价:
电视剧
电视剧
449
上海火线后 Шанхай под огнем / Shanghai Under Fire
1938
449
上海火线后 (1938) Шанхай под огнем / Shanghai Under Fire
您的评价:
450
女司机 Шофер был девушкой / The Chauffeur Was a Lady
1965
450
女司机 (1965) Шофер был девушкой / The Chauffeur Was a Lady
您的评价:
451
人海狂潮 Шторм жизни / The Storm of Life
1951
451
人海狂潮 (1951) Шторм жизни / The Storm of Life
您的评价:
452
色香味 Эротические ночи / Erotic Nights
1976
452
色香味 (1976) Эротические ночи / Erotic Nights
您的评价:
453
锦绣人生 Эта замечательная жизнь / This Wonderful Life
1954
453
锦绣人生 (1954) Эта замечательная жизнь / This Wonderful Life
您的评价:
454
山河恋 Эта замечательная земля / This Wonderful Land
1955
454
山河恋 (1955) Эта замечательная земля / This Wonderful Land
您的评价:
455
纸醉金迷 Эта роскошная жизнь / This Glamorous Life
角色: 李伟
1951
455
纸醉金迷 (1951) Эта роскошная жизнь / This Glamorous Life
您的评价:
456
花花世界 Этот веселый мир / This Merry World
1962
456
花花世界 (1962) Этот веселый мир / This Merry World
您的评价:
457
金山大少 Юный хозяин из богатой семьи / The Junior Master from a Rich Family
1959
457
金山大少 (1959) Юный хозяин из богатой семьи / The Junior Master from a Rich Family
您的评价:
458
明星梦 Я хочу прославиться / I Want to Be Famous
1951
458
明星梦 (1951) Я хочу прославиться / I Want to Be Famous
您的评价:
459
火树银花相映红 Ясная ночь / Bright Night
1953
459
火树银花相映红 (1953) Ясная ночь / Bright Night
您的评价:
460
月宫宝盒 Ящик с сокровищами с луны / Treasure Box from the Moon
1958
460
月宫宝盒 (1958) Ящик с сокровищами с луны / Treasure Box from the Moon
您的评价:

导演

名称
发布日期
点评评价
用户评价
您的评价
票房
1
飘零雁 Бродяжка / The Drifting Girl
1965
1
飘零雁 (1965) Бродяжка / The Drifting Girl
您的评价:
2
第七号司机 Водитель номер 7 / Driver No. 7
1958
2
第七号司机 (1958) Водитель номер 7 / Driver No. 7
您的评价:
3
蝙蝠大盗 Вор летучих мышей / Bat Thief
1948
3
蝙蝠大盗 (1948) Вор летучих мышей / Bat Thief
您的评价:
4
午夜招魂 Вызов призрака в полночь / Conjuring Spirit at Midnight
1964
4
午夜招魂 (1964) Вызов призрака в полночь / Conjuring Spirit at Midnight
您的评价:
5
血绣鞋 Испачканный кровью ботинок / Blood-stained Shoe
1962
5
血绣鞋 (1962) Испачканный кровью ботинок / Blood-stained Shoe
您的评价:
6
倚天屠龙记(上集) История о мече и сабле / Story of the Sword and the Sabre (Part 1)
1963
6
倚天屠龙记(上集) (1963) История о мече и сабле / Story of the Sword and the Sabre (Part 1)
您的评价:
7
倚天屠龙记(下集) История о мече и сабле 2 / Story of the Sword and the Sabre (Part 2)
1963
7
倚天屠龙记(下集) (1963) История о мече и сабле 2 / Story of the Sword and the Sabre (Part 2)
您的评价:
8
家和万事兴 Мирная семья будет процветать / A Peaceful Family Will Prosper
1956
8
家和万事兴 (1956) Мирная семья будет процветать / A Peaceful Family Will Prosper
您的评价:
9
小姐、先生、师奶 Мисс, мистер, миссис / Miss. Mr. Mrs.
1967
9
小姐、先生、师奶 (1967) Мисс, мистер, миссис / Miss. Mr. Mrs.
您的评价:
10
鬼新娘 Невеста из могилы / The Bride From the Grave
1964
10
鬼新娘 (1964) Невеста из могилы / The Bride From the Grave
您的评价:
11
回魂夜 Ночь, когда дух вернулся / The Night the Spirit Returns
1962
11
回魂夜 (1962) Ночь, когда дух вернулся / The Night the Spirit Returns
您的评价:
12
头奖马票 Первый приз / The First Prize
1964
12
头奖马票 (1964) Первый приз / The First Prize
您的评价:
13
血泪人生 Печальная жизнь / A Tearful Life
1960
13
血泪人生 (1960) Печальная жизнь / A Tearful Life
您的评价:
14
千方百计抢财神 Поймать бога богатства / To Capture the God of Wealth
1962
14
千方百计抢财神 (1962) Поймать бога богатства / To Capture the God of Wealth
您的评价:
15
鬼凶手 Призрак-убийца / The Murderer Is a Ghost
1964
15
鬼凶手 (1964) Призрак-убийца / The Murderer Is a Ghost
您的评价:
16
阿里山风云 Происшествия в Али Шан / Happenings in Ali Shan
1949
16
阿里山风云 (1949) Происшествия в Али Шан / Happenings in Ali Shan
您的评价:
17
天官赐福 Пусть небеса благословят тебя / May Heaven Bless You
1958
17
天官赐福 (1958) Пусть небеса благословят тебя / May Heaven Bless You
您的评价:
18
燕娘 Товарищи по мечу / The Swordmates
1969
电影翻译数量 1
6.8 评价: 3
18
燕娘 (1969) Товарищи по мечу / The Swordmates
用户评价: 6.8 (评价: 3)
您的评价:
电影翻译数量 1
电影翻译数量 1

监制 / 制片

名称
发布日期
点评评价
用户评价
您的评价
票房
1
此恨绵绵无绝期 Вечная печаль / Everlasting Regret
1948
1
此恨绵绵无绝期 (1948) Вечная печаль / Everlasting Regret
您的评价:
2
复活 Воскрешение / Resurrection
1955
2
复活 (1955) Воскрешение / Resurrection
您的评价:
3
柳毅传书 Лиу И отправляет свои письма / Liu Yi Sends His Letters
1958
3
柳毅传书 (1958) Лиу И отправляет свои письма / Liu Yi Sends His Letters
您的评价:
4
天官赐福 Пусть небеса благословят тебя / May Heaven Bless You
1958
4
天官赐福 (1958) Пусть небеса благословят тебя / May Heaven Bless You
您的评价:

执行监制

名称
发布日期
点评评价
用户评价
您的评价
票房
1
复活 Воскрешение / Resurrection
1955
1
复活 (1955) Воскрешение / Resurrection
您的评价:
2
天官赐福 Пусть небеса благословят тебя / May Heaven Bless You
1958
2
天官赐福 (1958) Пусть небеса благословят тебя / May Heaven Bless You
您的评价:
3
半夜奇谈 Странная полуночная история / Strange Tale at Midnight
1955
3
半夜奇谈 (1955) Странная полуночная история / Strange Tale at Midnight
您的评价:

