radio direct
HKCinema Radio
电台
歌手
专辑
歌名
年份
期间
更早
avatar frame
您好! 我们还没有认识 :)
请登录 或者 请注册 登录 或者 注册

龙的心 Heart of the Dragon

剧本: rating 7 7.0
演技: rating 8 8.0
视觉部分: rating 8 8.0
音乐: rating 8 8.0
动作上演: rating 9 9.0
总评分: rating 7 7.0
Борис Хохлов 2010年1月24日 14:26 1 / 4 069
剧本: rating 7 7.0
演技: rating 8 8.0
视觉部分: rating 8 8.0
音乐: rating 8 8.0
动作上演: rating 9 9.0
总评分: rating 7 7.0
Борис Хохлов 2010年1月24日 14:26 1 / 4 069

Дэнни (Саммо Хунг) уже тридцать лет, но в своем умственном развитии он остановился где-то на уровне десятилетнего ребенка. Его родители умерли, и заботиться о нем приходится его брату Фунгу (Джеки Чан). Фунг служит в полиции, мечтает стать моряком и планирует жениться на своей девушке (Эмили Чу) и остепениться, но бросить Дэнни он не может. А однажды Дэнни втягивает его в неприятности посерьезнее, когда случайно получает в свое распоряжение сумку с краденными драгоценностями – грабители хотят вернуть свое, а полицейские считают, что Дэнни как-то замешан в ограбление.


Сердце у «Сердца дракона» в правильном месте – потенциально эта трогательная картина могла бы стать одним из лучших фильмов как для Джеки Чана, так и для Саммо Хунга, но невнятный сценарий, написанный Барри Вонгом, подрезает ей крылья на самом взлете. Впрочем, Хунг и Чан достойны уважения уже за то, что на самом пике карьеры решили отвлечься от перенасыщенных действием боевиков и попытались создать что-то более тонкое и глубокое. Что у них получилось, уже другой вопрос.

Начинается «Сердце дракона» многообещающе – за вводной экшен-сценой, не имеющей никакого отношения к тому, что последует дальше (видимо, для того, чтобы поклонники боевиков Джеки и Саммо не ушли из зала сразу же), начинается драма. Дэнни бегает по улице с друзьями-молокососами и влипает в разные неприятности, Фунг постоянно его выручает и заодно пытается как-то устроить свою жизнь – работать, уделять внимание девушке и мечтать о том, что однажды он осуществит мечту и уйдет в море на огромном корабле. Конфликт интересов и правда весьма любопытный, но не без вопросов. Так, героиня Эмили Чу представляется стервозной мегерой, не до конца понимающей, что за жизнь у ее избранника. А сам Фунг, несмотря на то, что вроде бы взрослый адекватный человек, всерьез планирует стать моряком – при том, что у него брат не может о себе толком позаботиться, и девушка, которая при каждой встрече (по крайней мере, из тех, что попали в фильм) выносит ему мозг на счет женитьбы и планов на будущее. Да, каждый имеет право на мечту, но это не значит, что теперь надо снимать фильмы о том, как президент страны устраивается в цирк клоуном, потому что он всю жизнь об этом мечтал.

Дальше, к сожалению, хуже. Примерно с середины фильма обо всех сложностях в жизни Дэнни и Фунга авторы забывают, потому что у них появляются другие проблемы – за ними начинают охоту бандиты, а полицейские хотят арестовать Дэнни. В одной особенно нелепой сцене они врываются в дом к братьям и, прекрасно зная, что Дэнни умственно отсталый, пытаются силой арестовать его и даже начинают по нему стрелять! Для чего нужно все это преувеличенное драматизирование, понятно, но главное – результат, а он, к сожалению, получается не очень-то правдоподобным, а оттого заметно «фонящим».

Но у фильма есть и достоинства – целых два. Первое – Чан и Хунг в своих ролях весьма хороши (Джеки за эту роль даже номинировался на HKFA вместе с такими людьми, как Кен Ченг, Майкл Хуи и Чоу Юн-Фат) и дуэт у них получается достаточно убедительный. Некоторые сцены получились трогательными и как-то неподдельно искренними – даже несмотря на то, что Хунг как режиссер безо всякого стыда нажимает на сантименты. Второй плюс фильма – экшен. Конечно, рукопашных поединков здесь не так много, как в «Доспехах бога» или «Шанхайском экспрессе», зато те, что есть, поставлены блистательно (фильм выдвигался на HKFA за лучшую экшен-хореографию), а исполнены так и вовсе безукоризненно. Неудивительно, учитывая, что Саммо и Джеки привлекли в фильм лучших кинобойцов своего времени. За «наших» сражаются Ман Хой, Юэнь Ва, Чан Лунг и Чин Кар-Лок, а «силы зла» представляют Дик Вей, Филлип Ко, Блэкки Ко, Чунг Фат и Тай Сан. И хотя как единое целое фильм не производит ожидаемого впечатления, местами он очень неплох.

