收规华 Momentary Lapse of Reason电视剧

中国香港
汉字名称(翻体):
收規華
汉字名称(简体):
收规华
俄罗斯片名:
Кратковременное умопомрачение
又名:
Провал в логике
发布日期:
2015
国家:
中国香港
连续剧集数:
20
类型:
剧情
语言:
粤语
类型:
电视剧
剧情:
故事发生在三十年代的香港,贪官污吏横行,拐卖案件频发。某日,梁芯(杨怡 饰)前往警局报案,遇见了名为金华(张继聪 饰)的杂差,梁芯深知警局内见钱眼开的歪风邪气,自然没有将破案的指望托付在金华身上。之后,梁芯遇见了警察沉一然(杨明 饰),和其他警探不同,沉一然年轻有为正直勇敢,在他的帮助下,人贩最终落入法网。
  梁芯和沉一然之间产生了真挚的感情,然而梁芯身份特殊,自知无法名正言顺的和沉一然走到一起,于是选择将这份感情埋藏在心底。早已经爱上梁芯的金华将这一切看在眼里,为了成全所爱之人,他忍痛出面调解,最终顺利的将梁芯和沉一然撮合到了一起。

排行榜

用户
rating 8.5 1 vote 8,5
Douban rating
rating 6.8 2087 v. 6,8
您的评价
rating 0  

摄影组

俄语翻译

translation
在哪搜索
评论
Перевод: Игра21. Название переведено "Кратковременное умопомрачение".