编剧

名称
发布日期
点评评价
用户评价
您的评价
票房
1
飘零雁 Бродяжка / The Drifting Girl
1965
1
飘零雁 (1965) Бродяжка / The Drifting Girl
您的评价:
2
蝙蝠大盗 Вор летучих мышей / Bat Thief
1948
2
蝙蝠大盗 (1948) Вор летучих мышей / Bat Thief
您的评价:
3
午夜招魂 Вызов призрака в полночь / Conjuring Spirit at Midnight
1964
3
午夜招魂 (1964) Вызов призрака в полночь / Conjuring Spirit at Midnight
您的评价:
4
血绣鞋 Испачканный кровью ботинок / Blood-stained Shoe
1962
4
血绣鞋 (1962) Испачканный кровью ботинок / Blood-stained Shoe
您的评价:
5
倚天屠龙记(上集) История о мече и сабле / Story of the Sword and the Sabre (Part 1)
1963
5
倚天屠龙记(上集) (1963) История о мече и сабле / Story of the Sword and the Sabre (Part 1)
您的评价:
6
倚天屠龙记(下集) История о мече и сабле 2 / Story of the Sword and the Sabre (Part 2)
1963
6
倚天屠龙记(下集) (1963) История о мече и сабле 2 / Story of the Sword and the Sabre (Part 2)
您的评价:
7
家和万事兴 Мирная семья будет процветать / A Peaceful Family Will Prosper
1956
7
家和万事兴 (1956) Мирная семья будет процветать / A Peaceful Family Will Prosper
您的评价:
8
小姐、先生、师奶 Мисс, мистер, миссис / Miss. Mr. Mrs.
1967
8
小姐、先生、师奶 (1967) Мисс, мистер, миссис / Miss. Mr. Mrs.
您的评价:
9
鬼新娘 Невеста из могилы / The Bride From the Grave
1964
9
鬼新娘 (1964) Невеста из могилы / The Bride From the Grave
您的评价:
10
头奖马票 Первый приз / The First Prize
1964
10
头奖马票 (1964) Первый приз / The First Prize
您的评价:
11
千方百计抢财神 Поймать бога богатства / To Capture the God of Wealth
1962
11
千方百计抢财神 (1962) Поймать бога богатства / To Capture the God of Wealth
您的评价:
12
鬼凶手 Призрак-убийца / The Murderer Is a Ghost
1964
12
鬼凶手 (1964) Призрак-убийца / The Murderer Is a Ghost
您的评价:

制作人

名称
发布日期
点评评价
用户评价
您的评价
票房
1
碧海恩仇 Любовь и ненависть в море / Love and Hate on the Sea
1949
1
碧海恩仇 (1949) Любовь и ненависть в море / Love and Hate on the Sea
您的评价:

