光盘简介 "Hard Boiled" (Круто сваренные)
Борис Хохлов
2008年5月29日 13:02
光盘名称:
Круто сваренные
电影制片厂:
Dragon Dynasty
地区:
1
出产日期:
--
光盘的包装:
Amaray
类型:
DVD-9, двухслойный односторонний
电影屏幕比例:
1,85:1 (16:9)
声音:
DD 5.1 кантонский, DTS кантонский, DD 1.0 кантонский, DD 5.1 английский
字幕:
английские, испанские
奖金:
- Аудиокомментарий
- Фильм о фильме (39 минут)
- Интервью (66 минут)
- Тур по локациям съемок (9 минут)
- Рассказ о создании игры (3 минуты)
- Трейлеры
- Фильм о фильме (39 минут)
- Интервью (66 минут)
- Тур по локациям съемок (9 минут)
- Рассказ о создании игры (3 минуты)
- Трейлеры
电影的内容:
Гонконгский коп по прозвищу Текила (Чоу Юн-Фат) уже давно охотится за оружейным бароном Джонни Вонгом (Вонг), но его вспыльчивый нрав не всегда кстати в таком тонком деле. Помощь приходит в лице киллера Тони (Леунг) – он работает на Вонга, но на деле является полицейским под прикрытием, который ждет удобного шанса, чтобы сдать своего босса властям.
Если в мире экшенов существует некий недостижимый эталон, то ближе всех к нему подобрались как раз «Круто сваренные» – без малого безупречный боевик, в котором каждый выстрел, каждое движение камеры, каждый ракурс – произведение искусства. Сюжет малозначителен, персонажей не заподозрить ни в глубине, ни в сложности, а некоторые диалоги по-гонконгски наивны, но как только наступает время расчехлить оружие, фильм преображается. Из рядового триллера о буднях бравых копов «Круто сваренные» превращаются в гипнотичный, завораживающий танец смерти – как говорит начальник Текилы: «Тебе дай пистолет – и ты Супермен, дай второй – и ты сам Бог!». И открывающая фильм перестрелка в чайной, и финальная бойня в больнице, где загнанный в угол Вонг отдает своим людям приказ стрелять во все, что движется, – триумф киноизобретательности и апофеоз эстетизированного насилия, возведенного в абсолют. Магазины пистолетов тут никогда не пустеют, а трупы множатся десятками, и над всем этим макабрическим безумием возвышается прямо-таки монументальная фигура Текилы – высокого, рослого, уверенного в себе и своих силах защитника справедливости с неизменной зубочисткой в зубах и шотганом наперевес. На его фоне рефлексирующий Тони несколько теряется, но здесь положение выправляет харизма Тони Леунга – этот актер умеет себя подать, а камера его прямо-таки обожает. Впрочем, камера Ву обожает все, на что только обращает взгляд ее хозяин. В «Круто сваренных» столько чистого и незамутненного стиля, что даже не верится, что этот же самый человек снял такие пустышки, как «Час расплаты» и «Говорящие с ветром».
Если в мире экшенов существует некий недостижимый эталон, то ближе всех к нему подобрались как раз «Круто сваренные» – без малого безупречный боевик, в котором каждый выстрел, каждое движение камеры, каждый ракурс – произведение искусства. Сюжет малозначителен, персонажей не заподозрить ни в глубине, ни в сложности, а некоторые диалоги по-гонконгски наивны, но как только наступает время расчехлить оружие, фильм преображается. Из рядового триллера о буднях бравых копов «Круто сваренные» превращаются в гипнотичный, завораживающий танец смерти – как говорит начальник Текилы: «Тебе дай пистолет – и ты Супермен, дай второй – и ты сам Бог!». И открывающая фильм перестрелка в чайной, и финальная бойня в больнице, где загнанный в угол Вонг отдает своим людям приказ стрелять во все, что движется, – триумф киноизобретательности и апофеоз эстетизированного насилия, возведенного в абсолют. Магазины пистолетов тут никогда не пустеют, а трупы множатся десятками, и над всем этим макабрическим безумием возвышается прямо-таки монументальная фигура Текилы – высокого, рослого, уверенного в себе и своих силах защитника справедливости с неизменной зубочисткой в зубах и шотганом наперевес. На его фоне рефлексирующий Тони несколько теряется, но здесь положение выправляет харизма Тони Леунга – этот актер умеет себя подать, а камера его прямо-таки обожает. Впрочем, камера Ву обожает все, на что только обращает взгляд ее хозяин. В «Круто сваренных» столько чистого и незамутненного стиля, что даже не верится, что этот же самый человек снял такие пустышки, как «Час расплаты» и «Говорящие с ветром».
光盘的内容:
Сразу оговоримся, что для фильма 15-летней давности выглядят «Круто сваренные» хорошо. Даже несмотря на неидеальную четкость, крупное зерно в ряде плохо освещенных сцен и периодическое «дыхание» яркости. Хорошо поработали и над звуком – в DTS-версии саунд несколько старомоден и не так нюансирован, как современные блокбастеры, но выстрелы и взрывы мощны и объемны, а в диалогах различимо каждое слово (правда, знатоков кантонского диалекта у нас явно немного). Меню анимированы и озвучены, на первом диске из бонусов записан аудиокомментарий киноведа и известного спеца по гонконгскому кино Бея Логана и несколько анонсов, остальные дополнения сосредоточены на втором DVD. Это фильм о фильме, интервью с продюсером и двумя актерами – Филиппом Чаном (начальник Текилы) и Филиппом Квоком (главный подручный Джонни Вонга), а также тур по местам съемок «Круто сваренных», рассказ о создании игры по мотивам фильма и трейлеры. Все бонусы на английском языке.
电影:
10
10
电影的质量:
7.0
7.0
声音:
8.0
8.0
补充:
8.0
8.0
价格/质量:
9.0
9.0
Сейчас подумал, что есть три номинации, и в двух при этом все однозначно. Лучший стрелковый боевик - "Круто сваренные". Дорожный боевик - "Дорога ярости". А вот в рукопашных боевиках большая конкуренция. "Рейд 2"? "Особая личность"? А может, вообще "Никогда не сдавайся". Все сложно. Но мораль басни проста: трудно взобраться на олимп и держаться там больше 30 лет, а у "Круто сваренных" получилось и то, и другое
В итоге «Круто сваренные» — это классика жанра не потому, что идеальна, а потому что честна в своей задаче: подарить яркое, мощное зрелище. Фильм работает как аттракцион, снятый человеком, который понимает ритм экшена лучше большинства режиссёров своего времени.«Круто сваренные» — отличный выбор для тех, кому нужен драйв и зрелищность.
До этого видел только прелестную трудную мишень от Ву, и она теперь мне кажется детской игрушкой по сравнению с тем, какой треш и угар он устроил у себя на родине.
В остальном же - все так же до сих пор мощно, красиво, стильно и трэшево-глуповато. Весь фильм держится на четырех чудовищно крутых харизмах: Фата, Люнга, Вонга и (почему-то всегда забываемого всеми) Квока. Эти люди все еще тащат, все еще способны затянуть в этот балет пуль и заставить сопереживать, даже не смотря на бесячесть нескончаемых боеприпасов, что в наше киновремя смотрится ну уж особенно бестолково в чистом жанре мускулинного боевика. Полноценное зрелище от начала и до конца, где извилистый сюжет только бы испортил глобальное "ууух-ты!"-впечатление.
Честно говоря примерно аналогичный фурор произвёл "От заката до рассвета"...