仙人掌 Run

Молодой китаец Хо (Леон Лай) уезжает из Гонконга в Мексику (зачем, и как он, собственно, без денег туда добрался, совершенно непонятно). Но факт в том, что вся Мексика заселена китайцами (неужто вы не знали?), которые и обитают в пыльном городишке, куда заносит главного героя. В то же время из местной тюрьмы бежит особо опасный наемный убийца (Хо Чин), который должен уничтожить короля латинской мафии Карлоса (Дэниел Джереми). По всему городу его ищут люди Карлоса, причем, опознать они его надеются по футляру от гитары (привет Родригесу!), доверху набитому оружием. На беду, у Хо тоже есть футляр, в котором находится совершенно безобидная... гитара (а вы что подумали?). И с этой самой гитарой он останавливается в китайской общине, где знакомится с виртуозно владеющей ножами и дротиками героиней Вероники Йип. И нетрудно догадаться, чем все это безобразие закончится, естественно же, его перепутают с убийцей и пустят по следу десятки натренированных убивать мучачос.

Не самый удачный фильм, пришедший к нам с Востока. Уже давно общеизвестно, что китайцы не любят изобретать велосипед, они лучше купят его у соседа или (если сосед несговорчивый) просто угонят. Уже стали притчей во языцех перепевы американских песен гонконгскими звездами (такой чести удостоились уже Berlin, Cranberries, слышал даже "Кармен" на китайском), теперь пришла очередь сюжетов. Сомневаюсь, что Роберт Родригес видел этот фильм, а если бы увидел, не спал бы потом несколько дней, в холодном поту сваливаясь с кровати. Дело в том, что "Латинская стычка" - явный ремейк Родригесовского "El Mariachi", на который сам Родригес снимет свою версию ремейка спустя год, в 95-м. Китайская же версия откровенно слаба, по большей части из-за того, что стырить весь сюжет, похоже, наглости не хватило, а те кусочки, которые придумали тамошние сценаристы, уж слишком явно выпирают из основного сюжета неровными выступами (да еще, чтобы ТАКОГО напридумывать!).

Вполне возможно, что, несмотря на все заимствования, сюжет показался вам интересным. Если это так, то спешу обрадовать: это вряд ли. БОльшую часть действия составляют бесконечные диалоги между Леоном Лаем и Вероникой Йип на совершенно не относящиеся к делу темы, бренчание Лая на гитаре и глупые шутки двух местных шутов (они еще появлялись вместе с Лаем в "Городском охотнике"). Сам Лай играть даже не пытается, выглядя на удивление беспомощно что в динамичных сценах, что в разговорных. Немного лучше его обстоят дела у Хо Чина, он действует куда более динамичней, но у него другая беда: его персонаж чем-то очень не понравился сценаристам (наверно, думали, что если его будет поменьше, то не так будут заметны параллели с "Музыкантом"), и за все полтора часа он появляется на экране от силы минут пятнадцать. Слабо поставлены бои (Тони Леунг - не самый лучший action director в Гонконге, наверно, поэтому через пару лет он окончательно перебрался в США, начав делать там второсортные боевички), да и не очень много-то их там. Ну вот... Пытался найти хоть какие-то плюсы, и не смог... Хотя нет! Музычка прикольная.