消失的凶手 The Murderer Vanishes

所有宣传图 ²¹

剧本: 7.0

演技: 8.0

视觉部分: 8.0

音乐: 8.0

总评分: 6.0

Из женской тюрьмы таинственным образом исчезает заключенная (Цзян Иянь), последние полгода не выходившая из камеры. Следователь Сун Дунлу (Лау Чинг-Ван) быстро понимает, каким образом та сбежала, и оперативно находит ее, но на этом история только начинается – на глазах у Дунлу происходит загадочное самоубийство, которое оказывается не первым и, к сожалению, не последним в целой серии.

Хотя Гонконг сейчас формально относится к Китаю и многие гонконгские звезды популярны на материке, киношникам, работающим преимущественно в Гонконге, приходится завоевывать китайского зрителя на таких же условиях, как и западным – либо квоты, либо совместное производство и семь кругов цензурного ада с утверждениями сценария и актеров. Тем не менее, выделка овчинка определенно стоит – в случае успеха получаются такие доходы, о которых в Гонконге можно только мечтать. Так, исторический детективный триллер «Пуля исчезает» (явно вдохновленный «Шерлоком Холмсом») по итогам материкового проката заработал почти 25 миллионов американских долларов, так что продюсеры тут же задумались о продолжении.

Забегая вперед, чуда не случилось и «Исчезнувший убийца» собрал в два с лишним раза меньше предшественника. Причин тому несколько, и самая очевидная – отсутствие в касте Николаса Це, которого на материке очень любят – тут не основная. Главная беда картины, пожалуй, в том, что, несмотря на очень бодрый рекламный ролик, «Исчезнувший убийца» подозрительно скуп на экшен – первая полноценная экшен-сцена случается в нем через семьдесят минут после начала. Упор же в фильме делается на детективную интригу, которая, конечно, закручена и наворочена, но при этом виновники без особых проблем «считываются» с первых же сцен.

Справедливости ради, сказать, что фильм скучный, нельзя – Сун Дунлу то и дело демонстрирует примеры выдающейся, чисто киношной дедукции, постоянно всплывают все новые и новые обстоятельства, на заднем плане отирается несколько харизматичных звезд с одномерными, но эффектными персонажами (Го Сяодун в образе жесткого бизнесмена, Полин Сун, изображающая его суровую помощницу), а выглядит и звучит фильм весьма «богато». Но к чему все идет, становится понятно довольно быстро, так что с какого-то момента просмотр превращается в «высиживание» – когда, наконец, все сорвут друг с друга маски и перейдут к делу?

Неоднозначен и экшен – он хорошо подан и оформлен, но на удивление «избыточный» по своим задумкам. Так, в первой значительной такой сцене мы видим погоню, в которой герои Лау Чинг-Вана и Цзян Иянь пытаются скрыться на лошади от преследователей на машинах. Причем, по ходу дела действие переносится в здание госпиталя, по коридорам которого персонажи передвигаются все так же – на лошади, да еще и активно задействуют ее «не по назначению», заставляя то притворяться мертвой, то лягать врагов, то пихать их задом. Смотрится это весело, но довольно абсурдно – и плохо вяжется с основным сюжетом, в котором все, по традиции, весьма серьезно.

А еще слегка раздражает двуязычность фильма – гонконгские актеры (Лау Чинг-Ван и Гордон Лам) говорят по-кантонски, остальной каст – на мандарине, но «совмещенного» варианта звуковой дорожки нет. Смотреть придется либо на мандарине, где Лау и Лам дублированы чужими голосами, либо на кантоне, где несовпадение артикуляции будет очевидно у подавляющего большинства актеров.