影片目录

演员 导演 监制 / 制片 执行监制 编剧 制作人

演员

1
乱世红伶 (1956) Актриса на войне / 亂世紅伶
您的评价:
2
骗术奇中奇 (1973) Афера к афере / 騙術奇中奇
您的评价:
3
可怜的妈妈 (1961) Бедная мать / 可憐的媽媽
您的评价:
4
难为了爸爸 (1952) Бедный папа / 難為了爸爸
角色: 鲁兆强
您的评价:
5
佑足者贫亦乐 (1954) Бедный, но счастливый / 佑足者貧亦樂
您的评价:
6
无语间苍天 (1976) Безмолвный рай / 無語間蒼天
电视剧
您的评价:
电视剧
电视剧
7
薄情郎 (1939) Безнадежно влюбленный / 薄情郎
您的评价:
8
窄梯 (1972) Безумие любви / 窄梯
您的评价:
9
狂人塔(上集) (1963) Безумная башня / 狂人塔(上集)
您的评价:
10
狂人塔(下集) (1963) Безумная башня 2 / 狂人塔(下集)
您的评价:
11
狂龙 (1969) Безумный дракон / 狂龍
您的评价:
12
(1961) Безучастный муж /
您的评价:
13
不夜天 (1952) Бесконечная ночь / 不夜天
角色: 尹春冰
您的评价:
14
呷错醋 (1951) Беспочвенная ревность / 呷錯醋
您的评价:
15
糊涂金龟婿 (1961) Бестолковый зять / 糊塗金龜婿
您的评价:
16
浪子娇妻 (1959) Блудная жена / 浪子嬌妻
您的评价:
17
败家仔 (1952) Блудный сын / 敗家仔
角色:  
您的评价:
18
残月离魂 (1962) Блуждающий призрак в лунном свете / 殘月離魂
您的评价:
19
富贵花开并蒂莲 (1953) Богат и счастлив / 富貴花開並蒂蓮
您的评价:
20
大富之家 (1963) Богатая семья / 大富之家
您的评价:
21
十载繁华一梦销 (1952) Богатство исчезло, как будто это был сон / 十載繁華一夢銷
您的评价:
22
豪华阔少 (1938) Богатый франт / 豪華闊少
您的评价:
23
花街神女 (1941) Богиня улиц / 花街神女
角色: 张华
您的评价:
24
雷劈好心人 (1948) Божественное наказание хорошего человека / 雷劈好心人
您的评价:
25
大林巴 (1978) Большое число / 大林巴
您的评价:
26
大冬瓜 (1958) Большой арбуз / 大冬瓜
您的评价:
27
大饭店 (1964) Большой ресторан / 大飯店
您的评价:
28
终身大事 (1958) Брак - это на всю жизнь / 終身大事
您的评价:
29
乌龙姻缘 (1951) Брак по ошибке / 烏龍姻緣
角色: 程森
您的评价:
30
飘零雁 (1965) Бродяжка / 飄零雁
您的评价:
31
经纪拉 (1950) Брокер Лай / 經紀拉
角色:  
您的评价:
32
李小龙的生与死 (1973) Брюс Ли, человек и легенда / 李小龍的生與死
用户评价: 8.0 (评价: 4)
您的评价:
33
马票女郎 (1958) Букмекерша / 馬票女郎
您的评价:
34
彩云深处 (1980) В глубине облаков / 彩雲深處
电视剧
您的评价:
电视剧
电视剧
35
湖海争霸录 (1980) В порту / 湖海爭霸錄
电视剧
您的评价:
电视剧
电视剧
36
倒乱乾坤 (1956) Вверх тормашками / 倒亂乾坤
您的评价:
37
倾国倾城 (1975) Вдовствующая императрица / 傾國傾城
用户评价: 6.8 (评价: 3)
您的评价:
$ 561 230
38
少奶奶的扇子 (1970) Веер леди Уиндермир / 少奶奶的扇子
电视剧
您的评价:
电视剧
电视剧
39
红运妈姐 (1952) Везучая служанка / 紅運媽姐
角色: 管家丁大昌
您的评价:
40
大将军 (1982) Великий генерал / 大將軍
电视剧
您的评价:
电视剧
电视剧
41
黛绿年华 (1957) Великолепие юности / 黛綠年華
您的评价:
42
大话夹好彩 (1952) Веришь или нет, но это чистое везение / 大話夾好彩
您的评价:
43
彩凤戏金龙 (1951) Веселые влюбленные / 彩鳳戲金龍
角色: 汪彼得
您的评价:
44
古灵精怪 (1952) Веселые ребята / 古靈精怪
您的评价:
45
今夕何夕 (1970) Вечер в Цзинси / 今夕何夕
电视剧
您的评价:
电视剧
电视剧
46
此恨绵绵无绝期 (1948) Вечная печаль / 此恨綿綿無絕期
角色: 徐捷之
您的评价:
47
艳阳长照牡丹红 (1955) Вечный пион / 艷陽長照牡丹紅
您的评价:
48
春怨 (1974) Виновата весна / 春怨
电视剧
您的评价:
电视剧
电视剧
49
万劫情鸳 (1950) Влюбленные и их десять тысяч бед / 萬劫情鴛
您的评价:
50
烽火鸳鸯 (1941) Влюбленные-патриоты / 烽火鴛鴦
您的评价:
51
为情颠倒 (1952) Влюбленный / 為情顛倒
角色:  
您的评价:
52
第七号司机 (1958) Водитель номер 7 / 第七號司機
您的评价:
53
檐前滴水 (1955) Возвращается ли родительская любовь? / 簷前滴水
您的评价:
54
扭计三星 (1977) Возвращение аферистов / 扭計三星
您的评价:
55
烛影照魂归 (1952) Возвращение души / 燭影照魂歸
您的评价:
56
花开燕子归 (1952) Возвращение ласточки / 花開燕子歸
角色:  
您的评价:
57
罪恶锁链(上集) (1950) Возмездие за грех / 罪惡鎖鍊(上集)
角色: 李万
您的评价:
58
罪恶锁链(下集) (1950) Возмездие за грех 2 / 罪惡鎖鍊(下集)
角色: 李万
您的评价:
59
斗气夫妻 (1959) Война полов / 鬥氣夫妻
您的评价:
60
妒潮 (1950) Волна ревности / 妒潮
角色: 成功
您的评价:
61
浪淘沙 (1977) Волны / 浪淘沙
电视剧
您的评价:
电视剧
电视剧
62
神灯 (1960) Волшебная лампа / 神燈
您的评价:
63
面子问题 (1956) Вопрос принципа / 面子問題
您的评价:
64
梁上君子 (1971) Вор / 樑上君子
电视剧
您的评价:
电视剧
电视剧
65
蝙蝠大盗 (1948) Вор летучих мышей / 蝙蝠大盜
您的评价:
66
贼美人 (1966) Вор с детским лицом / 賊美人
您的评价:
67
人海八大仙 (1951) Восемь бессмертных в мире смертных / 人海八大仙
您的评价:
68
复活 (1955) Воскрешение / 復活
您的评价:
69
花圆好合 (1957) Воссоединение / 花圓好合
您的评价:
70
客串夫人 (1953) Временная жена / 客串夫人
您的评价:
71
似水流年 (1962) Время течет, как река / 似水流年
您的评价:
72
三凤求凰 (1960) Все говорят "Да" / 三鳳求凰
您的评价:
73
家家户户 (1954) Все соседи / 家家戶戶
您的评价:
74
满堂吉庆 (1964) Все счастливы / 滿堂吉慶
您的评价:
75
人约黄昏后 (1951) Встреча на закате / 人約黃昏後
角色:  
您的评价:
76
斩龙遇仙记 (1940) Встреча с богами / 斬龍遇仙記
您的评价:
77
人结人缘 (1954) Встречаться весело / 人結人緣
您的评价:
78
午夜招魂 (1964) Вызов призрака в полночь / 午夜招魂
您的评价:
79
妙手偷香 (1948) Выкрасть милую / 妙手偷香
角色: 假钦差雷天鸣
您的评价:
80
何处是侬家 (1947) Где дом этой девушки? / 何處是儂家
角色: 张家骅
您的评价:
81
岳飞 (1940) Генерал / 岳飛
角色: 张宪
您的评价:
82
无兵司令 (1959) Генерал без армии / 無兵司令
您的评价:
83
铁胆英雄 (1983) Герой Тидана / 鐵膽英雄
电视剧
您的评价:
电视剧
电视剧
84
恩情深似海 (1952) Глубокая и великая любовь / 恩情深似海
您的评价:
85
苦吻 (1955) Горькие поцелуи / 苦吻
您的评价:
86
红叶夫人 (1954) Госпожа красный листок / 紅葉夫人
您的评价:
87
程大嫂 (1954) Госпожа Ченг / 程大嫂
您的评价:
88
金屋葳娇 (1937) Госпожа, будьте моей / 金屋葳嬌
您的评价:
89
罪人(上集) (1965) Грешник / 罪人(上集)
您的评价:
90
罪人(下集) (1965) Грешник 2 / 罪人(下集)
您的评价:
91
豪门孽债 (1961) Грешник любви / 豪門孽債
您的评价:
92
雷雨 (1957) Гроза / 雷雨
您的评价:
93
霓裳恨 (1951) Грустная история радужных халатов / 霓裳恨
角色:  
您的评价:
94
山长水远 (1954) Далеко / 山長水遠
您的评价:
95
扭计祖宗陈梦吉 (1975) Два афериста / 扭計祖宗陳夢吉
您的评价:
$ 120 978
96
女大思嫁 (1939) Две дочери / 女大思嫁
您的评价:
97
一对胭脂马 (1952) Две озорные девушки / 一對胭脂馬
您的评价:
98
凤阁重开姊妹花 (1954) Две сестры в беседке феникса / 鳳閣重開姊妹花
您的评价:
99
双喜临门 (1949) Двойное счастье у дверей / 雙喜臨門
