radio direct
HKCinema Radio
电台
歌手
专辑
歌名
年份
期间
更早
avatar frame
您好! 我们还没有认识 :)
请登录 或者 请注册 登录 或者 注册

归来 Coming Home

剧本: rating 8 8.0
演技: rating 9 9.0
视觉部分: rating 8 8.0
音乐: rating 8 8.0
总评分: rating 8 8.0
Борис Хохлов 2014年6月18日 15:47 1 / 2 474
剧本: rating 8 8.0
演技: rating 9 9.0
视觉部分: rating 8 8.0
音乐: rating 8 8.0
总评分: rating 8 8.0
Борис Хохлов 2014年6月18日 15:47 1 / 2 474

Начало 70-х годов, в разгаре Культурная Революция в Китае. Лу Янши (Чен Даомин), один из репрессированных интеллигентов, сбегает из-под стражи, чтобы повидаться с женой Ванью (Гон Ли), но ее дом быстро берут под наблюдение представители закона. Дочь-подросток Лу, Дандан (Чжан Хуйвен), считает отца врагом народа и когда Лу натыкается на нее, «сдает» его. Проходит три года, Культурная Революция заканчивается, Лу возвращается домой. Но там все изменилось – Ванью так и не смогла простить дочь и выгнала ее из дома, а у нее самой началась болезнь Альцгеймера.



Сначала может показаться, что Чжан Имоу снял реакционное, злободневное кино, которое рассказывает о противостоянии общества и отдельно взятого человека. Всегда ли правильно ставить интересы первого над собственными? Имеете ли вы право любить человека, который в глазах родной страны предстает предателем? Казалось бы, вопросы простые и даже риторические, но отнюдь не в материковом Китае, где все опирается на коммунистическую доктрину и отказ от личных благ во имя счастья страны в целом.

 

В любом случае, эти темы Чжан Имоу в «Возвращении домой» лишь намечает, но не раскручивает, приписывая все беды и горести, через которые приходится пройти героям, Культурной Революции. А как только она в фильме заканчивается, начинается совсем другое кино – душевная семейная «слезовыжималка», в финале больше всего напоминающая «Хатико». Ванью все забывает и не помнит мужа, но уверена, что Лу – не он, и постоянно ходит на вокзал, где ждет возвращения «настоящего» Янши. А тот, не в силах как-то изменить ситуацию, пристраивается жить рядом с ней как обычный сосед –помогать и оберегать любимую женщину, попутно примиряя ее с дочерью, которая уже сполна заплатила за свое предательство.

 

История трогательная, ничего не скажешь, особенно в исполнении Гон Ли и Чена Даомина, которые здесь хороши необычайно (при этом Гон Ли весь фильм проводит в гриме, который старит и уродует эту красивую статную женщину). Тем не менее, почему-то не покидает ощущение, что для постановщика это отнюдь не «фильм всей жизни», не кино, которое он мечтал поставить всю свою жизнь, а скорее демонстрация мастерства, разминка перед чем-то более значительным, чтобы не терять форму. Кино душевное и «переживательное», но совсем не из тех, которые двигают кинематограф вперед. При том, что от режиссера калибра Чжана Имоу ждешь только такого.

剧本: rating 8 8.0
演技: rating 9 9.0
视觉部分: rating 8 8.0
音乐: rating 8 8.0
总评分: rating 8 8.0
Чэнь Даомин и Гун Ли
巩俐, 陈道明在«归来»电影
Чжан Хуэйвэнь
张慧雯在«归来»电影
Чэнь Даомин
陈道明在«归来»电影
剧本: rating 8 8.0
演技: rating 9 9.0
视觉部分: rating 8 8.0
音乐: rating 8 8.0
总评分: rating 8 8.0

评论 1

Log in or register to leave a comment
bdevotion 2015年10月6日 22:55
Появился перевод Алексея Лыдина. Доступно на рутрекере.
编辑评论


请注意



需通过确认!



请注意


等级




! ? scrollToTop scrollToBottom
登录