再说一次我爱你 All About Love

Доктор Ко (Энди Лау) женат на Цзыцинг (Чарлин Чой), но девушка умерла – погибла в автоаварии. Ее сердце пересадили другой женщине, и хотя родственники и близкие не должны знать такие вещи, Ко узнает имя той, кому досталось сердце его ненаглядной – это обычная учительница по имени Сэм (Чарли Юнг). Сэм недавно рассталась со своим мужем, который переехал работать в Японию, и теперь совсем одна, да еще и наедине с жутким диагнозом – новое сердце не хочет приживаться, и Сэм скоро умрет…

Истории о неизлечимо больных традиционно сентиментальны и манипулятивны – вот человек доживает последние дни, но он все еще смотрит с улыбкой на тех, кто его окружает, вспоминает с большим теплом то, что их связывало, еще раз переживает все добрые моменты. Конечно же, он говорит своей второй половинке жить дальше, любить и не ставить на себе крест – и все плачут под слезливую балладу. В принципе, «Все о любви» от этого негласного канона если и отошел, то недалеко – да, здесь умирающих не одна, а аж две, но это не тот случай, когда количество может перейти в качество.

Есть в «Все о любви» и еще один мощный недостаток – это его неправдоподобие. Сценарий не просто любит совпадения, он их обожает – он живет и дышит ими, без них герои фильма не сделали бы ни шагу. Начать с того, что Ко узнает о Сэм совершенно случайно – когда она у него на глазах попадает в аварию. Дальше дело техники (почувствовал родное сердце). Но главный сюрприз подстерегает нас дальше – оказывается, Ко как две капли воды похож на мужа Сэм! То есть, они оба – типичные такие киношные Энди Лау, улыбчивые, добрые и милые, только один из них (Ко) с красной ниточкой на шее. Поверить в такое совпадение, боюсь, не смогут даже самые сентиментально настроенные зрительницы.

И тем не менее, фильм совсем не плох – в этом его главный парадокс. Он нежный, красивый, лиричный и романтичный, с большим вкусом снят, интересно смонтирован и просто бесподобно разыгран. Трио Лау – Чой – Юнг получилось ну очень выразительным, причем, даже сложно сказать, кто тут выглядит лучше – заслуженная Юнг или юная Чой. Впрочем, образы у них чуть разные, поэтому актрисы не соперничают за зрительскую любовь, а скорее составляют вместе некое единое целое – беззащитную, верную, любящую женщину, ради улыбки которой пойдешь и не на такие жертвы, как герой Энди Лау.