美丽密令 Beauty on Duty!

Мелкий бандит Толстяк (Лам Суэт) готов дать в полиции показания против своего босса (Вонг Джинг), но при одном условии – если полицейские организуют защиту его единственной дочери, которая как раз только что стала участницей конкурса красоты. Чтобы не спугнуть преступника и не нервировать раньше времени девушку, начальство внедряет в число конкурсанток под видом участницы новобранку Фанг (Чарлин Чой).

Уже стало общим местом называть Вонга Джинга «королем трэша» – при том, что среди фильмов, которые он снял или спродюсировал (особенно в последнее десятилетие) полно вполне неплохих жанровых картин. Но стоит только вам забыть, за что Вонг удостоился этого титула, как режиссер выдает на-гора нечто вроде «Красавицы при исполнении». Фильм это настолько беспомощный, несмешной и попросту никакой, что искренне недоумеваешь, что в нем забыли такие актрисы, как Чарлин Чой и Сандра Нг – казалось бы, они сейчас настолько нарасхват, что от подобных предложений вполне могут позволить себе отказаться.

В основе картины незабвенная «Мисс Конгениальность» с Сандрой Буллок – там главная героиня, как и Фанг здесь, внедрялась в конкурс красоты. Как и там, у Фанг есть наставник (Джим Чим), который вообще-то должен обучить ее, как вести себя в приличном обществе, но так как голливудскую ленту Вонг копировал отдельными кусками и, как кажется, не глядя, в гонконгском фильме его функции остаются непонятными – Фанг ничему учить не надо и, собственно, не учат. Зато за ней приглядывает целая толпа полицейских – героиня Сандры Нг устраивается распорядительницей, ее отец (Хуи Сиу-Хунг) – фотографом, а персонажи Лу Йи и Луиса Фана, крутые мачо, переодеваются отчетливо «голубоватыми» стилистами. Правда, «приглядывает» – это сильно сказано, потому что вся эта развеселая компания занимается чем угодно, только не своими прямыми обязанностями. Доходит до того, что Сандра Нг ни с того, ни с сего предлагает загипнотизировать Фанг, заставляя ее поверить, что рядом с ней поп-идол Джерри (Уильям Чан), так что через пять минут Чарлин Чой виснет на ней с поцелуями. Также в комплекте старинные гэги насчет «чесоточного порошка», из-за которого герои попадают в дурацкую ситуацию, и весьма назойливый и настырный продюсер (Чеунг Тат-Минг), который влюблен в Сандру Нг и поэтому всюду следует за ней.

Усмехнуться за весь фильм получится всего пару раз, да и то веселят здесь не сами шутки, а скорее сам подход – чтобы следить за Фанг, Вонг Джинг заставляет своих героев переодеться крокодилами и отправляет их на крокодиловую ферму. В «лучших» традициях его комедий 80-х все это заканчивается тем, что несчастных оперативников насилуют другие крокодилы. Смешно? Смешно, что Вонг Джинг считает это смешным. Актеры здесь, к сожалению, особой погоды не делают, а многочисленные экшен-сцены (да, как ни странно, их здесь немало) поставлены и сняты спустя рукава – при том, что тот же экшен-хореограф Сам Фенг-Сам всего за год до «Красавицы» отлично потрудился над комедией «На тайной службе ее величества».