祝福 Promising Miss Bowie
汉字名称（翻体）:
祝福
汉字名称（简体）:
祝福
俄罗斯片名:
Многообещающая мисс Боуи
又名:
Cheers for Tears
发布日期:
1990
国家:
中国香港
类型:
剧情
语言:
粤语
香港首映日期:
剧情:
通天经纪宝姨贝宝如为口奔驰，经常要以自己的口才及魅力去挣生意，但往往因年纪大了而且被她那青春貌美的徒弟嘉嘉抢去生意。一天，宝如收到姐宝清由澳门寄来的信，说自己因遗传病发作，已不久于人世，托宝如代为照顾女儿Pinky。宝如一直怀疑自己非母所出，与宝清更无往来，不欲照顾Pinky，不过Pinky骗宝如说自己是二百万美金遗产继承人。宝如看在钱的份上，把Pinky带回香港供养。Pinky到港后处处表现冷漠，宝如欲打听遗产之事，Pinky偏守口如瓶，二人各施各法。期间宝如的初恋男友高文杰再次出现，得Pinky施炒计把二人撮合。又因Pinky的聪明，帮助宝如抢回不少生意，宝如觉Pinky不失为一个好帮手，且孤苦无依，二人逐渐了解，真挚的感情慢慢产生，后宝如得悉二百万遗产并不存在，二人关系再度恶化，但最终亦化解，感情再进一步恰如母女，亦似朋友般亲切。宝如正觉万事如意，与高文杰的恋情亦到开花结果阶段。此时，Pinky的生父百万富翁周伟才在遍寻Pinky下落之后，终于找到她，要领加抚养。另一方面，宝如发现自己亦患上遗传绝症，至此乃确信自己不是养女，与Pinky实有血缘关系，乍喜还忧。因宝如知自己不久于人世，无奈要与Pinky分离，遂设计把她送回周伟才处，二人难舍难离，肝肠寸断。
摄影组
录音
发行公司
俄语翻译
翻译
在哪搜索
评论
Озвучено по переводу Sephiroth. Название переведено "Подающая надежды мисс Боуи"
演员
俄语翻译
翻译
在哪搜索
评论
Озвучено по переводу Sephiroth. Название переведено "Подающая надежды мисс Боуи"
演员
95 m.
32 岁
36 m.
137 m.
43 岁
121 m.
22 岁
115 m.
49 岁
110 m.
33 岁
24 m.
21 岁
知道类似影片吗? 请进行推荐或者对其他评论投票
评论 1
添加预告
链接名称
链接地址
请推荐类似"祝福" 的电影
推荐
* 请不要评价推荐的电影好或不好;请评价此电影是否类似
Основная сюжетная линия конечно не в наследстве .Героиня Кэрол - женщина за 30 , у которой не плетей , не детей - она полностью увлечена заработком .Но приоритеты пересматриваются с появлением племянницы.Встреча с бывшим знакомым ,успехи в бизнесе,намечающаяся свадьба и почти материнские отношения с племянницей.Всё перечеркивает обнаружившаяся неизлечимая болезнь.
Кэрол играет бесподобно.И если в начале кажется , что всё будет обыграно в комедийном ключе , со сменой обстоятельств драматическая игра на высоте.Я бы сказал,что скорее мелодраматическая,т. к. оставляет место позитивному завершению истории.
В фильме есть некая "душевность" ,сродни американским семейным фильмам 80-х (может кто-то скажет, сценарий оригинален или скопирован с запада?).И вот за эту "душевность" , по-моему , отвечает Глория Ип. Превосходно.Линия с проблемами в школе Глории плавно приводит к моральному изменению главной героини .
Вообще фильму присуща плавность ,не совсем драма(мелодрама) в вакууме , но число действующих лиц ограничено.
Фильм достоин просмотра и оценки в 4 балла.Но есть ещё саундтрэк - https://www.youtube.com/watch?v=jPtIHvl1CZI , не совсем как в фильме . вообще эту песню я слышал ещё до просмотра в исполнении Wang Meihui.Ещё один вариант в мужском исполнении - https://www.youtube.com/watch?v=wWdFJwEsR_E.
Кстати,кто знает что за фильм смотрит Глория по телевизору , первый раз оказавшись в квартире у Кэрол?И кто поёт на фоне этой сцены , не сама ли Кэрол Чэн?
За саундтрэк ещё балл. А вот за концовку полбалла снимаю.Конечно открытая концовка в виде многоточия не так бередит сердце , но разум просит разъяснений.
Смотреть всем поклонникам Кэрол и любителям жанра ( хотя странно ,я не люблю ни мелодрамы , ни драмы - исключение военные драмы ,но это скорее относится к корейским фильмам).
Есть на Рутрекере.