角色: 阿春
您的评价:
100
一丈红 (1952) Девушка в красном / 一丈紅
您的评价:
101
乡村姑娘 (1955) Девушка из деревни / 鄉村姑娘
您的评价:
102
冷秋薇(上集) (1963) Девушка по имени Лен Чау-Мей / 冷秋薇(上集)
您的评价:
103
冷秋薇(下集) (1963) Девушка по имени Лен Чау-Мей 2 / 冷秋薇(下集)
您的评价:
104
女少爷 (1952) Девушка, изображающая молодого хозяина / 女少爺
您的评价:
105
家姐、细佬、飞发铺 (1982) Девушка, юноша, парикмахерская / 家姐、細佬、飛髮鋪
电视剧
您的评价:
电视剧
电视剧
106
家姐细佬飞发铺第二辑 (1983) Девушка, юноша, парикмахерская 2 / 家姐細佬飛髮鋪第二輯
电视剧
您的评价:
电视剧
电视剧
107
追族 (1977) Дела семейные / 追族
电视剧
您的评价:
电视剧
电视剧
108
卢森探案 (1961) Дело Ло Син / 盧森探案
您的评价:
109
女娲行动 (1981) Дело Ньюарка / 女媧行動
电视剧
您的评价:
电视剧
电视剧
110
发钱寒 (1977) Денежная лихорадка / 發錢寒
电影翻译数量 1
点评评价: rating 6
用户评价: 7.7 (评价: 19)
您的评价:
电影翻译数量 1
电影翻译数量 1
111
摇钱树 (1973) Денежное дерево / 搖錢樹
您的评价:
112
钱 (1959) Деньги / 錢
您的评价:
113
发财埋便 (1978) Деньги в пути / 發財埋便
您的评价:
114
财来自有方 (1952) Деньги найдутся / 財來自有方
您的评价:
115
十兄弟 (1959) Десять братьев / 十兄弟
您的评价:
116
十兄弟怒海除魔 (1960) Десять братьев против морского монстра / 十兄弟怒海除魔
您的评价:
117
人之初 (1951) Детство / 人之初
您的评价:
118
原野 (1956) Дикая природа / 原野
您的评价:
119
漩涡 (1978) Для кого быть убитым / 漩渦
电影翻译数量 1
您的评价:
电影翻译数量 1
电影翻译数量 1
120
马陵道 (1965) Долина смерти / 馬陵道
您的评价:
121
金玉满堂 (1963) Дом процветания / 金玉滿堂
您的评价:
122
鬼屋疑云 (1963) Дом убийств / 鬼屋疑雲
您的评价:
123
野花那有家花香 (1951) Домашние цветы пахнут вкуснее / 野花那有家花香
您的评价:
124
天堂有路 (1982) Дорога в небеса / 天堂有路
电视剧
您的评价:
电视剧
电视剧
125
锦绣前程 (1941) Дорога впереди / 錦繡前程
您的评价:
126
不如归 (1954) Дорога домой / 不如歸
您的评价:
127
好冤家 (1959) Дорогая любовь / 好冤家
您的评价:
128
甜姐儿 (1957) Дорогуша / 甜姐兒
您的评价:
129
金枝玉叶 (1959) Дочь из богатой семьи / 金枝玉葉
您的评价:
130
古墓冤魂 (1939) Дух древней могилы / 古墓冤魂
您的评价:
131
红楼鬼影 (1947) Дух Красного терема / 紅樓鬼影
您的评价:
132
浣花洗剑 (1982) Дух меча / 浣花洗劍
电影翻译数量 1
用户评价: 8.3 (评价: 2)
您的评价:
电影翻译数量 1
$ 157 849
电影翻译数量 1
133
陆小凤之决战前后 (1981) Дуэль столетия / 陸小鳳之決戰前後
电影翻译数量 1
用户评价: 8.3 (评价: 3)
您的评价:
电影翻译数量 1
$ 185 148
电影翻译数量 1
134
黑妖妇 (1949) Дьяволица в черном / 黑妖婦
您的评价:
135
云想衣裳花想容 (1956) Ее невероятная красота / 雲想衣裳花想容
您的评价:
136
魂归离恨天 (1957) Ее трагическая смерть / 魂歸離恨天
您的评价:
137
历尽艰辛一妇人 (1954) Ее тяжелая жизнь / 歷盡艱辛一婦人
您的评价:
138
老婆越老越可爱 (1982) Жена, хорошеющая с возрастом / 老婆越老越可愛
电视剧
您的评价:
电视剧
电视剧
139
真假新郎 (1948) Жених и его дублер / 真假新郎
您的评价:
140
桃色间谍 (1938) Женщина шпионит / 桃色間諜
您的评价:
141
毒手 (1960) Жестокая рука / 毒手
您的评价:
142
如此人生 (1954) Жизнь / 如此人生
您的评价:
143
一代名花花影恨 (1940) Жизнь певицы / 一代名花花影恨
您的评价:
144
狮子山下 (1973) За львиным камнем / 獅子山下
电视剧
您的评价:
电视剧
电视剧
145
神秘小姐 (1941) Загадочная женщина / 神秘小姐
您的评价:
146
琥珀青龙 (1982) Заговор зеленого дракона / 琥珀青龍
电视剧
您的评价:
电视剧
电视剧
147
满江红 (1962) Закат на реке / 滿江紅
您的评价:
148
鸡鸣狗盗 (1960) Замечательный партнер / 雞鳴狗盜
您的评价:
149
星座奇趣录 (1976) Звездное веселье / 星座奇趣錄
您的评价:
150
财星高照 (1957) Знак богатства / 財星高照
您的评价:
151
千门八将 (1981) Знаменитая восьмерка / 千門八將
用户评价: 6.3 (评价: 2)
您的评价:
$ 280 347
152
黄金潮 (1947) Золотая лихорадка / 黃金潮
您的评价:
153
珠联璧合 (1949) Идеальная пара / 珠聯璧合
角色: 程家炽
您的评价:
154
春满琼楼 (1951) Изящная беседка весной / 春滿瓊樓
您的评价:
155
天堂春梦 (1951) Иллюзия рая / 天堂春夢
您的评价:
156
公子情深 (1948) Искренне влюбленный / 公子情深
您的评价:
157
愁龙火凤 (1960) Искренне твой / 愁龍火鳳
您的评价:
158
血绣鞋 (1962) Испачканный кровью ботинок / 血繡鞋
您的评价:
159
惊弓鸟 (1964) Испуганная птица / 驚弓鳥
您的评价:
160
白发魔女传(上集) (1959) История демонессы с белыми волосами / 白髮魔女傳(上集)
您的评价:
161
白发魔女传(下集) (1959) История демонессы с белыми волосами 2 / 白髮魔女傳(下集)
您的评价:
162
白发魔女传(大结局) (1959) История демонессы с белыми волосами 3 / 白髮魔女傳(大結局)
您的评价:
163
一水隔天涯 (1966) История между Гонконгом и Макао / 一水隔天涯
您的评价:
164
倚天屠龙记(上集) (1963) История о мече и сабле / 倚天屠龍記(上集)
您的评价:
165
倚天屠龙记(下集) (1963) История о мече и сабле 2 / 倚天屠龍記(下集)
您的评价:
166
啼笑姻缘 (1957) История смеха и слез / 啼笑姻緣
您的评价:
167
燕飞翔 (1974) Йин Фей-Чеунг / 燕飛翔
电视剧
您的评价:
电视剧
电视剧
168
连生贵子 (1949) Каждый год по ребенку / 連生貴子
角色: 严富
您的评价:
169
两个刁蛮女三戏萧月白 (1952) Как две озорные девушки трижды оскорбили Сяо Юэбая / 兩個刁蠻女三戲蕭月白
角色: 萧月白
您的评价:
170
凌贵兴三打梁天来(下集) (1951) Как Лин Гуйцин трижды побил Ляна Тянлая 2 / 凌貴興三打梁天來(下集)
您的评价:
171
凌贵兴三打梁天来(上集) (1951) Как Лин Гуйцин трижды побил Ляна Тяньлая / 凌貴興三打梁天來(上集)
角色: 凌贵兴
您的评价:
172
人海万花筒 (1950) Калейдоскоп / 人海萬花筒
您的评价:
173
茶花女 (1955) Камилла / 茶花女
您的评价:
174
鬼才伦文叙 (1976) Карманник из Кантона / 鬼才倫文敘
您的评价:
175
秀花大盗 (1978) Клан амазонок / 秀花大盜
电影翻译数量 1
用户评价: 8.0 (评价: 1)
您的评价:
电影翻译数量 1
电影翻译数量 1
176
书剑恩仇录(上集) (1960) Книга и меч / 書劍恩仇錄(上集)
您的评价:
177
书剑恩仇录(大结局) (1960) Книга и меч 2 / 書劍恩仇錄(大結局)
您的评价:
178
凤入龙楼 (1949) Когда женщина приходит в дом мужчины / 鳳入龍樓
角色: 毛先生
您的评价:
179
美人恩 (1951) Когда одинокая девушка одаривает своим вниманием / 美人恩
角色: 梁百芬
您的评价:
180
终须有日龙穿凤 (1948) Когда-нибудь у меня все получится / 終須有日龍穿鳳
角色: 唐以平
您的评价:
181
年晚钱 (1950) Конец года означает деньги / 年晚錢
角色:  
您的评价:
182
银灯照玉人 (1955) Королева сцены / 銀燈照玉人
您的评价:
183
历尽沧桑一美人 (1958) Красавица, пережившая великие изменения / 歷盡滄桑一美人
您的评价:
184
刀下美人魂 (1959) Красавица, убитая мечом / 刀下美人魂
