大盗歌王 The Singing Thief
Пун по прозвищу «Бриллиант» (Лам Чунг) – поп-звезда, голос которого покоряет миллионы. В прошлом он – профессиональный вор, грабивший доверчивых дамочек, и когда в Гонконге вновь начинаются кражи дорогих ювелирных украшений, полицейские приходят по его душу. Вор в точности копирует стиль Бриллианта, оставляя на месте происшествия красный цветок, и теперь единственный способ оправдаться для Пуна – найти настоящего преступника самостоятельно.
В конце 60-х Чанг Че, сорвавший куш с «Одноруким меченосцем», получил от студии Shaw Bros карт-бланш на эксперименты, приведшие к появлению целого ряда картин, весьма нетипичных для Гонконга тех лет. Так, в «Тупике» он копировал европейские социальные драмы «новой волны», в «Летающем кинжале» заигрывал с вестернами и японскими самурайскими боевиками, а в «Поющем воре» попытался сымитировать легкость и изящество французских криминально-романтических комедий – в первую очередь здесь на ум приходят «Фантомас» и «Черный тюльпан».
Как любой эксперимент, «Поющий вор» весьма неоднозначен – в своей наивной игривости он местами кажется натужным, при этом с несерьезностью главного героя и происходящего в целом контрастирует «фирменная» брутальность Чанга Че. Так, Пун не чурается убивать соперников, а драки между ними зачастую приобретают мрачноватый оттенок – пришкваренный в одной сцене спиной к раскаленной крышке печи убийца не даст соврать.
Да и вообще, конечно, фильм за почти полвека, прошедшие с его создания, сильно устарел. Устарел его ребяческий юмор, устарела его интрига, просчитывающаяся без малейшего труда, устарел его экшен (финальные двадцать минут одна драка следует за другой, но Лам Чунг – не Ти Лунг и даже не Дэвид Чианг, поэтому драки проходят в кромешной темноте). Не устарел только ретро-дизайн, который забавным образом смешивает кричащую эстетику шестидесятых и немного истеричный футуризм – хитрые пульты с огромными красными кнопками, странноватые механизмы и приспособления. Тем, кто скучает по этой стилистике, «Поющий вор» несомненно доставит девяносто приятных минут, остальным придется поскучать.