术士神传 Ninja in the Deadly Trap

Высокопоставленный чиновник (Ти Лунг) становится слишком опасным для японцев, поэтому к нему подсылают убийц-ниндзя. Его сын отправляется за помощью к старому мастеру, который, в свою очередь, перенаправляет юношу на поиски трех своих учеников, каждый из которых владеет одной из смертоносных техник боя.

Во многих рецензиях на этот фильм встречается фраза, что появился он, как «ответ» Ядовитых на фильм их бывшего «наставника» Чанга Че «Ниндзя пяти элементов» (1982) – мол, Лу Фенг, Чианг Шенг и Филлип Квок расстались с Че и перебрались на Тайвань, где сняли «свой» фильм с блэкджеком и ниндзя. Это логичная теория, которая, по всей видимости, не совсем верна, потому что авторитетные источники последних лет указывают на то, что «Ниндзя в смертельной ловушке» был снят в 1981 году, то есть, до «Ниндзя пяти элементов». И получается, что это не Ядовитые «отвечали» Че, а Че «отвечал» им.

Как бы там ни было, фильмы и правда очень похожи, но при этом все-таки отличаются. Во-первых, фильм Ядовитых (а ставили его совместными усилиями Лу Фенг, Чианг Шенг и Филлип Квок, для каждого из которых это была первая проба в режиссуре) выстроен далеко не так удачно, как лента Че. Добрых полфильма в нем почти ничего не происходит – японцы потихоньку пробираются в дом Ти Лунга, а его сын «ищет» учеников. Ситуация осложняется тем, что ученики не знакомы друг с другом, да и юноша не знает, как они выглядят, но почему-то легко их находит – буквально в духе «поехали искать не знаю куда и не знаю кого, а тут вот он по дороге навстречу идет».

Не разгоняется действие и в середине фильма, когда трое специалистов «вычисляют» замаскированных ниндзя – уж на что банально и незамысловато решал разговорные сцены Чанг Че, но во время просмотра «Ниндзя в смертельной ловушке» вспоминаешь его режиссуру добрым словом. Единственный приятный штрих фильма Ядовитых на фоне того, что делал Чанг Че, это внедрение в сюжет девушки (Че, как известно, слабый пол в свое кино если и вставлял, то лишь как жертв убийств и изнасилований) – да еще и в отрицательной и боевой роли.

О том, что мы смотрим фильм Ядовитых, говорит лишь финальная треть, в которой собственно и начинается основной экшен. Бои немного не дотягивают до того, что «Веномы» показывали в конце 70-х, но на голову выше поединков, которые можно увидеть в других тайваньских боевиках того времени. Разочаровывает лишь заключительная схватка с Ясуаки Куратой (он играет предводителя ниндзя) – безусловно, она профессионально поставлена и исполнена, но при этом слишком короткая и мало чем запоминается. И Курата, и Ядовитые способны на много большее.