您的评价:
185
狐天狐地 (1976) Красивая ведьма / 狐天狐地
您的评价:
186
贼美人 (1953) Красивая воровка / 賊美人
您的评价:
187
傀儡夫人 (1938) Красивая марионетка / 傀儡夫人
您的评价:
188
歌女红玫瑰 (1952) Красная роза, певица / 歌女紅玫瑰
您的评价:
189
胭脂泪 (1938) Красные слезы / 胭脂淚
您的评价:
190
新海角红楼 (1952) Красный дом у моря / 新海角紅樓
角色:  
您的评价:
191
夕阳红 (1974) Красный закат / 夕陽紅
电视剧
您的评价:
电视剧
电视剧
192
浴血太平山 (1981) Кровавый Пик Виктории / 浴血太平山
角色: 何庭恩
电视剧
您的评价:
电视剧
电视剧
193
血屋惊魂 (1960) Кровавый ужас / 血屋驚魂
您的评价:
194
铁血锄奸 (1937) Кровь и железо / 鐵血鋤奸
您的评价:
195
血染黄金 (1957) Кровь и золото / 血染黃金
您的评价:
196
鳄鱼泪 (1978) Крокодиловы слезы / 鱷魚淚
电视剧
您的评价:
电视剧
电视剧
197
捷足先得 (1953) Кто первый встал, того и тапки / 捷足先得
您的评价:
198
谁怜后母心 (1951) Кто пожалеет мачеху? / 誰憐後母心
角色: 余本善
您的评价:
199
谁是凶手? (1957) Кто убийца? / 誰是兇手?
您的评价:
200
春风带得燕归来 (1956) Ласточки возвращаются весной / 春風帶得燕歸來
您的评价:
201
飞燕迎春 (1949) Ласточки приветствуют весну / 飛燕迎春
您的评价:
202
风水奇谭 (1979) Легенда Фен Шуи / 風水奇譚
您的评价:
203
浪子一招 (1978) Легендарное восстание / 浪子一招
电影翻译数量 2
点评评价: rating 6
用户评价: 7.4 (评价: 26)
您的评价:
电影翻译数量 2
电影翻译数量 2
204
断肠红 (1954) Лепестки разбитого сердца / 斷腸紅
您的评价:
205
相见欢 (1961) Лицемер / 相見歡
您的评价:
206
又见冤家 (1988) Люби меня и папу / 又見冤家
电影翻译数量 1
用户评价: 6.5 (评价: 1)
您的评价:
电影翻译数量 1
$ 109 717
电影翻译数量 1
207
天之骄子 (1970) Любимчик / 天之驕子
电视剧
您的评价:
电视剧
电视剧
208
桃李争春 (1939) Любовная дуэль / 桃李爭春
您的评价:
209
怨妇情歌 (1951) Любовная песня несчастной / 怨婦情歌
您的评价:
210
驸马艳史 (1958) Любовные дела принца / 駙馬艷史
您的评价:
211
璇宫春色 (1955) Любовные приключения в нефритовом зале / 璇宮春色
您的评价:
212
马来亚之恋 (1954) Любовь в Малайе / 馬來亞之戀
您的评价:
213
碧海恩仇 (1949) Любовь и ненависть в море / 碧海恩仇
您的评价:
214
爱在夏威弟 (1976) Любовь на Гавайях / 愛在夏威弟
您的评价:
215
姑嫂情深 (1955) Любовь невесток / 姑嫂情深
您的评价:
216
璇宫艳史(上集) (1957) Любовь Нефритового дома / 璇宮艷史(上集)
您的评价:
217
璇宫艳史(续集) (1958) Любовь Нефритового дома 2 / 璇宮艷史(續集)
您的评价:
218
行错姻缘路 (1951) Любовь по ошибке / 行錯姻緣路
您的评价:
219
天赐良缘 (1947) Любовь с небес / 天賜良緣
您的评价:
220
缘尽今生 (1950) Любовь, уничтоженная навеки / 緣盡今生
角色: 何志强
您的评价:
221
人间慈父 (1951) Любящий отец / 人間慈父
您的评价:
222
蝴蝶夫人 (1940) Мадам Баттерфляй / 蝴蝶夫人
您的评价:
223
蝴蝶夫人 (1948) Мадам Баттерфляй / 蝴蝶夫人
角色: 毕家敦
您的评价:
224
小妇人 (1957) Маленькие женщины / 小婦人
您的评价:
225
断肠母子心 (1951) Мать и сын в трауре / 斷腸母子心
角色: 王晓初, 王文清
您的评价:
226
蜜月 (1955) Медовый месяц / 蜜月
您的评价:
227
大都会 (1941) Метрополис / 大都會
您的评价:
228
倚天屠龙记 (1978) Меч Небес и Сабля Дракона / 倚天屠龍記
电影翻译数量 1
点评评价: rating 7
用户评价: 7.9 (评价: 16)
您的评价:
电影翻译数量 1
$ 367 211
电影翻译数量 1
229
繁华梦 (1951) Мечта о богатстве и роскоши / 繁華夢
您的评价:
230
绮罗春梦 (1950) Мечта о шелковом наряде / 綺羅春夢
您的评价:
231
美人春梦 (1958) Милые мечты милой девушки / 美人春夢
您的评价:
232
家和万事兴 (1956) Мирная семья будет процветать / 家和萬事興
您的评价:
233
小姐、先生、师奶 (1967) Мисс, мистер, миссис / 小姐、先生、師奶
您的评价:
234
老夫子奇趣录 (1978) Мистер Весельчак наносит новый удар / 老夫子奇趣錄
电影翻译数量 1
您的评价:
电影翻译数量 1
$ 6 606
电影翻译数量 1
235
落霞孤鹜 (1961) Много аспектов любви / 落霞孤鶩
您的评价:
236
大摆乌龙阵 (1950) Множество промахов / 大擺烏龍陣
您的评价:
237
摩登新娘 (1952) Модная невеста / 摩登新娘
角色: 张绍球
您的评价:
238
新婚夫妇 (1956) Молодожены / 新婚夫婦
您的评价:
239
新婚记 (1953) Молодожены / 新婚記
角色: 田梦
您的评价:
240
海 (1963) Море / 海
您的评价:
241
郎是春日风 (1949) Моя любовь как весенний ветер / 郎是春日風
角色: 马骏
您的评价:
242
神化外母古惑妻 (1975) Моя околдованная жена / 神化外母古惑妻
您的评价:
243
夜深沉 (1962) Мрачная ночь / 夜深沉
您的评价:
244
夫戚妻贵 (1962) Муж богатой девушки / 夫慼妻貴
您的评价:
245
夫凭妻贵 (1962) Муж жены / 夫憑妻貴
您的评价:
246
男男女女 (1964) Мужчины и женщины / 男男女女
您的评价:
247
我要活下去 (1960) Мы хотим жить / 我要活下去
您的评价:
248
半下流社会 (1957) На полпути вниз / 半下流社會
您的评价:
249
一帆风顺 (1951) На пути к успеху / 一帆風順
角色: 薛磊明
您的评价:
250
回祖国去 (1937) Назад на родину! / 回祖國去
您的评价:
251
世家子弟 (1956) Наследник уважаемой семьи / 世家子弟
您的评价:
252
大少奶 (1964) Наша невестка / 大少奶
您的评价:
253
幼吾幼 (1970) Наши дети / 幼吾幼
电视剧
您的评价:
电视剧
电视剧
254
丈夫变了心 (1958) Неверный муж / 丈夫變了心
您的评价:
255
鬼新娘 (1964) Невеста из могилы / 鬼新娘
您的评价:
256
福至心灵 (1951) Нежданная удача / 福至心靈
您的评价:
257
天赐黄金 (1952) Нежданное золото / 天賜黃金
您的评价:
258
长相忆 (1955) Незабываемое / 長相憶
您的评价:
259
女大女世界 (1964) Независимая дочь / 女大女世界
您的评价:
260
自梳女 (1954) Незамужние девушки / 自梳女
您的评价:
261
乌龙夫妻 (1950) Неловкая пара / 烏龍夫妻
角色: 周时光
您的评价:
262
连升三级 (1966) Неожиданное повышение / 連陞三級
您的评价:
263
对错亲家 (1957) Неподходящая родня / 對錯親家
您的评价:
264
对错亲家 (1951) Неподходящая родня / 對錯親家
角色: 张卿
您的评价:
265
井底冤魂 (1950) Непонятый призрак в колодце / 井底冤魂
您的评价:
266
拜错石榴裙 (1952) Неправильно понятое ухаживание / 拜錯石榴裙
角色: 张德生
您的评价:
267
誓不低头 (1983) Непреклонные / 誓不低頭
电视剧
您的评价:
电视剧
电视剧
268
摆错迷魂阵 (1950) Непродуманная любовная ловушка / 擺錯迷魂陣
角色:  
您的评价:
269
人海泪痕 (1940) Несчастные души / 人海淚痕
角色: 周平
您的评价:
270
乱龙搏懵 (1977) Нет денег - не о чем говорить / 亂龍搏懵
您的评价:
271
有心唔怕迟 (1953) Никогда не поздно / 有心唔怕遲
您的评价:
272
唉,郎错了！ (1961) Но дорогой, ты был неправ / 唉,郎錯了！
您的评价:
273
阿牛新传 (1952) Новая история А Ню / 阿牛新傳
角色: 阿牛
您的评价:
274
回魂夜 (1962) Ночь, когда дух вернулся / 回魂夜
您的评价:
275
凡夫 (1974) Обыкновенный человек / 凡夫
电视剧
您的评价:
电视剧
电视剧
