鄧碧雲 Tang Pik-Wan
邓碧云从粤剧走进香港电影,把戏班的部分剧目搬上了银幕。她唱过年轻女主角的戏份,也反串过少年,在喜剧里则用上香港观众熟悉的粤语方言。新一代观众是通过电视认识邓碧云的。在剧集《季节》中,她饰演一个大家庭的母亲,家里出了什么不顺心的事,大家都会去找她帮忙。这个角色还给这位女演员带来了“妈打”的绰号。
邓碧云1926年9月27日出生于广州,本名邓芍芙,祖籍广东三水。父亲是广州市警察,舅父在二十年代曾带领戏班。HKCinema的资料卡和澳门大学图书馆的档案记载她生于1924年,香港电影资料馆则记为1926年,其女雷霭燕的回忆也与后者相符。据她所说,母亲去世时64岁;而《明报周刊》的说法则是66岁。
邓碧云曾随作曲家廖了了学艺,1937年移居香港后,拜粤剧著名男旦唐昭朗为师。她最初在“太平”和“九天”剧团跑龙套。1942年,邓碧云避战澳门,凭一出关于邝丽春的戏崭露头角。当时她年仅十六岁左右,便开始担纲女主角。据香港电影资料馆记载,1947年她组建了自己的“碧云天”剧团;中国戏曲资料中心则认为该剧团约成立于1949年。剧团的一出戏《花王之女》曾两度搬上银幕:1950年的首版《花王之女》中,邓碧云饰演陶顺玉;1960年她又出演了第二版《花王之女》。
邓碧云凭《风火送慈云》(1950)初登银幕,该片改编自她戏班常演的剧目。在《碧海狂僧》(1953)中,她与何非凡搭档,两人此前曾在舞台上合演此剧。五年后,二人又在彩色版《七彩碧海狂僧》中重演各自角色。在《凤阁重开姊妹花》(1954)里,她亲自用低音演唱了两首歌。饰演她银幕儿子的元晓辉回忆说,她的唱法近似当时的流行曲。雷霭燕也在片中客串了一个小角色。拍完此片后,邓碧云邀元晓辉加入自己的剧团,他由此得到第一个大戏角色。
她最受欢迎的笑角之一,是《铁咀鸡》(1956)中伶牙俐齿的女主角。在续集《铁咀鸡水鬼升城隍》(1957)中,她出门调解家庭纠纷,途中遇上劫匪,只得在鬼屋里借宿。邓碧云熟谙顺德、台山等广东各地的方言,在银幕上运用自如。在《傻女抢新郎》(1956)中,她自始至终讲顺德土话。在粤剧舞台上,邓碧云男女角色皆能;银幕上她也演过男角。在三集《仙鹤神针》(1961—1962)中,她饰演武功高强、女扮男装、携仙鹤云游的白云飞公主;在《假玉郎》(1963)中,她一人分饰一对龙凤胎。
1959年和1961年,报刊调查两度将邓碧云评为“花旦王”(粤剧中年轻女主角的行当)。因戏路宽广,她被称为“万能花旦王”。那时她已开始自己出品影片。据香港电影资料馆统计,1953年至1966年间,她创办的“宝宝”“宝华”和“金碧”三家公司共拍摄了46部影片;中国戏曲资料中心的档案则记为39部。其中一些由邓碧云亲自监制,包括《烂赌二当老婆》(1964)和《太太日记》(1965)。她的丈夫雷维舟打理戏班事务,也参与电影制作。作曲家李愿闻回忆说,邓碧云的公司因片酬高昂,很久没有请他;后来雷维舟亲自邀他为《黄泉会母》(1963)写了两首歌,其中一首由邓碧云演唱。
早在六十年代与七十年代之交,邓碧云便开始为电视台拍戏。到七十年代后半期,她的电视演出趋于稳定,先后效力于香港三家电视台。在TVB的家庭剧《家变》(1977)中,她饰演一家之主的原配妻子;一年后,她又出现在丽的映声的《变色龙》和佳艺电视的《名流情史》中。观众印象最深的,还是《季节》里的李淑德。该剧自1987年起在TVB晚间播出,1989年又推出了续集《金装季节》。邓碧云饰演的角色掌管家中钱财,还要调解成年子女之间的争吵。英文mother音译而来的“妈打”这一家庭绰号,很快也落到了演员本人头上。一位同剧搭档回忆,她在片场也常常请同事吃东西。
《季节》走红之后,邓碧云又接到了新的电影角色。在喜剧《南北妈打》(1988)中,她饰演一位不得不与多年宿敌再度交锋的女人,起因是两家的孩子相爱了。同年,在王晶的《撞邪先生》里,她出演男主角的母亲——一个惯于替儿子包办一切、盛气凌人的阔太太。HKCinema的影评将她的表演列为影片的亮点之一。在元奎的动作片《皇家女将》(1990)中,邓碧云饰演一名警察的遗孀,她含辛茹苦养大的子女一个接一个投身警队。据电影资料馆统计,在四十年的从影生涯中,邓碧云共出演了280多部影片。
雷霭贤曾向《文汇报》讲述,母亲夜里拍完戏后,会带着早餐到寄宿学校看她。雷霭贤便煞有介事地请同学们一起吃。在家里,邓碧云十分节俭:赴宴回来会把剩下的饭菜带回家,有一次还让女儿把父亲买给她的漂亮裙子退回商店。从五十年代末起,邓碧云便与在片场结识的密友陈娴云同住。邓碧云去世后的1991年3月,《明报周刊》问陈娴云,传闻她的好友疏远了粤剧名伶任剑辉和白雪仙,是因为过年时红包里只放了50港元,是否属实。陈娴云否认了这一传言。据她说,她和邓碧云不再去两位好友家打麻将,是因为她们总要到凌晨两三点才开局,那个时间出门不安全。邓碧云住院期间,白雪仙每天都给她送饭。
1990年夏天,邓碧云在美国旅行时伤了背部。据陈娴云说,她先在美国治疗,之后回到香港,本已渐渐好转,却出现了并发症。邓碧云于1991年3月25日在香港玛丽医院去世。香港电影资料馆和《明报周刊》均采用这一日期,而HKMDB上写的是3月21日。《明报周刊》称死因为肺功能衰竭。粤剧界和电影界的同行前来送别,其中包括成龙和周润发,楼外还聚集了影迷。香港有一家幼儿园和一家安老中心以邓碧云命名,她的家人曾为它们提供资助。在邓碧云逝世三十周年之际,香港电影资料馆放映了她的十八部作品,展映从2021年10月持续到2022年2月。