道高一丈 Blizzard
Полицейский детектив Лю Хайян (Кевин Тань) и его напарник Хуан Тяньчэн (Цюй Гаовэй) идут по следу своего бывшего сокурсника Сун Чао (Не Юань) – того в свое время отчислили из академии, после чего он связался с бандитами и в конце концов убил отца Хайяна. По крайней мере, в этом уверен сам Хайян, который видел Сун Чао возле трупа отца с ножом в руках. Теперь Сун Чао в бегах, но он вынужден вернуться в родной город, когда его друг попадает в беду.
Удивительно, но, несмотря на обилие полицейских процедуралов на китайском телевидении, со всех сторон выигрышная схема «Двойной рокировки» для материкового кино находится под запретом. В храбрых полицейских, внедряющихся в банды, китайская цензура не видит ничего предосудительного, но вот обратная ситуация (коррупционер в рядах полиции) – это нечто, чего в кино не может быть, потому что не может быть никогда и в реальной жизни, ведь китайские полицейские, как мы знаем по фильмам – это эталон неподкупности и беспристрастного насаждения закона.
До некоторых пор киношники этот цензурный запрет обходили, помещая сюжет куда-то за пределы материка (в «Огненной буре» действие происходило в Гонконге, а в «Детективе из Чайнатауна» – и вовсе в другой стране), но создатели «Метели» его каким-то образом проигнорировали. Каким образом – загадка, но, по всей видимости, о какой-либо поддержке фильма в прокате им пришлось забыть, потому что для фильма своего качества заработала «Метель» унизительно мало (меньше двух миллионов долларов).
Да, тем, кто смотрел «Двойную рокировку», весь сюжет станет более-менее понятен уже через первые полчаса, но это не делает фильм неинтересным. Во-первых, ближе к финалу нас ждет диковатый, но неожиданный твист, касающийся главного злодея, во-вторых, фильму очень идет суровая «скандинавская» атмосфера заснеженного города, а в-третьих, он просто хорошо сделан – удачно подобраны актеры, гладко выстроен ритм, достойно (хоть и без излишеств) поставлен и снят экшен. Как ни крути, крепкий полицейский детектив, который на мировой арене, конечно, мало кого удивит, но для самого Китая может считаться в каком-то смысле прорывным.