演员

李启杰
中国香港 333 m. 照片墙
李启杰
36 岁
大官父
容天佑
中国大陆 83 m. 照片墙
容天佑
19 岁
客人
杨家宝
中国香港 100 m. 照片墙
杨家宝
张汉斌
中国香港 290 m. 照片墙
张汉斌
44 岁
升
黄匡翘
33 m.
黄匡翘
高尔珩
中国香港 34 m.
高尔珩
莲婆婆
邓英敏
中国香港 263 m. 照片墙
邓英敏
60 岁
院长
黄耀英
中国香港 43 m.
黄耀英
32 岁
侍应
潘冠霖
中国香港 224 m. 照片墙
潘冠霖
33 岁
占友
黄建东
中国香港 96 m. 照片墙
黄建东
33 岁
文雀
施骏喆
86 m. 照片墙
施骏喆
24 岁
许家杰
中国香港 88 m. 照片墙
许家杰
31 岁
炳
沈可欣
中国香港 253 m. 照片墙
沈可欣
39 岁
良嫂
黄梓玮
中国香港 315 m. 照片墙
黄梓玮
47 岁
莲姐
利颖怡
中国香港 145 m. 照片墙
利颖怡
27 岁
芍药红
区轩伟
中国香港 178 m. 照片墙
区轩伟
57 岁
峰哥
李日升
中国香港 106 m. 照片墙
李日升
23 岁
吴展骅
中国香港 96 m.
吴展骅
侍应
吴佩如
中国香港 82 m.
吴佩如
阮浩棕
中国香港 43 m. 照片墙
阮浩棕
24 岁
店小二
刘嘉琪
中国香港 110 m. 照片墙
刘嘉琪
25 岁
关浩扬
中国香港 172 m. 照片墙
关浩扬
28 岁
王德基
中国香港 111 m. 照片墙
王德基
平安栈职员
陈家良
74 m.
陈家良
阿成
梁茵
中国香港 69 m. 照片墙
梁茵
21 岁
陈俊坚
中国香港 105 m. 照片墙
陈俊坚
27 岁
陈靖云
中国香港 108 m. 照片墙
陈靖云
27 岁
江富强
中国香港 296 m. 照片墙
江富强
53 岁
球
陈洁玲
中国香港 40 m. 照片墙
陈洁玲
27 岁
戴姑娘
钟丽
中国香港 28 m. 照片墙
钟丽
29 岁
李兴华
中国香港 110 m. 照片墙
李兴华
宝十七少
李智锐
16 m.
李智锐
月父
李成昌
中国香港 231 m. 照片墙
李成昌
57 岁
陈成
司徒晖
中国香港 127 m. 照片墙
司徒晖
25 岁
雄
姚宏远
中国香港 125 m. 照片墙
姚宏远
23 岁
梁珈咏
中国香港 224 m.
梁珈咏
32 岁
大官母
李旻芳
中国香港 61 m. 照片墙
李旻芳
27 岁
玉珍珠
麦嘉伦
中国香港 248 m.
麦嘉伦
38 岁
蔡曜力
中国香港 86 m. 照片墙
蔡曜力
30 岁
银行职员
李嘉晋
中国香港 132 m.
李嘉晋
郭田葰
中国香港 79 m. 照片墙
郭田葰
33 岁
牧师
郭千瑜
中国香港 92 m. 照片墙
郭千瑜
26 岁
妓女
王靖怡
43 m.
王靖怡
21 岁
店员
吴沚默
中国大陆 84 m. 照片墙
吴沚默
24 岁
刘素芳
中国香港 25 m. 照片墙
刘素芳
芯母
朱乐洺
中国香港 128 m. 照片墙
朱乐洺
21 岁
豆粉水
陈颍熙
中国香港 64 m. 照片墙
陈颍熙
21 岁
月历女郎
彭纪谚
中国香港 60 m. 照片墙
彭纪谚
彭美嫦
中国香港 85 m. 照片墙
彭美嫦
81 岁
吕陈二彩
黄柏文
中国香港 148 m. 照片墙
黄柏文
56 岁
龙
周宝霖
中国香港 116 m.
周宝霖
31 岁
娥
伊凡威
中国香港 257 m. 照片墙
伊凡威
58 岁
权哥
卢伟文
90 m.
卢伟文
程可为
中国香港 202 m. 照片墙
程可为
63 岁
梁美兰
谢欣延
21 m.
谢欣延
曹卓瑶
中国香港 60 m. 照片墙
曹卓瑶
23 岁
萧凯欣
中国香港 186 m.
萧凯欣
25 岁
焦浩轩
中国香港 67 m. 照片墙
焦浩轩
23 岁
司徒忠
2 m.
司徒忠
罗拔臣
董敬文
中国香港 110 m. 照片墙
董敬文
26 岁
拐子佬 / 报馆职员
黄耀煌
中国大陆 124 m. 照片墙
黄耀煌
24 岁
职员
梁博恩
中国香港 107 m. 照片墙
梁博恩
大麻成
易智远
中国香港 96 m. 照片墙
易智远
41 岁
财叔
吴旷利
61 m.
吴旷利
人贩
曾海昌
中国香港 138 m. 照片墙
曾海昌
人贩
范仲恒
99 m.
范仲恒
方绍聪
中国香港 153 m. 照片墙
方绍聪
27 岁
冯奕森
中国大陆 55 m. 照片墙
冯奕森
26 岁
吴香伦
