冒险王 The Scripture with No Words

Доктор Вэй или, как его называют окружающие, Король приключений (Джет Ли) всегда готов помочь в борьбе со злом и несправедливостью – нет ничего, что не было бы ему по плечу. По заданию китайских войск он и его помощник (Такеши Канеширо) направляются на поиски древней шкатулки, в которой сокрыта гигантская сила. Но за ней уже охотится масса других людей – не очень хороших. Но все это – всего лишь фантазия, сюжет новой книги, которую пишет известный писатель приключенческих книг Чоу Си-Кит (Джет Ли), переживающий развод с любимой Моникой (Розамунд Кван).

Страшно подумать, что было бы, если бы «Король приключений» вышел в том виде, в каком он изначально задумывался. Дело в том, что изначально Чинг Сиу-Тунг вообще-то снимал чистый приключенческий экшен, но после того, как он сдал законченный проект продюсеру Цуй Харку, тот понял, что выпускать такое никак нельзя. Чтобы спасти фильм, он сам и Гордон Чан досняли «современную» линию, обрамляющую приключенческую, и если бы не она, я бы не поставил фильму даже те жалкие баллы, которые вы видите под текстом.

Надо сказать, Цуй Харк придумал неплохой способ оправдать кошмарный сюжет и отсутствие логики в «приключенческой» части фильма – Чоу Си-Кит переживает писательский кризис, и, чтобы помочь ему, кое-что дописывают его коллеги (Такеши Канеширо и Чарли Юнг), а кое-что – Моника, и это хоть как-то, но объясняет, почему Кэмми (героиня Розамунд Кван из приключенческой части фильма) так бросает из крайности в крайность – она то жертва, то бессердечная манипуляторша. Но объяснить – не значит увлечь, и наблюдать за сюжетом, в котором действия героев не поддаются никакой логике, совершенно неинтересно. Этот же ход (с современной частью) немного маскирует обрывочность и непоследовательность повествования, а также тот факт, что персонажи очень любят появляться из ниоткуда и туда же отправляться.

Похоже, что в своей изначальной картине Чинг Сиу-Тунг делал ставку на юмор, которого здесь очень много (Джет Ли столько не шутил и не улыбался ни в одном другом фильме), но большая его часть – это такая комиксная, откровенно мультяшная «пурга», сразу вызывающая в памяти еще один провал Чинг Сиу-Тунга, «Рейд». К сожалению, эта мультяшность пробралась и в экшен, хотя даже так поединки – лучшее, что в этом фильме есть. Поставлены они с обычными для Чинга Сиу-Тунга выдумкой и драйвом – да, они в большинстве своем «веревочные», но все равно весьма зрелищные.