推理笔记 Inference Notes
Цзаоань (Чэнь Дулин) – лучшая ученица своей школы, заочно сдавшая вступительные экзамены в Принстон. Но на ее пути к звездам встает здоровье – у нее слабое сердце, и в разгар выпускного года она оказывается в больнице в ожидании трансплантации. Орган, к счастью, находится, но по выходу из больницы Цзаоань становится объектом травли – кто-то распускает слухи, что для того, чтобы получить донорское сердце, отец девушки (Ван Ган) подстроил смерть молодого гонщика, разбившегося в ночь операции на трассе. Школа притормаживает оформление документов для Принстона, а Цзаоань приступает к собственному расследованию, в чем ей помогут школьный любитель сыска Ми Кака (Кок Сиу-Ман) и лучший друг погибшего (Остин Линь).
Могу только поддержать вошедшее в моду в Китае начинание отрабатывать один сюжет сразу в виде сериала и полнометражного фильма (не перемонтажом, а съемками двух отдельных, полностью независимых друг от друга проектов), потому что он «работает» во всех случаях. Когда фильм получается хорошим, хочется попробовать на зубок и сериал, но любопытно, что там в сериале, и когда полнометражник оказывается из рук вон плохим – как в случае «Умозаключений».
И фильм, и сериал поставлены по одному и тому же интернет-роману. Съемочные группы у них разные, но в основном актерском составе есть общий игрок – Тони Ван сыграл лучшего ученика школы, постоянно подбивающего Цзаоань на состязание, и там, и там. Так вот, главная проблема фильма в том, что он смотрится именно что сильно сокращенной версией чего-то большего – это обрывочный, скомканный, торопливый детектив, который хватается за многое, но мало что доводит до конца. В конечном итоге у авторов не получается ничего – ни развить героев, ни нагнать саспенса, ни даже дать зрителю толком поломать голову над происходящим.
Цзаоань в картине подается гением физики и математики, но, как это обычно бывает в кино, ее способности проявляются крайне избирательно – то она без проблем находит нужного человека («Ты вонял моторным маслом, а твои документы были пропитаны влагой, то есть, ты работаешь в автомастерской около воды»), то не видит очевидных вещей. Здесь, впрочем, явно виноваты не столько сценаристы фильма, сколько автор исходного романа – финал с грузовиком, попадание гонщика под который просчитано за часы до гонки с точностью до секунды, это настоящий шедевр абсурда, поверить в который смогут только несмышленые девочки-подростки.
В то же время, в принципе, эти самые несмышленые девочки-подростки и являются основной целевой аудиторией «Умозаключений», и авторы работают главным образом на них – физика и математика представлены преимущественно в виде нагромождения формул, которые герои, с умным видом морща лоб, щелкают, как семечки, а основной упор делается на «чувства», которыми проникаются друг к другу Цзаоань и ее новый знакомый. Как говорилось в известном фильме, «ты привлекательна, я чертовски привлекателен, чего время терять?» И герои не теряют, периодически отвлекаясь от расследования до тех пор, пока к финалу детектив не превращается окончательно в сахарную патоку, от которой слипается, в первую очередь, мозг.