追影 Tracing Shadow

Чонгонг (Фрэнсис Нг) – один из лучших мастеров боевых искусств, добровольно отказался от титула лучшего и стал бродячим музыкантом. Но однажды ему вновь приходится вспомнить все, что он знал – его помощь понадобилась воровке Син (Пэйс Ву), которая охотится за древней картой, указывающей путь к несметным сокровищам. За ней же охотятся и трое авантюристов, и в завязавшейся между Син и конкурентами схватке Чонгонг решает избавиться от карты и выкидывает ее далеко в небо. Проходят годы, Чонгонг и Син стали жить вместе и даже удочерили девушку-сироту (Си На), однако Син и ее трое «коллег» не оставляют мечты вновь найти карту.

Чем «В погоне за тенью» так привлек Фрэнсиса Нг, сказать сложно, но он не только исполнил в фильме главную роль, но и поставил его – в дуэте с бывшим монтажером Марко Маком, в паре с которым уже работал над сатирической комедией «Танцующий лев». В этой картине тоже есть сатирические нотки, но они существенно слабее и незначительнее – фильм вполне можно смотреть как самое натуральное «уся» с элементами комедии и мелодрамы.

Впрочем, главный козырь «В погоне за тенью», как ни странно, не имеет никакого отношения ни к Фрэнсису Нг-актеру, ни к Фрэнсису Нг-режиссеру, ни к сюжету, ни к боевым сценам. «Фишка» ленты в том, что трое конкурентов Син выглядят точными копиями Джеки Чана, Джета Ли и Энди Лау – и на этом их сходстве построены самые запоминающиеся шутки фильма (самый яркий момент – первая встреча «Джеки» и настоящего сына Джеки Чана, Джейси Чана, когда они несколько секунд просто молча смотрят друг на друга). Причем, обыгрывается не только их внешнее сходство – «Энди» дает уроки пения, а «Джеки» постоянно получает по носу, от чего он у него становится все больше и больше. В одной сцене авторы идут еще дальше и устраивают в местной таверне сборище двойников, в котором мелькнет еще несколько «клонов» Джеки, Джета и Энди, а также появятся «Риччи Рен», «Николас Цзе», «Саймон Ям» и целая армия Джеев Чоу.

В остальном фильм, скажем так, симпатичен. Он не скучный, в нем есть несколько неплохо снятых и поставленных боевых сцен (хотя, конечно, это не Юэнь Ву-Пинг) плюс две довольно трогательные романтические линии – между Чонгонгом и Син и их приемной дочерью и местным землевладельцем (Джейси Чан), который готов пожертвовать всем, лишь бы строптивая девчонка наконец-то сменила гнев на милость. Кстати, самого Фрэнсиса Нг здесь не очень много – похоже, он при первой возможности сбегал из кадра посидеть за камерой.