剧本: rating 7 7.0
演技: rating 8 8.0
视觉部分: rating 8 8.0
音乐: rating 8 8.0
动作上演: rating 9 9.0
总评分: rating 7 7.0
Бен Лам, Мелвин Вонг, Ли Чи-Кит и Джеки Чан
林国斌, 成龙, 李志杰在«龙的心»电影
Саммо Хун
洪金宝在«龙的心»电影
Джеки Чан
成龙在«龙的心»电影
剧本: rating 7 7.0
演技: rating 8 8.0
视觉部分: rating 8 8.0
音乐: rating 8 8.0
动作上演: rating 9 9.0
总评分: rating 7 7.0

评论 29

Log in or register to leave a comment
Seryjj007 2024年5月8日 18:33
Среди поединков выделяется первая половина виртуозной драки Джеки с Диком Вэй, в финальной разборке. Ну а Саммо, в очередной раз, показал свою разноплановость (и это далеко не только голая попа, торчащая из ванны или салочки на худых детишках). На мой взгляд, драматическая часть так же сильна, как и боевая. Интересно, зачем такие, изогнутые к верху, брови у Лам Чин-Ин'а и сталинские усы у Филлипа Ко? Задействован очень почетный состав как "героев" так и "злодеев", каждый раз, то тут, то там, мелькает знакомое лицо.
Scaramush 2022年6月18日 14:40
А кто-нибудь знает, что за трек играет во время драки на стоянке в середине фильма?
tuganbaev1976 2021年1月3日 19:15
Есть фильмы, которые "цепляют" с самого первого мгновения и не отпускают до самой последней сцены. И "Сердце дракона" занимает свое достойное место в ряду таких кинокартин. Тот, кто захочет увидеть Джеки в привычном комедийном амплуа будет несколько разочарован. Здесь перед нами скорее драматический кунгфу-боевик. И снова тема ответственности за судьбу человека с особыми потребностями. Отличное кино!
Law 2018年10月20日 23:21
Чан тут демонстрирует пожалуй лучшую технику ног за всю карьеру.
shtorm-113 2017年7月31日 19:15
Крепко сделанный фильм...Саммо постарался.Открывается неплохой экшн-сценой,и впринципе до самого конца действия практически не будет...Но скучать не дает очень хорошая игра Хунга (по мне так Джеки он тут переиграл,хотя и роль у него помощнее...),Чан тоже молодцом (все совместные сцены с Саммо хороши,играют очень органично),на второстепенных ролях плюнь,и в звезду попадешь (Тай По,Ву Ма и так далее),девушка нелохо вписалась...Ну а в финале масштабное мочилово (вроде там к постановке уже и Юэнь Бьяо подключился) схватки чистое золото,с отличной акробатикой и нетипичными для Чана жестокими моментами (на кассете старой их не было,на лицензии диска присутствуют...).Так же на лицензии есть пара сцен боев,дополнительно снятые для японского проката (хорошо,что в оригинале обошлись без них,в фильм не вписываются совершенно).В автомобильной погоне правда дублер не палится совершенно)Ну и конечно достойный финал прилагается...Пятерка.
Weika 2012年12月20日 00:47
Наверное это единственный фильм Саммо во время которого я плакала, и не один раз. После "Сердца дракона" начала больше восхищаюсь его талантом. Только 5.
DoggzGee 2012年8月29日 14:22
Фильм хорош. Одна из редких картин с Джеки чаном, где отсутствует элемент комедии. Получилась хорошая драма(единственное
исключение - комичный момент, где Джеки идут с Само, держась за руки как геи). Джеки сыграл на пять балов, редко можно увидеть
его плачущим. Само конечно тоже сыграл хорошо свою роль. Ну и конечно же сюда добавлен всеми любимый экшн, а на мелкие
сюжетные огрехи можно закрыть глаза
Бешеная_Бабуся 2012年7月20日 13:24
Саммо превосходно сыграл свою роль. Чего только стоят салочки с детьми ))) Еще очень понравился момент, где он успокаевает героя Чана, гладя того по голове. А вот сам Джеки разочаровал-какой то пресный, во многих моментах было заметно, что он переигрывает.
Olga 2012年4月29日 22:40
Один из немногих фильмов, который не захотелось пересматривать. Остался какой-то неприятный осадок.
Мастер Кровопиец777 2012年4月26日 16:48
Самый лучший из всех фильмов, Саммо хунг профессионально сыграл роль умалешонного!!!
privacy 2011年10月11日 18:49
очень люблю этот фильм, особенно героя Саммо Хунга. много трогательных и душещипательных моментов. жаль, что Чан в фильме какой то неубедительный, все его переживания слишком наиграные. в общем твердая четверка.
arcanasion 2011年7月3日 19:52
Спасибо Chicken....может у меня перевод страдает....хотя это все условно кино все же.....
Chicken 2011年6月16日 06:24