276
一弯眉月伴寒衾 (1952) Одинокая луна в одинокой постели / 一彎眉月伴寒衾
您的评价:
277
复活玫瑰 (1963) Оживленная роза / 復活玫瑰
您的评价:
278
荡寇志 (1981) Озерные бандиты / 蕩寇誌
电视剧
您的评价:
电视剧
电视剧
279
假凤凰 (1956) Она не настоящая госпожа / 假鳳凰
您的评价:
280
唔嫁 (1951) Она отказывается выходить замуж / 唔嫁
您的评价:
281
秋雨残花 (1953) Опавшие лепестки под осенним дождем / 秋雨殘花
角色:  
您的评价:
282
孽债 (1951) Опасения любви / 孽債
角色: 刘邦琪
您的评价:
283
幽兰在雨中 (1977) Орхидея под дождем / 幽蘭在雨中
您的评价:
284
秋恋 (1954) Осенний роман / 秋戀
您的评价:
285
冷落春宵 (1951) Отверженная жена / 冷落春宵
角色: 王世安
您的评价:
286
火窟幽兰 (1961) Отец вернулся / 火窟幽蘭
您的评价:
287
改期结婚 (1954) Отложенная свадьба / 改期結婚
您的评价:
288
断肠花 (1949) Отчаянная / 斷腸花
角色: 李亦民
您的评价:
289
豪门弃妇 (1950) Отщепенка из богатой семьи / 豪門棄婦
您的评价:
290
金粉世家(上集) (1961) Падение дома Кам / 金粉世家(上集)
您的评价:
291
金粉世家(下集) (1961) Падение дома Кам 2 / 金粉世家(下集)
您的评价:
292
同是天涯沦落人 (1948) Пара в беде / 同是天涯淪落人
角色: 李亦民
您的评价:
293
双料夫妻 (1951) Пара с двойными личностями / 雙料夫妻
您的评价:
294
妙妙女郎 (1975) Парад милашек / 妙妙女郎
您的评价:
295
好事成双 (1955) Парные благословения / 好事成雙
您的评价:
296
秦淮世家 (1963) Певицы / 秦淮世家
您的评价:
297
头奖马票 (1964) Первый приз / 頭獎馬票
您的评价:
298
危楼春晓 (1953) Перед лицом смерти / 危樓春曉
您的评价:
299
十字街头 (1955) Перекрестки / 十字街頭
您的评价:
300
天蚕变 (1977) Перерожденный / 天蠶變
电视剧
您的评价:
电视剧
电视剧
301
花依旧笑春风 (1956) Персиковые цветы все еще цветут / 花依舊笑春風
您的评价:
302
正气歌 (1941) Песнь возмездия / 正氣歌
角色:  
您的评价:
303
出谷黄莺 (1956) Песня иволги / 出谷黃鶯
您的评价:
304
一曲魂销 (1939) Песня на память / 一曲魂銷
您的评价:
305
南海渔歌 (1950) Песня рыбака из Наньхая / 南海漁歌
您的评价:
306
冷落断肠花 (1950) Печали отверженной жены / 冷落斷腸花
角色: 黄万顷
您的评价:
307
血泪人生 (1960) Печальная жизнь / 血淚人生
您的评价:
308
牡丹亭 (1940) Пионовая беседка / 牡丹亭
角色: 柳梦梅
用户评价: 7.5 (评价: 1)
您的评价:
309
豪门夜宴 (1959) Пир в богатой семье / 豪門夜宴
您的评价:
310
窗外情 (1968) Пластырь любви / 窗外情
您的评价:
311
泣残红 (1951) Плач по опавшим лепесткам / 泣殘紅
您的评价:
312
粉阵迷龙 (1951) Пленник любви / 粉陣迷龍
您的评价:
313
贼王之王 (1982) Победитель забирает все / 賊王之王
电影翻译数量 2
用户评价: 6.0 (评价: 1)
您的评价:
电影翻译数量 2
$ 286 906
电影翻译数量 2
314
风雨断肠人 (1956) Погода разбитого сердца / 風雨斷腸人
您的评价:
315
步步追踪 (1962) Погоня / 步步追蹤
您的评价:
316
千里送鹅毛 (1950) Подарок издалека / 千里送鵝毛
角色: 阿茂
您的评价:
317
萧月白正传(上集) (1955) Подлинная история Сиу Юэт-Пака, Часть 1 / 蕭月白正傳(上集)
您的评价:
318
萧月白正传(下集) (1955) Подлинная история Сиу Юэт-Пака, Часть 2 / 蕭月白正傳(下集)
您的评价:
319
鸾凤和鸣 (1952) Подходящая свадьба / 鸞鳳和鳴
您的评价:
320
火 (1956) Пожар / 火
您的评价:
321
火烧九龙城 (1950) Пожар в Коулуне / 火燒九龍城
角色: 李恩明
您的评价:
322
捉奸记 (1957) Пойманные на месте преступления / 捉姦記
您的评价:
323
千方百计抢财神 (1962) Поймать бога богатства / 千方百計搶財神
您的评价:
324
几度春风 (1948) Пока идет время / 幾度春風
角色: 林风
您的评价:
325
月向那边圆 (1955) Полная луна / 月向那邊圓
您的评价:
326
子夜 (1975) Полночь / 子夜
电视剧
您的评价:
电视剧
电视剧
327
黑夜煞星 (1939) Полуночный убийца / 黑夜煞星
角色: 张子玉
您的评价:
328
接财神 (1948) Поприветствуйте бога богатства / 接財神
角色: 萧明瑚
您的评价:
329
枕边惊魂 (1963) Постельный ужас / 枕邊驚魂
您的评价:
330
曹绮文小姐出殡特辑 (1948) Похороны Цо И-Мана: Специальное издание / 曹綺文小姐出殯特輯
您的评价:
331
胡不归(下卷) (1947) Почему ты не возвращаешься 2 / 胡不歸(下卷)
角色: 江三郎
您的评价:
332
孽海痴魂(上集) (1949) Преданная душа / 孽海癡魂(上集)
角色: 乐敬斌
您的评价:
333
孽海痴魂(下集大结局) (1949) Преданная душа 2 / 孽海癡魂(下集大結局)
角色: 乐敬斌
您的评价:
334
架步串女古惑仔 (1977) Предостережение молодежи / 架步串女古惑仔
您的评价:
335
锦绣天堂 (1964) Прекрасные небеса / 錦繡天堂
您的评价:
336
万里追踪 (1965) Преследование / 萬裡追蹤
您的评价:
337
刻薄成家 (1970) Приживала / 刻薄成家
电视剧
您的评价:
电视剧
电视剧
338
银灯魔影 (1951) Призрак в центре внимания / 銀燈魔影
您的评价:
339
鬼凶手 (1964) Призрак-убийца / 鬼兇手
您的评价:
340
鬼咁过瘾 (1979) Призраки и я / 鬼咁過癮
您的评价:
341
经纪拉与飞天南 (1950) Приключения брокера Лая и умника Фэйтяня Наня / 經紀拉與飛天南
角色:  
您的评价:
342
后窗 (1955) Приключения на заднем дворе / 後窗
您的评价:
343
牛精良大闹香港 (1947) Приключения сорвиголовы Ляна в Гонконге / 牛精良大鬧香港
角色: 张云
您的评价:
344
武侠帝女花 (1981) Принцесса Чан Пин / 武俠帝女花
电视剧
您的评价:
电视剧
电视剧
345
扫黄奇趣录 (1979) Пробивные девушки по вызову / 掃黃奇趣錄
您的评价:
346
毒降头 (1965) Проклятие / 毒降頭
您的评价:
347
夜送寒衣 (1939) Прощание в зимнюю ночь / 夜送寒衣
角色: 十二郎
您的评价:
348
发财添丁 (1952) Пусть множится богатство и сыновья рождаются один за другим / 發財添丁
您的评价:
349
天官赐福 (1958) Пусть небеса благословят тебя / 天官賜福
您的评价:
350
苦海明灯 (1953) Путеводный свет / 苦海明燈
角色:  
用户评价: 7.0 (评价: 3)
您的评价:
351
乾隆下扬州 (1978) Путешествие императора Чьен Лунга / 乾隆下揚州
用户评价: 7.0 (评价: 1)
您的评价:
352
心焰 (1970) Пылающее сердце / 心焰
电视剧
您的评价:
电视剧
电视剧
353
铸情 (1977) Пьянящее чувство / 鑄情
电视剧
您的评价:
电视剧
电视剧
354
彩虹 (1960) Радуга / 彩虹
您的评价:
355
郎心碎妾心 (1949) Разбитое сердце / 郎心碎妾心
您的评价:
356
儿心碎母心 (1958) Разбитое сердце матери / 兒心碎母心
您的评价:
357
怒剑鸣 (1979) Разъяренный меч / 怒劍鳴
电视剧
您的评价:
电视剧
电视剧
358
天堂鸟 (1984) Райская пташка / 天堂鳥
电视剧
您的评价:
电视剧
电视剧
359
朱门怨 (1948) Раскаявшийся богач / 朱門怨
角色: 熊其芳
您的评价:
360
日出 (1953) Рассвет / 日出
您的评价:
361
别离人对奈何天 (1951) Расставаясь на крае небес / 別離人對奈何天
您的评价:
362
民族的吼声 (1941) Рев народа / 民族的吼聲
您的评价:
363
疑云疑雨 (1940) Ревность и подозрение / 疑雲疑雨
您的评价:
364
大地恩情: 家在珠江 (1980) Родина: Дом на Жемчужной реке / 大地恩情: 家在珠江
电视剧
您的评价:
电视剧
电视剧
365
