盗马记 Horseplay
Девушка по имени Муи (Келли Чен) оказывается замешана в погоню за международным вором по кличке Девятихвостый Лис (Тони Леунг). Гонконгский следователь Хо (Экин Ченг) пытается поймать его уже много лет, но безуспешно, а теперь появилась информация, что Лис нацелился на бесценную древнюю статую лошади, которая хранится в Европе. Муи сходится с Лисом, но тот оказывается человеком милым и обаятельным, так что девушка уже не знает, стоит ли помогать его ловить…
Легендарная гонконгская кинокомпания UFO, подарившая нам в середине 90-х множество очаровательных романтических комедий и светлых драм, в нулевых свернула производство, не в силах выживать на «схлопнувшемся» локальном рынке. Вероятно, времена потихоньку меняются к лучшему, потому что «Грубые шутки» созданы именно этой студией и одним из ее основателей Ли Чи-Нгаем – правда, на «классические» фильмы UFO эта картина похожа весьма отдаленно.
Пожалуй, единственное, что напоминает о том, что это фильм UFO– это подбор актеров (Келли Чан и Тони Леунг Ка-Фай – завсегдатаи картин студии) и ее очевидная «европейскость». Ленты UFO всегда тяготели к более спокойному, вдумчивому, интеллигентному европейскому стилю, нежели к сбивчивому, захлебывающемуся от эмоций, энергичному Гонконгу, и в «Грубых шутках», при всей их эксцентричности, это тоже немного ощущается.
Тем не менее, в остальном «Грубые шутки» вряд ли можно поставить на одну доску с лучшими творениями компании – попытка снять легкую, игривую, искристую авантюрную комедию вышла скомканной. С одной стороны, авторы постоянно перегибают с эксцентрикой, которая временами ударяется в какой-то совсем невменяемый сюр (эпизод на лазерном шоу, где за героями летают компьютерные букашки, обстреливающие их из задниц разноцветными шариками, заставляет в недоумении поднять бровь), а с другой, не дает расслабиться чрезмерно запутанным сюжетом, в котором один поворот сменяет другой так быстро, что не успеваешь сориентироваться.
И ладно, если бы эти повороты были по-настоящему неожиданными или увлекательными – нет, все довольно предсказуемо, а если что-то не удается предугадать заранее, то только потому, что эти повороты наивны и/или нелепы. Впрочем, все это не значит, что от «Грубых шуток» нельзя получать удовольствие – можно, просто желательно сразу понять и принять местные правила игры и наслаждаться не «буквой», но «духом» фильма. На последний, к слову, удачно настраивает музыка – традиционно сильная сторона фильмов UFO. Заглавная песня – пожалуй, самая удачная часть картины в целом.
Финальная песня-клип, это что-то особенное.
В общем - браво, Ли Чи-Нгай, и команда.