后羿 Hou Yi
后羿是中国神话中的射日英雄。当十个太阳同时升起时,人们便向他求助。他也以嫦娥的丈夫而闻名——嫦娥服下长生不老药,飞往月宫。银幕上对这对夫妻的离别有着不同的呈现。在港版故事中,嫦娥是为了躲避残暴的统治者丈夫而逃走;而在动画片《飞奔去月球》中,她则在等待心爱之人归来。
成书于公元前二世纪的《淮南子》记载,十个太阳烤焦了庄稼,百姓无以为食。君主尧命后羿平息这场灾祸。后羿以弓箭射落太阳,又除掉巨蛇和其他怪兽。据该书的古代注疏,他射下九个太阳,天上只留下一个。
在同一书的另一章中,后羿从西王母西王母那里得到不死之药。书中称嫦娥为“姮娥”,她偷走仙药,飞往月宫。这位射手则留在了人间。《孟子》中有一则关于一位名叫羿的射手之死的故事。他的弟子逢蒙杀死了师父,自认为唯有师父在射术上还胜过自己。
在编年史《左传》中,后羿是有穷氏的首领,夺取了夏地的政权。他自恃射术高超,沉溺于狩猎,竟将政事交给寒浞。寒浞则广结党羽。当后羿打猎归来时,被自己的手下杀死。古代注家高诱区分了有穷国的君主与侍奉尧的射手。在后世的传说中,两个人物的特征逐渐混为一体。
在香港影片《嫦娥奔月》(1947)中,射手由吴楚帆饰演。在歌舞片《嫦娥奔月》(1966)中,乐蒂饰演的嫦娥下凡,要嫁给一位声名远扬的射手,该角色由赵雷饰演。后羿掌权之后便发动战争,搜刮百姓,还打算煮了玉兔来炼制仙药。嫦娥自己服下仙药,离开了人间。
在TVB的单元剧集《民间传奇》中,后羿由黄元申饰演。在《西游记》(1996)中,李耀景出演的这一版本里,嫦娥逃离后羿的情节被编织进了未来的猪八戒的故事之中。在剧集《精卫填海》(2005)中,李解饰演的这位射手是战神刑天之子。精卫利用他的信任取得弓箭,去救自己的父亲。而在动画片《飞奔去月球》(2020)中,小女孩菲菲帮助月宫仙子与心上人短暂相见。在中文版中,后羿由刘钦配音。