Если мне память не изменяет, то им всем дали разные сроки, и в финале даже показывали, как остальные по очереди выходят из тюрьмы. О том, что их посадят вроде бы говорилось и перед самым налетом, когда все собирались.
arcanasion 2011年6月16日 00:13
Фильм на 4...хотя интересно Джеки посадили а остальных полицейских нет...по идее и Ман Хой и остальные участвовали в похищение и обмене, или ему досталось как зачинщику, ну да ладно зато друзья и девушка взяли на себя опеку... Ну а из Мелвина Вонга вообще клоуна сделали, типа он не знал что у его подчиненного брат полу умный и решил одеть на него наручники и даже кто то стрельнул в доме...Ну я не скажу что фильм провальный и Джеки даже поплакал, от его приколов в некоторых фильмах устаешь не во всех, но все же пусть и такой фильм в коллекции будет есть у него более пустые фильмы.....
SamoGon 2011年1月20日 21:33
Станиславский бы сказал - "не верю!". При всем моем уважении, ну не может Джеки играть серьезные роли, неубедительно он в них смотрится. И это не предубеждение, поскольку тому-же Саммо я поверил, но даже гениальная игра Саммо фильм не спасает. Драма не получилась, снято не драматично - для достижения драматического эффекта обычно используют мрачные краски и неторопливость, а здесь все живенько и ярко, все предпосылки для комедийного боевика, я до конца фильма надеялся, что как в индийских мелодраммах даун вдруг станет нормальным (от шока например) и они вместе с братом понабивают рожи всем плохим парням :) Увы...
Ли Бо 2010年8月29日 23:30
Для меня, как для большого поклонника Саммо Хунга, было несколько неприятно видеть его в роли умственно отсталого. Он нередко играл чудаков, над которыми все потешаются - в "Офицере Тубе", в "Победителях и грешниках", но вот чтобы играть дауна... И тем не менее с этой ролью Саммо справился блестяще. Фильм получился неожидано трогательным и душевным. Легко входишь в положение Джеки, который заботится о душевнобольном брате, разрываясь между долгом опекунства, стремлением обустроить свою жизнь через замужество и мечтой о море. По этой мечте видно, что Джеки и сам в немалой степени ребёнок :) Поражает жестокостью сцена, где Ву Ма издевается над Саммо. Не совсем понятно, зачем убили героя Тай По - показать, что так ему, гаду, и надо за то, что пробовал толкнуть налево отобранные у Дэнни драгоценности? Но это слишком жестоко по отношению к его младшему брату, да и сам Тай По уже вроде бы получил своё... Понятно, что, поскольку это драма, хоть и криминальная, трюки не играет первую скрипку. Тем не менее "их есть". Бои неплохие, но могли бы быть и лучше, учитывая, что в фильме задействованы Дик Вэй и Чун Фат - звёзды из когорты "злодеев". Саммо не дерётся по известным причинам, Джеки приходится отдуваться самому, что он делает как всегда профессионально.
Вобщем, хороший фильм, отличный от основной массы гонконгского кино 80-х, и всё же 5 поставить не могу - 4 балла.
Эльвин 2010年7月7日 23:36
Ничего подобного. Фильм отличный. Все актеры отлично сыграли. А если бы место Джеки Чана играл бы кто-нибудь другой, то фильм был бы на несколько баллов ниже.
bere77 2010年4月20日 09:02
Один из наиболее слабых фильмов Джеки Чана.Не запоминается абсолютно ни чем.Единственное утешение-Саммо Хунг.Смотришь и веришь,что действительно человек остановился на уровне 10 летнего ребенка.И вообще это фильм Саммо и Джеки Чану не стоило появляться в этом проекте.Его роль мог сыграть любой и фильм воспринимался бы по другому.А к Джеки критерии совсем другие.
Ours 2010年4月19日 22:56
Miracles - это "Чудеса" Джеки Чана? Меня он скорее не раздражает, а утомляет примитивностью сценария. Здесь как-то уж слишком. Впрочем, смотрел его только один раз и не очень хорошо уже помню. К тому же он у меня без финала.
verika 2010年4月19日 18:11
Кстати, я тоже не так давно стала всерьез гонконгские и корейские смотреть.
На недочеты наплевать, если они не мешают смотреть, например, как в "Новой полицейской истории", где как раз с правильными акцентами "....говорится о серьезном". А когда вроде всей душой, наоборот, смотреть хочешь и относишься, если и предвзято, то с хорошей стороны, а тебе "не дают"смотреть.... Тогда кроме досады и обиды за съемочную группу, больше ничего нет.

