画皮 Painted Skin

所有宣传图 ²

剧本: 7.0

演技: 7.0

视觉部分: 8.0

音乐: 7.0

总评分: 7.0

В поисках лекарства для своей больной жены школяр Ван Хуайцин (Кендзи Луис Чэнь) забредает в таверну, где хозяйничают две демонессы, умеющие менять лица. Младшая из демонесс, Сяо Жун (Нита Ся), обнаруживает, что Хуайцин является редким носителем чистой мужской энергии ян, но попытка высосать ее для своей хозяйки (Ван Цзыжунь) не увенчивается успехом. Дело в том, что обладатели такой энергии слишком сильны, и единственный способ ослабить их – заняться с ними сексом. Но Хуайцин слишком любит свою жену (Ду Юйтун) и все попытки соблазнить его не увенчиваются успехом…

Если буквально пару-тройку лет назад китайское онлайн-кино плотно прорабатывало тему Сунь Укуна и прочих героев «Путешествия на запад», 2022 год начался под звездой Пу Сунлина и его сборника мистических рассказов «Ляо Чжай», одним из самых известных в котором является «Раскрашенная кожа». Так, уже успела выйти «История о призраках», основанная на том же самом рассказе, а до конца года должна появиться еще одна его экранизация, но уже с Джиллиан Чун, так что сравнивать есть с чем. И удивительно, что «Раскрашенная кожа» Лю Чуня сравнение с предшественниками выдерживает без особого труда.

Тут необходимо немного пояснить, что это за студия Xiang Bros, на которой снята эта версия «Раскрашенной кожи». Основанная тремя братьями-продюсерами Сян и Ло Цзинцзином в 2010 году, в середине десятых компания начала снимать онлайн-кино и сразу же сделала ставку на производственное качество и визионерский почерк, что быстро принесло свои плоды – в 2017 году их «Охотник на драконов» заработал в онлайне 16 миллионов юаней, а «Мастер экзорцизма» аж в два раза больше, став главным кассовым хитом платформы Youku на тот момент.

Основательный подход к визуалу очень выделял фильмы Xiang Bros в ранний период китайского интернет-кино, но сейчас, когда снимать дорого-богато за приемлемые деньги научились более-менее все, братья продолжают идти в авангарде онлайна, налегая на сценарии и драматургию. Так, их «Раскрашенную кожу» очень хочется сравнить с уже упомянутой выше «Историей о призраках», потому что как раз эти два фильма наглядно иллюстрируют, как надо и как не надо адаптировать классику к нашему времени.

Очевидно, что мораль XVII века, когда был написан рассказ, довольно сильно отличается от современных взглядов, и «Раскрашенная кожа», которая изначально построена на любовном треугольнике между женатым мужчиной, его женой и прекрасной демонессой, из 2022 года читается довольно дико. Так вот, если авторы «Истории о призраках» тупо в лоб скрестили эту историю с «Историей китайских призраков», так что получилась уродская история о том, как женатый мужик влюбился в молодую красавицу и плюнул на больную жену, то создатели этой «Раскрашенной кожи» подпилили исходный рассказ в другую сторону, так что в сюжете осталось все и даже больше – и треугольник, и безответная любовь, и драма, и экшен, и саспенс, и все те же обертоны с «Историей китайских призраков», без которых в современном кино никуда. И смотрится все это органично, логично и в меру трогательно – как настоящее большое кино.

Как я уже писал выше, снимать красиво сейчас умеют многие, но братья Сян в этом плане по-прежнему заметно опережают остальных. И дело здесь не только в качественных спецэффектах и декорациях, но и в вещах более абстрактных – внимании к деталям, чувству вкуса и том, что называют «визионерство» – некоем наборе художественных, драматургических и стилевых решений, которые складываются в единую, цельную картину. Несмотря на заезженность темы и невысокий бюджет, «Раскрашенная кожа» цепляет и увлекает, а это в кино главное – умение и талант рассказывать истории так, чтобы на полтора часа ты полностью погружался в иной мир.