时光倒流的话 Pandora's Booth

А-Юнг (Кен Вонг) недавно развелся с женой и переживает не лучший период в своей жизни – его бывшая и дочь скоро уезжают из Гонконга. Однажды он оказывается в районе городка, в котором когда-то жил, и находит телефонную будку, из которой подростком часто звонил своей первой любви Сам-Сам (Фиона Сит), погибшей тридцать лет назад во время оползня. Наудачу он набирает знакомый номер телефона и трубку снимает… Сам-Сам.

«Будка Пандоры» берет за основу многообещающую завязку памятного многим голливудского триллера «Частота» (в нем Джим Кэвицел связывался по разбитому радиоприемнику со своим отцом, погибшим много лет назад) и накручивает на ее основе мелодраму, которая любопытно развивается, но, к сожалению, в финале спотыкается – да так сильно, что смазывает то хорошее впечатление, которое картина производила до этого.

Первый час это неидеальная, но достаточно милая история любви с фантастическим окрасом – днем Ау-Юнг и Сам-Сам встречаются в школе, а по вечерам с девушкой сквозь время разговаривает уже взрослый Ау-Юнг. Периодически он звонит самому себе в эту же будку, дает полезные советы и становится причиной для ревности (пока они с Сам-Сам разговаривают, юный Ау-Юнг не может дозвониться). В этой части истории есть небольшие логические нестыковки, но они не так существенны – хотя бы потому, что постановщик Альберт Юнг напирает не на сюжет, а на романтичную и ностальгичную атмосферу.

К сожалению, финал уводит действие в совершенно другую степь и тем самым оставляет в нем такие огромные дыры, что не замечать их становится уже сложно. Хотя бы, почему Ау-Юнг, зная точную дату оползня, ограничивается короткой фразой в тот самый вечер: «Поверь мне, тебе надо уходить оттуда» (и вешает трубку, ничего не объясняя), при том, что до этого болтал с Сам-Сам целыми вечерами напролет, не заботясь о времени? Трудно было предупредить заранее или хоть немного «раскрыть тему»? Увы, такие вещи авторов картины не заботят и, более того, они им мешают закольцовывать действие и подтягивать висящие сюжетные ниточки под ту развязку, которая им кажется самой красивой и романтичной. Подтягивать, невзирая на то, что из-за этого подтягивания и без того неровный крой вообще распускается. Жаль, потому что потенциал у ленты был, а актеры очень обаятельны – особенно приятно за Кена Вонга, которому в последнее время редко достаются существенные роли в больших проектах.