亲情 (1984) Родня / 親情
电视电影
您的评价:
电视电影
电视电影
366
大富人家 (1976) Рожденный богатым / 大富人家
您的评价:
367
宝玉奇缘 (1949) Романтическое приключение / 寶玉奇緣
角色: 张大凌, 张次凌
您的评价:
368
时来运到 (1952) Своевременная удача / 時來運到
您的评价:
369
今宵重见月团圆 (1941) Сегодня полная луна / 今宵重見月團圓
您的评价:
370
女响导之秘密 (1939) Секрет девушки из эскорта / 女響導之秘密
您的评价:
371
七喜临门 (1960) Семеро везунчиков / 七喜臨門
您的评价:
372
家 (1953) Семья / 家
角色:  
您的评价:
373
魔鬼家庭 (1950) Семья дьявола / 魔鬼家庭
角色: 贾世豪
您的评价:
374
心心相印 (1962) Сердце к сердцу / 心心相印
您的评价:
375
银凤 (1955) Серебряный феникс / 銀鳳
您的评价:
376
新姑嫂劫 (1952) Сестры в опасности / 新姑嫂劫
您的评价:
377
卧薪尝胆 (1956) Сиши / 臥薪嘗膽
您的评价:
378
密底算盘 (1963) Скряга / 密底算盤
您的评价:
379
天上人间 (1941) Следуй за мечтой / 天上人間
您的评价:
380
泪洒相思地 (1947) Слезы из-за невозможной любви / 淚灑相思地
您的评价:
381
茶花泪 (1951) Слезы Камиллы / 茶花淚
您的评价:
382
慈母泪 (1953) Слезы матери / 慈母淚
您的评价:
383
冷梅情泪 (1965) Слезы цветка сливы / 冷梅情淚
您的评价:
384
高处不胜寒 (1964) Слишком высоко, чтобы дотянуться / 高處不勝寒
您的评价:
385
早婚 (1974) Слишком молоды / 早婚
您的评价:
$ 34 629
386
亡命浪子 (1973) Смерть в доках / 亡命浪子
您的评价:
387
玉碎花残 (1953) Смерть красавицы / 玉碎花殘
您的评价:
388
销魂柳 (1940) Соблазнительная женщина / 銷魂柳
您的评价:
389
摩登女招夫 (1939) Современная девушка ищет мужа / 摩登女招夫
您的评价:
390
滚女搵老衬 (1977) Современные секретарши / 滾女搵老襯
您的评价:
391
红楼新梦 (1951) Сон в Красном тереме / 紅樓新夢
您的评价:
392
血泪情花 (1939) Соперники в любви / 血淚情花
您的评价:
393
同居 (1975) Сосуществование / 同居
您的评价:
394
百子千孙 (1948) Сотни детей и тысячи внуков / 百子千孫
角色: 张学铭
您的评价:
395
慈母心 (1960) Спасение / 慈母心
您的评价:
396
生财有道 (1947) Способы заработка / 生財有道
您的评价:
397
老夫子 (1975) Старый мастер Кьют / 老夫子
您的评价:
398
半夜奇谈 (1955) Странная полуночная история / 半夜奇談
您的评价:
399
阿牛入城记 (1974) Сумасшедшая деревенщина / 阿牛入城記
电影翻译数量 1
用户评价: 6.3 (评价: 2)
您的评价:
电影翻译数量 1
$ 143 949
电影翻译数量 1
400
巨星 (1978) Суперзвезда / 巨星
电视剧
您的评价:
电视剧
电视剧
401
处处喜相逢 (1953) Счастливое собрание / 處處喜相逢
您的评价:
402
满堂吉庆 (1956) Счастливый дом / 滿堂吉慶
您的评价:
403
(1962) Счастье будет завтра /
您的评价:
404
儿心碎母心 (1950) Сын, разбивший сердце матери / 兒心碎母心
您的评价:
405
孝道 (1956) Сыновья преданность / 孝道
您的评价:
406
拳头枕头 (1972) Сынок, возвращайся домой / 拳頭枕頭
您的评价:
$ 46 459
407
巡按使 (1971) Сюнан Ши / 巡按使
电视剧
您的评价:
电视剧
电视剧
408
拍案惊奇 (1975) Сюрпризам нет конца / 拍案驚奇
电影翻译数量 1
点评评价: rating 6
用户评价: 6.4 (评价: 25)
您的评价:
电影翻译数量 1
$ 137 151
电影翻译数量 1
409
金屋藏娇 (1952) Тайная любовница / 金屋藏嬌
您的评价:
410
金屋藏娇 (1946) Тайная любовница / 金屋藏嬌
您的评价:
411
大班周 (1951) Тайпэн Чоу / 大班週
您的评价:
412
陈梦吉计破脂粉阵 (1975) Так держать, кидалы! / 陳夢吉計破脂粉陣
您的评价:
$ 77 024
413
夜上海 (1941) Тень над Шанхаем / 夜上海
您的评价:
414
香闺香暖 (1948) Тепло дома / 香閨香暖
角色: 张云
您的评价:
415
静默的革命 (1976) Тихая революция / 靜默的革命
电视剧
您的评价:
电视剧
电视剧
416
羊城恨史 (1951) Трагедия в Кантоне / 羊城恨史
您的评价:
417
重婚泪 (1954) Трагедия двойного брака / 重婚淚
您的评价:
418
珠江泪 (1950) Трагедия на Жемчужной реке / 珠江淚
角色: 房东先生
您的评价:
419
离婚泪 (1954) Трагедия развода / 離婚淚
您的评价:
420
情劫姊妹花 (1953) Трагическая любовь сестер / 情劫姊妹花
您的评价:
421
三喜临门 (1953) Три благословения / 三喜臨門
您的评价:
422
三国春秋 (1976) Три весны / 三國春秋
电视剧
您的评价:
电视剧
电视剧
423
阮氏三雄 (1941) Три героя / 阮氏三雄
您的评价:
424
太太万岁 (1948) Три овации для моей жены / 太太萬歲
角色: 丈夫
您的评价:
425
有冤无路诉 (1949) Тупиковое дело / 有冤無路訴
您的评价:
426
你是凶手 (1958) Ты убийца! / 你是兇手
您的评价:
427
古屋行尸 (1963) Убийство в заброшенном доме / 古屋行屍
您的评价:
428
杀妻案 (1958) Убийца жены / 殺妻案
您的评价:
429
医死阎罗王 (1939) Убить короля ада / 醫死閻羅王
您的评价:
430
职业夫妻 (1962) Фальшивые супруги / 職業夫妻
您的评价:
431
千金之子 (1941) Франт / 千金之子
您的评价:
432
变色龙 (1978) Хамелеон / 變色龍
电视剧
您的评价:
电视剧
电视剧
433
新变色龙 (1979) Хамелеон 2 / 新變色龍
电视剧
您的评价:
电视剧
电视剧
434
人隔万重山 (1954) Холмы разделяют нас / 人隔萬重山
您的评价:
435
女儿女 (1941) Хороший сын, хорошая дочь / 女兒女
您的评价:
436
石鬼仔出世 (1940) Храбрейший из храбрейших / 石鬼仔出世
您的评价:
437
夜桃源 (1952) Цветки персика появляются ночью / 夜桃源
您的评价:
438
零落断肠花 (1951) Цветок разбитого сердца / 零落斷腸花
您的评价:
439
雪影寒梅 (1951) Цветок сливы в снегу / 雪影寒梅
角色: 王尊臣
您的评价:
440
狂风雨后花 (1947) Цветы после шторма / 狂風雨後花
您的评价:
441
荡妇贞魂 (1947) Целомудренная душа распутной женщины / 蕩婦貞魂
您的评价:
442
欲海遗恨 (1950) Цена похоти / 慾海遺恨
角色:  
您的评价:
443
连环相思 (1952) Цепь любви / 連環相思
您的评价:
444
红玲红星私生活特辑 (1952) Частные жизни звезд оперы и кино / 紅玲紅星私生活特輯
您的评价:
445
人 (1960) Человечность / 人
您的评价:
446
祥林嫂 (1976) Чеунг Лам-Соу / 祥林嫂
电视剧
您的评价:
电视剧
电视剧
447
香江岁月 (1984) Чудо / 香江歲月
电视剧
您的评价:
电视剧
电视剧
448
陈真 (1982) Чэнь Чжэнь / 陳真
电视剧
您的评价:
电视剧
电视剧
449
上海火线后 (1938) Шанхай под огнем / 上海火線後
您的评价:
450
女司机 (1965) Шофер был девушкой / 女司機
您的评价:
451
人海狂潮 (1951) Шторм жизни / 人海狂潮
您的评价:
452
色香味 (1976) Эротические ночи / 色香味
您的评价:
453
锦绣人生 (1954) Эта замечательная жизнь / 錦繡人生
您的评价:
454
山河恋 (1955) Эта замечательная земля / 山河戀
您的评价:
455
纸醉金迷 (1951) Эта роскошная жизнь / 紙醉金迷
角色: 李伟
您的评价:
456
花花世界 (1962) Этот веселый мир / 花花世界
您的评价:
457
金山大少 (1959) Юный хозяин из богатой семьи / 金山大少
您的评价:
458
明星梦 (1951) Я хочу прославиться / 明星夢
您的评价:
459
火树银花相映红 (1953) Ясная ночь / 火樹銀花相映紅
您的评价:
460
月宫宝盒 (1958) Ящик с сокровищами с луны / 月宮寶盒
您的评价:

