疑神疑鬼 The Ghost Inside

所有宣传图 ¹

剧本: 6.0

演技: 6.0

视觉部分: 7.0

音乐: 6.0

总评分: 6.0

Сяо Ю (Барби Сю) и ее маленькая дочка Нини переезжают в новую квартиру, но не от хорошей жизни – бывший муж Сяо Ю «отсудил» у женщины дочь, но та не собирается ее отдавать. Однако квартира, которую Сяо Ю выбрала, имеет дурную славу – прошлая жилица выбросила как-то с балкона свою семилетнюю дочь, а потом покончила с собой…

«Призрак внутри» снят гонконгским режиссером Германом Яу, но на материке (и для телевидения), а чем это чревато, понятно всем, кто более-менее следит за тенденциями в материковой киноиндустрии. Дело в том, что цензурный комитет материка официально запрещает фильмы, в которых даются намеки на существование призраков, поэтому киношники должны ужом крутиться, лишь бы представить мистический сюжет так, чтобы он выглядел именно как мистический сюжет, но при этом таковым не являлся.

Нельзя сказать, что Герман Яу и его сценарист Чау Тинг обошли этот запрет как-то особенно элегантно, но «Призрак внутри» – один из наиболее «приемлемых» китайских псевдомистических триллеров. Да, все сюжетные тонкости начинают просматриваться с самого начала, но авторы ухитряются приберечь пару неожиданных ходов под занавес, да и обязательное рациональное объяснение происходящему у них получилось не таким глупым, как обычно в материковом кино. К слову, похожим образом Яу закончит другой свой материковый ужастик, «Кошмар» (2012) – видимо, подход оказался оптимальным и выдержал проверку временем.

Тем не менее, у «Призрака внутри» есть свои проблемы, и главная из них – Барби Сю. Эта актриса никогда не блистала каким-то невероятным талантом к лицедейству, а в данном случае мы имеем дело с ее полнометражным актерским дебютом, так что все даже запущеннее, чем обычно. Сказать, что Сю переигрывает – ничего не сказать, она носится и пучит глаза, как саблезубая белка из «Ледникового периода», и не знает, куда деть руки, разрушая и атмосферу, и стиль, которые пытаются выстраивать Герман Яу и его команда (кстати, почти все ключевые члены съемочной группы здесь тоже из Гонконга). Это особенно печально, потому что на ее героине завязан весь сюжет.