中国香港 132 m. 照片墙
吴香伦
55 岁
祥嫂
沈爱琳
中国香港 157 m. 照片墙
沈爱琳
25 岁
何俊轩
中国香港 202 m. 照片墙
何俊轩
39 岁
武
曾玉娟
中国香港 88 m. 照片墙
曾玉娟
谢可逸
中国香港 105 m. 照片墙
谢可逸
28 岁
犯人
陈勉良
中国香港 414 m. 照片墙
陈勉良
64 岁
不落家
曾健明
中国香港 503 m. 照片墙
曾健明
58 岁
留老板
郑羽宸
17 m.
郑羽宸
赌档荷官
张雪莹
中国香港 72 m. 照片墙
张雪莹
23 岁
赵乐贤
中国香港 228 m. 照片墙
赵乐贤
35 岁
沈汉清
招石文
中国香港 207 m.
招石文
69 岁
金行老板
朱斐斐
中国香港 107 m. 照片墙
朱斐斐
22 岁
张本立
中国香港 72 m.
张本立
47 岁
乐哥
张诗欣
中国香港 116 m. 照片墙
张诗欣
24 岁
阿欣
张俊平
中国香港 46 m.
张俊平
光哥
钟志光
中国香港 230 m. 照片墙
钟志光
52 岁
医生
郑毅邦
中国香港 52 m.
郑毅邦
郑恕峰
中国大陆 232 m. 照片墙
郑恕峰
59 岁
芯父
李冈
中国香港 307 m. 照片墙
李冈
60 岁
卢峻峰
中国香港 78 m.
卢峻峰
26 岁
侍应
余应彤
中国香港 91 m. 照片墙
余应彤
24 岁
报贩
余子明
中国香港 275 m. 照片墙
余子明
71 岁
钱叔
钟柔美
中国香港 7 m. 照片墙
钟柔美
8 岁
梁芯
杨瑞麟
中国香港 220 m.
杨瑞麟
52 岁
酒楼经理
阮政峰
中国香港 66 m.
阮政峰
23 岁
江志尧
袁镇业
中国香港 127 m. 照片墙
袁镇业
27 岁
男子
杨怡
中国香港 77 m. 照片墙
杨怡
35 岁
梁芯
陈狄克
中国香港 523 m. 照片墙
陈狄克
67 岁
财叔
张继聪
中国香港 90 m. 照片墙
张继聪
34 岁
金华
扬明
中国香港 129 m. 照片墙
扬明
33 岁
沈一然
刘江
中国香港 350 m. 照片墙
刘江
68 岁
庄傲山
梁舜燕
中国香港 200 m. 照片墙
梁舜燕
86 岁
燕姑
夏萍
中国香港 416 m. 照片墙
夏萍
77 岁
林夏薇
中国香港 26 m. 照片墙
林夏薇
27 岁
花影月
郑敬基
中国香港 51 m. 照片墙
郑敬基
52 岁
庄文韬
樊奕敏
中国香港 91 m. 照片墙
樊奕敏
43 岁
顾秀馨
康华
中国大陆 143 m. 照片墙
康华
43 岁
何芸芳
张慧雯
中国香港 14 m. 照片墙
张慧雯
25 岁
蓝彩蝶
黄子衡
中国香港 202 m. 照片墙
黄子衡
32 岁
吕耀威
郑子诚
中国香港 137 m. 照片墙
郑子诚
51 岁
吕国
陈嘉嘉
中国香港 92 m. 照片墙
陈嘉嘉
蔷薇
尹诗沛
中国香港 143 m. 照片墙
尹诗沛
24 岁
绿桥
甄敏婷
中国香港 37 m. 照片墙
甄敏婷
25 岁
李婉玲
谭伟权
中国香港 48 m. 照片墙
谭伟权
46 岁
司徒志良
顾冠忠
中国香港 188 m. 照片墙 个人介绍
顾冠忠
59 岁
伍世昌
韦家雄
中国香港 164 m. 照片墙
韦家雄
49 岁
石九
区霭零
中国香港 124 m. 照片墙
区霭零
56 岁
唐玉娇
李丽丽
中国香港 332 m. 照片墙 个人介绍
李丽丽
64 岁
丽姑
苏恩磁
中国香港 349 m. 照片墙
苏恩磁
61 岁
齐姑
刘桂芳
中国香港 396 m. 照片墙
刘桂芳
57 岁
冬姑
廖丽丽
中国大陆 337 m.
廖丽丽
67 岁
四嫂
祝文君
中国香港 180 m. 照片墙
祝文君
48 岁
秋姑
姚浩政
中国香港 166 m. 照片墙
姚浩政
37 岁
阿伟
李泳豪
中国香港 81 m. 照片墙
李泳豪
34 岁
阿杰
刘天龙
中国香港 227 m. 照片墙
刘天龙
33 岁
阿标
邵卓尧
中国香港 406 m. 照片墙
邵卓尧
50 岁
阿豪
布伟杰
美国 109 m. 照片墙
布伟杰
42 岁
占士查尔顿
林伟
中国香港 128 m. 照片墙
林伟
53 岁
力
孙仪凌
中国香港 19 m. 照片墙
孙仪凌
26 岁
魏惠文
中国香港 367 m. 照片墙
魏惠文
50 岁
贵叔
王致迪
中国香港 158 m. 照片墙
王致迪
阿友
黄得生
中国香港 120 m. 照片墙
黄得生
26 岁
阿鹏

