吳鎮宇, 吳志強 Francis Ng Chun-Yu

Этот острохарактерный актер – своего рода гонконгский аналог Джека Николсона или, если угодно, Роберта Де Ниро. У него нет, как у иных актеров, множества разнообразных масок, его легко узнать, однако каждая его роль – настоящее событие, нечто особенное, эксклюзивное, созданное специально для этого фильма. Те, кто видел его в ролях Мерзавца Квана в «Молодых и опасных» (1996), антихриста в «Возвращении Сатаны» (1996) и киллера в «Миссии» (1999), знают – Фрэнсис Нг несколькими неуловимыми штрихами может сыграть все, что угодно, наделить любого персонажа небывалой энергетикой, и оторвать взгляда от него будет невозможно.

Фрэнсис Нг родился в провинции Гуандонг в Китае 21 декабря 1961 года, у него есть брат и сестра. С младых ногтей Фрэнсис знал, что хочет сниматься в кино, и чтобы добиться своей мечты, поступил на актерские курсы телеканала TVB. Впрочем, в те времена Фрэнсис был стеснительным и закрытым и проваливал выпускные экзамены аж три раза! Курсы он все-таки закончил в 1985 году, но будущую звезду ждал неприятный сюрприз – с такой необычной и грубоватой внешностью главные роли ему не светили. Параллельно с учебой он снимался в ТВ-проектах TVB, засветившись, в числе прочих, в культовых «Легенде героев Кондора» (1983), «Герцоге оленьей горы» (1984) и «Ангелах и дьяволах» (1987), главные роли в которых играли Чоу Юн-Фат, Тони Леунг и Саймон Ям, а в эпизодах мелькал Стивен Чоу.

Его роман с телевидением, впрочем, закончился не на самой высокой ноте – после того, как в начале 90-х его выкинули из продолжения «Легенды героев Кондора», заменив на Гордона Лама, Нг, что называется, «затаил обиду». И когда вместо этой роли руководство TVB попыталось запихнуть его в какой-то очередной телепроект в стереотипной роли злодея, Нг публично сорвался, раскритиковав родной телеканал в прессе. Боссы студии не стало мириться со строптивым актером и банально уволили его. Правда, спустя десять лет, в 2004 году, он вновь вернется на TVB, чтобы уже в качестве полноценной звезды сыграть в их сериале «Триумф небес».

Но вернемся в 80-е. Кинотеатральный дебют Нг состоялся в мелодраме «Полуночные девушки» (1986), но следующую пятилетку Фрэнсис параллельно со съемками на ТВ пытался сделать карьеру в боевиках – причем, преимущественно жанра Girls with Guns, где он благодаря своей внешности не раз играл роль главного или одного из главных злодеев. То есть, ввязывался в рукопашные поединки с Мун Ли, Юкари Ошимой, Сибель Ху. Тем не менее, жанр выдохся в начале 90-х, и Фрэнсис плавно перешел к более разнообразным и сложным ролям. Хотя его главной специализацией по-прежнему оставались злодеи («Девушка с белыми волосами», «На все воля божья», «Красивая родня»), он часто выходил за рамки этого навязываемого ему амплуа – так, в экранизации пьесы «Озорная парочка» (на театральных подмостках эту роль играл тоже он) Нг продемонстрировал свой комедийный талант.

Поворотным пунктом карьеры Нг стоит считать уже упоминавшуюся ленту «Молодые и опасные» (1996), в которой актер сыграл Мерзавца Квана – триадовца, который отчаянно ставит палки в колеса пятерке главных героев. Фрэнсис не только вчистую переиграл пятерых юных звезд, но и создал одного из самых ярких злодеев в истории гонконгского кино – столь восхитительно омерзительного, что его ненавидишь всей душой и одновременно отчаянно за него «болеешь». Лишь бы он побыл на экране еще хотя бы пару минут! То, что за эту роль он не был даже номинирован на HKFA – одна из самых больших несправедливостей в истории этой премии. Впоследствии даже говорили, что награду за роль в «Паутине» (2000), где он хорошо, но слишком стандартно сыграл честного копа, ему выдали в знак компенсации за то, что его «не разглядели» раньше.

С этого момента яркие, нестандартные, запоминающиеся роли пошли плотным косяком. За его игру в триллере «Однажды в триаде» (1996), где он вновь сыграл Мерзавца Квана, Нг получил приз Гонконгской Ассоциации Критиков (кстати, впоследствии Нг еще дважды вернулся к этому образу – в комедии «Свети, свети, моя звезда» (1996) и в приквеле «Молодых и опасных» (1998)). Многие из тех фильмов, в которых Нг снимался впоследствии, вряд ли заслужили бы даже упоминания, если бы не Фрэнсис – он буквально вытащил на себе «Сексуальных и опасных» (1996), «Изнасилованных ангелом 2» (1998), «Злобного призрака» (1999) и многие другие серые, проходные фильмы, которые он почтил своим участием в конце 90-х. Его игра практически в каждой из картин, где он появлялся, была безупречна, и если фильм оказывался достойным его таланта, рождались достойнейшие ленты – «Миссия» (1999), «Прошитое пулями лето» (1999), «Желанная война» (2000), «Любовь Джульетты» (2000), «История игрока» (2001).

Подлинное признание к Фрэнсису Нг пришло на рубеже веков – в 2001 году на Международном Кинофестивале Гонконга его, Энтони Вонга и Лау Чинг-Вана назвали лучшими актерами местного кинематографа, у него появилось множество поклонников, он начал тщательнее выбирать роли и работать в других странах. Так, он снялся в нескольких материковых фильмах (весьма среднего, впрочем, качества), сыграл главную роль в совместном американо-сингапурском боевике «Последний танец» (2005), а в числе его ближайших планов – американский боевик «Кунгфу» от создателя «Последнего танца» Макса Маковски.

Пробовал он себя и в качестве постановщика – снял триллер «9413» (1998), драму «Каким должен быть учитель» (2000) и комедию «Танцующий лев» (2003, в паре с Марко Маком), хотя в режиссуре он все же на порядки слабее, чем в актерском мастерстве. Все фильмы провалились в прокате и, за исключением «9413», не пользовались благосклонностью критиков. Однако Фрэнсис не оставляет надежды – время от времени он снимает рекламные ролики. Кроме того, он периодически пробует себя в качестве стэндап-комика и увлекается гольфом, дайвингом и верховой ездой, а периодически выступает в качестве комментатора матчей по футболу и ведущего (вместе с Сандрой Нг он как-то вел один сезон музыкального реалити-шоу).

Что же до личной жизни, то Фрэнсис женат на некоей Фионе Вонг (судя по всему, она не имеет отношения к кино), хотя в середине 90-х встречался с Анитой Ли – его партнершей по «Озорной парочке». А его лучшие друзья – актеры Энтони Вонг, Чеунг Тат-Минг, Дайо Вонг и Лау Чинг-Ван. На свадьбе последнего шафером жениха был ни кто иной, как Фрэнсис!