马路小英雄 Back Alley Princess

Чили (Полли Куан) и ее друг Актер (Сэм Хуи) – обычные оборванцы, зарабатывающие на жизнь мелкими аферами. Однажды они помогают уличной труппе кунгфу-мастеров, распродав их чудодейственное лекарство зевакам, после чего вступают в нее учениками. Теперь они пытаются жить честно, но у их новых друзей столько проблем, что им еще не раз придется преступить закон и пустить в ход кулаки.

«Принцессе подворотен» было суждено стать одним из самых популярных и кассовых фильмов еще только набиравшей обороты студии Golden Harvest. Кино это и правда милое и симпатичное, но довольно необязательное по сути – судя по всему, большой куш фильм сорвал только потому, что заметно отличался от традиционных картин того времени. Тут вам и криминальный триллер, и кунгфу-боевик, и комедия, и даже социальная драма – есть даже намеки на романтику (хотя вот к ним как раз больше всего вопросов)! Удивительно, что все это Ло Вэй, никогда не отличавшийся особой тонкостью режиссуры, смешал весьма органично – настолько, что даже двухчасовая продолжительность фильма почти не чувствуется.

По большому счету, глобальная претензия к фильму всего одна, да и та скорее не претензия, а недоумение. Дело в том, что Полли Куан здесь играет парня – вернее, девушку, выдающую себя за парня. Да, это распространенный прием в боевиках той поры, но дело в том, что здесь этот ход абсолютно ничем не оправдан! То есть, ближе к финалу Чили сближается с молодым и красивым юристом в исполнении Тони Лиу, но тот, насколько можно понять, воспринимает ее только как друга, а как к нему относится сама Чили, толком и не поймешь. И все это при том, что Полли Куан часто появляется на экране в футболках и рубашках, из-под которых весьма заметно выпирает, скажем так, немаленькая грудь размера этак второго-третьего. Почему этого никто не видит и как о том, что Чили на самом деле девушка, не узнал ее друг Актер, с которым они бродяжничали аж три года, остается большой загадкой.

В сценарии есть и другие странные места, но это уже общие проблемы для многих фильмов того времени – в нем просто нет единого стержня. То есть, к чему все идет, совершенно непонятно, и местами создается впечатление, что новые повороты сценария придумывались прямо по ходу съемок. Сначала в беду попадает одна героиня, потом другая, потом третья – главный злодей (Хан Йинг-Чи), который покупает в рабство молоденьких девушек, в картине появляется только в финальной трети! В результате у многих актеров роли получаются довольно странные – так, у Картера Вонга, к тому времени бывшего уже заметной звездой, всего две сцены (одна из них боевая), а остальное время он просто молча сидит на заднем плане. А Сэм Хуи, активно участвующий в первой трети фильма, уже с середины основательно уходит в тень. Кого здесь много, так это Полли Куан – она и комикует, и дерется, и переживает, ее поклонники останутся довольны.