时来运转 Those Merry Souls

Лунг (Юэнь Бьяо) и Так (Эрик Тсанг) – неразлучные приятели, работающие каскадерами в кино. Так ухаживает за певицей из местного ночного клуба Лили (Нг Ха-Пинг), а Лунг влюблен в костюмершу Лок (Лам Леунг-Вэй). Но приятели не знают, что над ними нависла серьезная опасность – отец Лунга, Чиу (Стэнли Фунг) является «посланником смерти», помогающим только что умершим найти свой путь на том свете, и его решение спасти от предопределенной смерти Така выйдет всем им боком.

«Эти веселые души» в своем жанре – один из первопроходцев, задавший тон многим хоррор-комедиям второй половины 80-х. Но, как и многие первые блины, фильм получился довольно неровным и каким-то необязательным – такое ощущение, что его снимали по выходным в перерывах между съемками более важных картин, а сюжет писали прямо по ходу съемок, куда кривая выведет. По большому счету, то же самое можно сказать о большей половине подобных картин, но в «Этих веселых душах» эпизодичность и «скетчевая» структура режут глаз особенно сильно.

Всю первую половину фильма действие скачет то в одну, то в другую сторону, лишь бы только занять время – Юэнь Бьяо дерется с «дедушкой» Лау Кар-Вингом, из-за которого случайно упал Эрик Тсанг; Юэнь Бьяо дерется в ночном клубе с бандой крутых парней, обижающих Лили; потом сталкивается с ними же на пляже; отдельной историей идет «фильм в фильме», в котором Ричард Нг и Ву Ма играют двух полицейских, наткнувшихся на привидение… В общем, всего побольше и можно без хлеба. Собственно основной сюжет выходит на первый план лишь в финальной трети и заканчивается сценой, которая вскоре станет обязательной для жанра – группа главных героев бегают по квартире от злобного призрака. И это, пожалуй, главная причина посмотреть фильм – сцена эта получилась остроумной, динамичной и насыщенной забавными трюками.

В фильме вообще довольно много экшена, хотя ощущение «снимали по остаточному принципу» присутствует и в нем – для середины 80-х это хороший крепкий стандарт, но продумывая схватки и трюки, хореографы, похоже, голову не ломали и переплюнуть самих себя явно не пытались. Как бы там ни было, даже средняя гонконгская экшен-хоррор-комедия 80-х лучше, чем подавляющее большинство того, что снимают в Гонконге сейчас, тем более что каст в фильме без преувеличения легендарный – если не считать двух главных героинь (обе в прошлом участницы «Мисс Гонконг»), он целиком и полностью состоит из звезд.