Хотя , допустим, очень многих раздражает "Miracles", а мне нравится, если смотреть под определенным углом, и , как раз, не хотеть "замечать"....)))))
Ours 2010年4月19日 12:44
vsesha,
то что "кому как" - это само собой, а "поздно посмотрела" - я о том и писал, что сам я впервые этот фильм увидел когда мне было уже за 30. Хотя может это я в детство впал:) Всерьез интересоваться гонконгским кино я года 3-4 назад только стал, хотя фильмы Джеки Чана и некоторые другие боевики мне и раньше нравились. А логическим недочетам если придавать большое значение, наверное, лучше гонконгские фильмы вообще не смотреть:) Увы, эти недочеты там сплошь и рядом, даже в фильмах с более серьезной подачей.
sery.y
Мне как раз кажется, что одно из главных достоинств фильма - то что там в несерьезной форме говорится о серьезном.
Но, конечно, на вкус и на цвет...
sery.y 2010年4月18日 23:48
Меня тоже фильм не зацепил (в детстве не смотрела, первый раз посмотрела его уже в зрелом возрасте). С самого же начала - как увидала брови Лам Чинг-Йинга - все, уже не могла настроиться на серьезный лад (у меня самой брови на лоб полезли, я-то ожидала серьезное кино). Ну да, и мечты Джеки о море (причем всерьез!) - детский сад, ясельная группа. Как-то все слишком чересчур. Как у нас говорят - "Шо занадто, то нездраво".
verika 2010年4月18日 23:27
Ours,
да я не спорю и не настаиваю. Это кому-как...
Мне показалось здесь все каким-то неестественно-наигранным, много надуманных ситуаций. Видимо,нету в моей душе тех струн, которые должен этот фильм зацепить. А, может, поздно посмотрела....очень видны логические недочеты.
Ours 2010年4月18日 21:17
Я тоже в детстве не смотрел, но мне очень нравится.
verika 2010年4月18日 19:21
В детстве не видела - в 85-м уже 13 лет было. Видимо, кто в детстве видел, тот эти воспоминания бережет, и правильно. Потому что для детей фильм, вероятно, хорош. Сыну моему 9-летнему понравилось.
А так - довольно развесистая клюква (уже изъезженная тема батьев-сестер - один нормальный другой - не очень), только без особой психологичности и тонкости.
Единственный "+" - очень красив (эстетичен-таки ) здесь Джеки с печатью серьезных раздумий на лице (играет великолепно). Ну так молод, и работа у него в этом кино "не пыльная".
Ours 2010年4月3日 14:25
Мой любимый гонконгский фильм. Помимо достоинств собственно фильма в целом, хочется отметить, что здесь Саммо Хунг наиболее хорошо показывает себя как актер (не каскадер, не актер-боец, а просто актер), при чем играя совершенно не свойственную ему роль.
Grun D 2010年4月3日 12:23
Эх. Тоже смотрел когда-то в детстве. Очень жалко было героя Само Хунга, Слезы были. Фильм очень понравился тогда и сейчас нравится спустя >20 лет. Советую даже тем кому кунг фу не интересно.
Demetr 2010年1月25日 19:37
Когда я первый раз видел этот фильм мне было десять лет,я так плакал что сказал себе что не буду его смотреть,ну смотрел но редко,за последние пять лет так и не смотрел,надо найти полную версию фильма.
Егор 2010年1月24日 22:31
В японской версие ещё 2 драки имеется!
编辑评论


请注意



需通过确认!



请注意


等级




! ? scrollToTop scrollToBottom
登录