乱世儿女 Shanghai Shanghai

Цирковой акробат по прозвищу Маленький Тигр (Юэнь Бьяо) приезжает со своей труппой в Шанхай, где служит его старший брат Большой Тигр (Джордж Лам). Одной из обязанностей Большого Тигра является охрана Мэри (Анита Муи), крестной дочери местного криминального «авторитета» мистера Чина (Саммо Хунг), но вскоре всплывают подробности теневых сделок, которые проворачивает Чин, и братьям приходится выбирать, на чьей они стороне.

Рубеж 80-90-х годов был временем подъема гонконгского кино и его главных экшен-звезд – так, за один месяц с середины января по середину февраля 1990-го в гонконгский прокат вышли два фильма с участием Юэня Бьяо («Шанхай, Шанхай» и «Сага о фениксе») и три с Саммо Хунгом («Кодекс удачи», «Шанхай, Шанхай» и «Встречи с привидениями 2»). К сожалению, при таких объемах надеяться на то, что каждый из этих проектов окажется шедевром, было бы опрометчиво, и «Шанхай, Шанхай» – как раз тот фильм, на котором творческий гений его создателей впал в анабиоз.

Меньше всего претензий к картине в ее технической части – выглядит фильм в точности так, как и должен выглядеть дорогой «звездный» проект того времени. Однако в сценарном плане тут все на удивление слабо – авторы явно пытались повторить формулу успеха «Блюза Пекинской оперы», но совершенно не попали ни в стилистику, ни в ритм, ни в сюжет гениальной картины Цуй Харка. История получилась скучной, невдохновенной, вымученной и затянутой – причем, настолько, что всего-навсего полуторачасовой фильм по ощущениям длится как минимум раза в два дольше.

Подвели и актеры – сияют тут только Анита Муи, да Саммо Хунг неплохо выступает в редкой для себя образца 80-90-х отрицательной роли. Все остальные блеклые и непримечательные – и даже в экшене глазу зацепиться не за что. Хотя здесь есть попытки сделать что-то оригинальное (кунгфу-танго в исполнении Юэня Бьяо и Аниты Муи!), ни одна из экшен-сцен «Шанхая» недостойна быть поставленной в один ряд с лучшими работами Бьяо и Хунга того периода. Ну что ж, даже великие допускают промахи.