流星语 The Kid

Было время, когда Дэнни (Лесли Чеунг) был опытным биржевым трейдером, ворочавшим миллионами. Но однажды он пропустил начало серьезного кризиса и в конечном итоге потерял 50 миллионов долларов своих клиентов – а заодно и все свои сбережения. Но с этого момента у него началась новая жизнь, потому что ему подбросили младенца. Проходит четыре года, Дэнни зарабатывает на жизнь разнорабочим и растит малыша Минга, которого любит, как сына. Но тут в город приезжает настоящая мать мальчика…

«Малыш» может вызвать у вас самые разные чувства – от полного умиления до тотального раздражения, и в какой лагерь попадете вы, заранее и не предугадать. Дело в том, что фильм это насквозь манипулятивный, очень надуманный и во многом вторичный, но при этом поставлен и разыгран он так, словно его создатели искренне считают, что открывают Америку. Плюс в ленте есть совершенно замечательная второстепенная линия, которая не полностью, но все же сбивает засахаренность с основного сюжета.

Трудно не увидеть, что ноги у «Малыша» растут из голливудского «Крамера против Крамера», в котором главный герой в исполнении Дастина Хоффмана после ухода жены учился ухаживать за сыном. Есть здесь и очевидные следы мелодрамы Джонни То «Все об А Лонге» (и его частичного клона «История о моем сыне»). К сожалению, ничего своего Джейкоб Чеунг в знакомую историю не привносит – Дэнни счастлив от того, что рядом с ним есть Минг, но рано или поздно он начнет задумываться о том, что он может дать мальчику.

Лесли Чеунг отыгрывает эту роль куда ярче, чем она прописана в сценарии, хотя глаз, конечно, постоянно цепляется за притянутые за уши совпадения. Из которых, конечно, главное – появление матери Минга, которая вся – одно большое совпадение. Начать хотя бы с того, что она, бросив ребенка из-за бедности, всего через четыре года превращается в богатую бизнес-леди (нам сообщают, что она удачно вышла замуж). Впервые приехав в Гонконг, она чисто случайно встречает Минга сначала на пристани, где мальчик забирается на ее яхту, а потом в его доме, куда приходит по совершенно другому делу. И она здесь не одна такая – не меньше взгляд цепляется за откровенно карикатурного социального работника в исполнении Джимми Вонга, который ставит Дэнни палки в колеса, как кажется, чисто из вредности.

Но, как уже было сказано выше, в фильме есть одна «настоящая» линия и касается она героев Кэрри Нг и Ти Лунга. Первая играет тетю Лан, больную соседку Дэнни, хозяйку домашнего дома престарелых, а второй – местного патрульного, который давно влюблен в Лан, но никак не может сделать первый шаг. Опять же, просто и не оригинально, но Нг и Лунг играют так самозабвенно (Ти Лунг вообще очень удивил столь тонкой, нюансированной игрой), что им веришь – в отличие от практически всего остального, что происходит в фильме.