人间喜剧 La Comedie Humaine

Двое киллеров с материка прибывают в Гонконг, где их пути расходятся – один (Хуи Сиу-Хунг) должен встретиться с заказчиком, а второй (Чапман То) ждать его на крыше условленного дома. Однако погода резко портится и второй из напарников заболевает – настолько, что теряет сознание. К счастью, его находит сценарист (Вонг Чо-Нам) и выхаживает у себя дома. И хотя поначалу оклемавшийся убийца хочет только убить своего спасителя и вернуться к заданию, постепенно они становятся друзьями.

В том, что оригинальное название «Комедии о людях» написано по-французски, есть своя правда – фильм действительно сильно напоминает классические французские комедии о «друзьях поневоле», в первую очередь, конечно же, с бессмертным дуэтом Пьера Ришара и Жерара Депардье. Закомплексованный, невротичный нерд и безжалостный убийца – пусть даже он выглядит как добродушный и безвредный увалень, как показала практика, отличная пара, и Вонг Чо-Нам и Чапман То в эти образы вписываются прекрасно.

Правда, дальше этого фантазия авторов, к сожалению, не пошла. Да, еще они сделали обоих героев киноманами, но эта богатая тема так и осталась невспаханной. Единственная более-менее удачная сцена на тему – та, в которой персонажи оказываются на сценарном брэйншторме в компании киллеров-«консультантов», в остальном же все довольно плоско и скучно. Ну сколько можно, в конце концов, пародировать «Наемного убийцу», обыгрывая церкви, свечи, кресты, стрельбу с двух рук и белых голубей? В конечном итоге проваливается и шутка, в которой герой Чапман То рассказывает «историю своей жизни», на ходу составляя ее из названий популярных фильмов – проваливается только потому, что авторы посчитали ее настолько смешной, что растянули раза в три дольше, чем следовало.

Впрочем, хотя как комедия фильм удался лишь частично (на одну удачную находку здесь приходится две-три провальных), он очень неплох как именно что «кино о людях» – о том, как очень разные люди становятся друг для друга близкими и родными. Плюс в «Комедии о людях» имеются две опять же очень простые, но симпатичные романтические линии – сценарист никак не может разобраться со своей девушкой (Фиона Сит), у которой есть крупный недостаток (когда она нервничает, то начинает драться и кусаться), а киллер соглашается на «посторонний заказ» со стороны беременной студентки (Кама Ло), собравшейся убить отца ее нерожденного ребенка. Все это очень мило и трогательно, пусть и не шибко оригинально.