导演

1
飘零雁 (1965) Бродяжка / 飄零雁
您的评价:
2
第七号司机 (1958) Водитель номер 7 / 第七號司機
您的评价:
3
蝙蝠大盗 (1948) Вор летучих мышей / 蝙蝠大盜
您的评价:
4
午夜招魂 (1964) Вызов призрака в полночь / 午夜招魂
您的评价:
5
血绣鞋 (1962) Испачканный кровью ботинок / 血繡鞋
您的评价:
6
倚天屠龙记(上集) (1963) История о мече и сабле / 倚天屠龍記(上集)
您的评价:
7
倚天屠龙记(下集) (1963) История о мече и сабле 2 / 倚天屠龍記(下集)
您的评价:
8
家和万事兴 (1956) Мирная семья будет процветать / 家和萬事興
您的评价:
9
小姐、先生、师奶 (1967) Мисс, мистер, миссис / 小姐、先生、師奶
您的评价:
10
鬼新娘 (1964) Невеста из могилы / 鬼新娘
您的评价:
11
回魂夜 (1962) Ночь, когда дух вернулся / 回魂夜
您的评价:
12
头奖马票 (1964) Первый приз / 頭獎馬票
您的评价:
13
血泪人生 (1960) Печальная жизнь / 血淚人生
您的评价:
14
千方百计抢财神 (1962) Поймать бога богатства / 千方百計搶財神
您的评价:
15
鬼凶手 (1964) Призрак-убийца / 鬼兇手
您的评价:
16
阿里山风云 (1949) Происшествия в Али Шан / 阿里山風雲
您的评价:
17
天官赐福 (1958) Пусть небеса благословят тебя / 天官賜福
您的评价:
18
燕娘 (1969) Товарищи по мечу / 燕娘
电影翻译数量 1
用户评价: 6.8 (评价: 3)
您的评价:
电影翻译数量 1
电影翻译数量 1

监制 / 制片

1
此恨绵绵无绝期 (1948) Вечная печаль / 此恨綿綿無絕期
您的评价:
2
复活 (1955) Воскрешение / 復活
您的评价:
3
柳毅传书 (1958) Лиу И отправляет свои письма / 柳毅傳書
您的评价:
4
天官赐福 (1958) Пусть небеса благословят тебя / 天官賜福
您的评价:

执行监制

1
复活 (1955) Воскрешение / 復活
您的评价:
2
天官赐福 (1958) Пусть небеса благословят тебя / 天官賜福
您的评价:
3
半夜奇谈 (1955) Странная полуночная история / 半夜奇談
您的评价:

编剧

1
飘零雁 (1965) Бродяжка / 飄零雁
您的评价:
2
蝙蝠大盗 (1948) Вор летучих мышей / 蝙蝠大盜
您的评价:
3
午夜招魂 (1964) Вызов призрака в полночь / 午夜招魂
您的评价:
4
血绣鞋 (1962) Испачканный кровью ботинок / 血繡鞋
您的评价:
5
倚天屠龙记(上集) (1963) История о мече и сабле / 倚天屠龍記(上集)
您的评价:
6
倚天屠龙记(下集) (1963) История о мече и сабле 2 / 倚天屠龍記(下集)
您的评价:
7
家和万事兴 (1956) Мирная семья будет процветать / 家和萬事興
您的评价:
8
小姐、先生、师奶 (1967) Мисс, мистер, миссис / 小姐、先生、師奶
您的评价:
9
鬼新娘 (1964) Невеста из могилы / 鬼新娘
您的评价:
10
头奖马票 (1964) Первый приз / 頭獎馬票
您的评价:
11
千方百计抢财神 (1962) Поймать бога богатства / 千方百計搶財神
您的评价:
12
鬼凶手 (1964) Призрак-убийца / 鬼兇手
您的评价:

制作人

1
碧海恩仇 (1949) Любовь и ненависть в море / 碧海恩仇
您的评价:

评论

Log in or register to leave a comment
编辑评论


随机图片

Чун Ин (1)
hkcinema.ru网站信息版权已保护。转载需通过版权所有者同意。 © Akira, 1998-2024
Rating@Mail.ru Яндекс.Метрика Design — alexeybychkov.com RSS
请注意



需通过确认!



请注意


等级




! ? scrollToTop scrollToBottom
登录