光盘简介 "Shaolin Soccer" (Шаолиньский футбол)
Борис Хохлов
2008年8月10日 21:37
光盘名称:
Убойный футбол
电影制片厂:
West Video
地区:
5
出产日期:
--
光盘的包装:
Amaray
类型:
DVD-9, двухслойный односторонний
电影屏幕比例:
1,85:1 (16:9)
声音:
DD 5.1 русский (дубл.), DTS русский (дубл.), DD 5.1 английский
字幕:
русские
奖金:
- Анонсы
电影的内容:
Обучавшийся в знаменитом монастыре Шаолинь технике стальной ноги Синг (Стивен Чоу) не может найти применения своим уникальным талантам в реальной жизни. Непоседливый юноша постоянно пытается донести свет высшего знания до окружающих, но никому в современном мире не нужно старомодное кунгфу. Решение приходит неожиданно: спившийся тренер, а когда-то легендарный футболист по прозвищу Золотоногий (Нг Ман-Тат) предлагает Сингу организовать футбольную команду, чтобы выступить на чемпионате Китая. С воодушевлением принявшись за дело, парень собирает всех своих однокашников по Шаолиню, но борьба за кубок будет не из легких -в финале нашим героям придется встретиться с под завязку накачанной анаболиками командой злобного тренера Ханга (Патрик Цзе), с которым у Золотоногого давние счеты.
Стивен Чоу - талантливейший комик и, без преувеличения, самый популярный актер в Азии. Выхода каждого его нового фильма там ждут не меньше, чем очередного блокбастера Стивена Спилберга. На «Убойный футбол» возлагались особые надежды, ведь лента снималась больше года, что для быстрого кинопроизводства Гонконга - огромный срок. И тем более отрадно, что картина превзошла самые смелые ожидания. Этот фильм, ловко и оригинально сочетающий спорт, фирменный «отвязный» юмор Чоу, необычную и очень трогательную романтическую линию и потрясающее визуальное исполнение, по праву можно назвать одной из лучших комедий прошлого года - ничего подобного вы никогда не видели!
Жаль, что американские дистрибьюторы, от которых нам и достался «Убойный футбол», по-видимому не знакомы с поговоркой «лучшее - враг хорошего», и самым бессовестным образом лишили нас почти тридцати минут веселья - именно на столько картину порезали заокеанские монтажеры. Один балл снижаем только за это.
Стивен Чоу - талантливейший комик и, без преувеличения, самый популярный актер в Азии. Выхода каждого его нового фильма там ждут не меньше, чем очередного блокбастера Стивена Спилберга. На «Убойный футбол» возлагались особые надежды, ведь лента снималась больше года, что для быстрого кинопроизводства Гонконга - огромный срок. И тем более отрадно, что картина превзошла самые смелые ожидания. Этот фильм, ловко и оригинально сочетающий спорт, фирменный «отвязный» юмор Чоу, необычную и очень трогательную романтическую линию и потрясающее визуальное исполнение, по праву можно назвать одной из лучших комедий прошлого года - ничего подобного вы никогда не видели!
Жаль, что американские дистрибьюторы, от которых нам и достался «Убойный футбол», по-видимому не знакомы с поговоркой «лучшее - враг хорошего», и самым бессовестным образом лишили нас почти тридцати минут веселья - именно на столько картину порезали заокеанские монтажеры. Один балл снижаем только за это.
光盘的内容:
Анаморфная картинка с соотношением сторон 1.85:1 детальна и лишена признаков «цифры». Краски теплые и натуральные, прекрасная контрастность великолепно подчеркивает точность прорисовки контуров, и если к чему-то и можно придраться, так это к достаточно частым дефектам пленки и небольшой перенасыщенности красного цвета в отдельных моментах. Помимо дублированной на английский язык звуковой дорожки в формате DD 5.1, на диске также расположились дубляжные треки и на русском - в DD 5.1 и DTS. Наибольший интерес для нас, естественно, представляют два последних, и они не подводят - плотный, поистине ураганный саунд берет комнату штурмом, заполняя все источники звука и не позволяя отдыхать ни одной из колонок. В полной мере дорожки раскрываются в эпизодах футбольных матчей, демонстрируя отличную пространственность и громоподобные басы, но объем не теряется и в спокойных, «бытовых» сценах, а уровень и чистота записи речи позволяют диалогам оставаться понятными на протяжении всего фильма.
Меню озвучено и стильно анимировано, но дополнения отсутствуют как класс - есть только несколько анонсов с трейлерами.
Особенно понравилась операторская работа, монтаж и триде объекты, очень грамотно и забавно вписанные в реалии. Обычно графон используют в супергероике чтобы понтоваться большим бюджетом, а тут это всё использовано строго ПО ДЕЛУ. Чтобы изобразить шутки которые руками не показать. Последний раз такое видел в доме летающих кинжалов, где нарисовали очень осязаемый танец, который в реальности не изобразить.
Похоже на "перепевку" фильма 1983г "Чемпионы" ( Юэнь Бьяо, Чеунг Квок-Кеунг, Дик Вэй) - сборная дворовая команда, бывший футболист с искалеченной ногой, в финальном матче главный герой снимает бутсы... "Чемпионы" - добрая комедия, а в "Шаолиньском футболе" главное слово - убойный.
И Стивен Чоу реально современный гений, и не по части комедийности или спецэфектов или там пародий, а по алегории! По способности легко и с юмором, с самоиронией сказать о вещах серьезных и злободневных!
Абсолютное большинство нашего зрителя смотрит эти фильмы тупо как жрут американский фастфуд! А стивен снимает своего рода "Чапаева" в плане агитации и пропаганды, но со вкусом и не навязчиво, не навешивая ни на кого ярлыков, но на своих внутренних примерах (обе команды китайские) расставляет акценты, какой образ жизни хорош и какой плох!!! Читайте между строк, потребители пережеванной жижи, что быстрый результат, любой ценой (по американски!!!) - это плохо. А национальные традиции, пусть не популярно, не сразу, с горем пополам, не брендово и презентабельно, но в результате человечно и действенно - хорошо!!!!
И эти идеи возрождения человеческих отношений через культурные ценности Стивен последовательно несет через последние три работы это точно!!! Даже когда в фильме нет никакого кунг фу, как это реализовано в CJ7? даже если он сделает кукольный мультик, все одно будет о том же!!!
Потому что чувак, реальный патриот своей страны и культуры! А не деланный и не кичевый как по большей части с нашими мэтрами от кинематографа, которых работы по тяжеловесности и высосанности из пальца в подметки не годятся самой сырой работе Чоу!!
Чоу РУЛЛИТТТ!!!!
Дай бог каждой стране таких режиссеров, актеров, и сценаристов как этот чувак!!!
Фух! Накипело!
И не злите придурки, которые не кумекают!!!!! Не нравиться - брысь в макдональдс, жрать коровьи экскрименты, Нация фастфуда гы!
Юмор как я не пытался, его там не нашол или может когда носится куча китайцев по полю и время от времени летают - Это смешно, то я молчу.
А кому понравилась эта муть можете посмотреть какой нибуть американский фильм в этом стиле, они таких много наснимали.
Я могу с уверенностью сказать что китайцы себя исчерпали ещё в 90-х и свою тупость пытаются компенсировать спецэфектами.
P.S. Смотрите хорошие фильмы и самое главное не кашляйте )
Чушь невероятная. Но, Боже мой, КАК ЖЕ Я СМЕЯЛАСЬ :))))))
Если вам не знакомо состояние "дурачиться" и для смеха всегда нужна причина, лучше не смотрите ;)