排行榜

用户
rating 8.5 1 vote 8,5
Douban rating
rating 6.8 2087 v. 6,8
您的评价
rating 0  

俄语翻译

translation
在哪搜索
评论
Перевод: Игра21. Название переведено "Кратковременное умопомрачение".

演员

李启杰
中国香港 333 m. 照片墙
李启杰
36 岁
大官父
容天佑
中国大陆 83 m. 照片墙
容天佑
19 岁
客人
杨家宝
中国香港 100 m. 照片墙
杨家宝
张汉斌
中国香港 290 m. 照片墙
张汉斌
44 岁
升
黄匡翘
33 m.
黄匡翘
高尔珩
中国香港 34 m.
高尔珩
莲婆婆
邓英敏
中国香港 263 m. 照片墙
邓英敏
60 岁
院长
黄耀英
中国香港 43 m.
黄耀英
32 岁
侍应
潘冠霖
中国香港 224 m. 照片墙
潘冠霖
33 岁
占友
黄建东
中国香港 96 m. 照片墙
黄建东
33 岁
文雀
施骏喆
86 m. 照片墙
施骏喆
24 岁
许家杰
中国香港 88 m. 照片墙
许家杰
31 岁
炳
显示所有演员 (更多 118)
李启杰
中国香港 333 m. 照片墙
李启杰
36 岁
大官父
容天佑
中国大陆 83 m. 照片墙
容天佑
19 岁
客人
杨家宝
中国香港 100 m. 照片墙
杨家宝
张汉斌
中国香港 290 m. 照片墙
张汉斌
44 岁
升
黄匡翘
33 m.
黄匡翘
高尔珩
中国香港 34 m.
高尔珩
莲婆婆
邓英敏
中国香港 263 m. 照片墙
邓英敏
60 岁
院长
黄耀英
中国香港 43 m.
黄耀英
32 岁
侍应
显示所有演员 (更多 122)
李启杰
中国香港 333 m. 照片墙
李启杰
36 岁
大官父
容天佑
中国大陆 83 m. 照片墙
容天佑
19 岁
客人
杨家宝
中国香港 100 m. 照片墙
杨家宝
张汉斌
中国香港 290 m. 照片墙
张汉斌
44 岁
升
黄匡翘
33 m.
黄匡翘
高尔珩
中国香港 34 m.
高尔珩
莲婆婆
邓英敏
中国香港 263 m. 照片墙
邓英敏
60 岁
院长
显示所有演员 (更多 123)

评论 8

Log in or register to leave a comment
sery.y 2016年7月16日 17:15
С Лесли Чеунгом я смотрела 70 серий, без перевода ))) Ничего так, я до сих пор почти все помню, и хочу пересмотреть как-нибудь ))
Японские сериалы люблю детективы и триллеры, а корейские мне сразу же не пошли, даже детективы. Не время еще, видно :-)
Jocelyn 2016年7月16日 15:46
Я современные китайские сериалы ещё не смотрела, попробовала только корейские и японские дорамы. Ещё один Энди Лау мне не нужен))))))) одного вполне хватает :-)
20 серий - это потолок, больше уже тяжко. Хотя Эпоху чувств я проглотила за неделю, а там было 24 серии.
sery.y 2016年7月16日 15:16
Jocelyn, тут в ролях есть даже один из Энди Лау :-)))
sery.y 2016年7月16日 15:14
Странно, я смотрела версию в 20 серий. Но они тут пролетают незаметно, как иминимум 2 подряд :-)
На такие сериалы не грех и подсесть, я всегда удивлялась, что есть так много фанатов у TVB, но после нескольких просмотренных поняла, почему. Это первый сериал с переводом посмотрела :-))
Jocelyn 2016年7月16日 14:21
sery.y , 29 серий!!!! Как же ты подсела на сериалы! :-)
sery.y 2016年7月16日 14:01
Если существуют идеальные сериалы, то это один из них. Настолько качественный, захватывающий, с первой серии, без лишних сантиментов, но в то же время сильная и красивая история любви, с живыми людьми, со своими достоинствами и недостатками, и довольно правдоподобным сюжетом. Чисто "сериальные" страсти и повороты, конечно, есть, но даже они плюс, а не минус фильма.
Отдельно хочется сказать об актерах, все до единого настолько классные и на своем месте, от мала до велика. Тавия Юнг такая мягкая, смиренная, добрая, что будь на ее месте другая актиса, безумно раздражала бы :-) А на Тавию хочется смотреть и смотреть. И Луис Чеунг, центральный персонаж, очень сильно играет, прямо поразил меня. Обязательно посмотрю с ним еще фильмы, чтобы удостовериться, что он действительно так хорош.
Заставку можно добавить как трейлер https://www.youtube.com/watch?... здесь основные моменты фильма. Песню исполняет Луис Чеунг.
Вообще, впечатлений множество, хочется пообсуждать и сюжет, и актеров, все это заняло бы очень много места :-))
Акира 2016年7月13日 18:56
Да, везде где я его видел, он хорош. В Get Outta Here запомнился особенно
sery.y 2016年7月12日 21:47
Небольшая рецензия на сериал: https://new.vk.com/feed?w=wall-95092403_545 Я пока еще не досмотрела, но уже сейчас - действительно, потрясающий сериал. Даже жаль, что скоро закончится. Сейчас досмотрела до п. 6 :-) Луис Чеунг - правда, такое открытие, под впечатлением. Будет рядом с Энтони Вонгом в моем списке уважаемых актеров.
编辑评论


添加预告
链接名称
链接地址


请推荐类似"收規華" 的电影

推荐

* 请不要评价推荐的电影好或不好;请评价此电影是否类似