少林足球 Shaolin Soccer

Закончивший обучение технике Стальной Ноги в монастыре Шаолинь Синг (Стивен Чоу) ищет теперь применение своим талантам в реальной жизни. Его братья забросили кунгфу и теперь стараются как-то приспособиться к окружению, однако мечтатель Синг постоянно пытается скомбинировать боевые искусства с чем-то, что могло бы вернуть им былую популярность. Идея приходит неожиданно – от бывшего игрока в футбол Фунга (Нг Ман-Тат), решившегося использовать уникальной силы удар Синга в этой игре. Собрав своих собратьев по школе, Синг сформировывает свою команду и выдвигается на чемпионат, фаворитами которого является команда давнего врага Фунга (Патрик Цзе).

Стивен Чоу сделал это снова! Было очень сомнительно, что после абсолютно идеального во всем «Бога кулинарии» он сможет создать что-то по крайней мере достойное сравнения с этой лентой, а его предыдущие опыты в режиссуре («Полицейский из Запретного города») наводили на мысли, что с этой стороны тоже особой поддержки ждать не стоит. Съемки растянулись на два года, так как Чоу только и делал, что переписывал сценарий и переснимал одну и ту же сцену, так что все это, как вы понимаете, внушало большие опасения в смотрибельности окончательного результата.

Однако, как я уже сказал выше, у него вновь все получилось. Взяв за основу абсолютно ту же историю, что он использовал в «Боге кулинарии» (по большому счету, он всего лишь перенес место действия из кухни на футбольное поле), Чоу смог снять ленту, ни в чем не уступающую прародителю и лишь развивающую ее идеи. Смешно с первого кадра и до последнего – Чоу ничуть не повторяется, находя на непаханном футбольном поле возможностей огромное количество тем, над которыми можно вдоволь посмеяться (чего стоит один вратарь, подозрительно напоминающий Брюса Ли! А Карен Мок и Сесилия Чеунг в ролях мужчин-футболистов!). Немного, правда, пострадала романтическая линия – в «Боге кулинарии» невероятная химия между ним и Карен Мок была столь сильна и ощутима, что даже малейшая попытка повторить ее была обречена на провал, поэтому в «Шаолиньском футболе» Чоу сократил ее до минимума, отвлекая внимание зрителя спецэффектами, потрясающими трюками и поистине блистательной операторской работой.

Именно визуальная часть – одна из главных причин, из-за которой картина так притягивает. То, что вам предстоит увидеть, невозможно с чем-то сравнить: очень редко встречается столь виртуозное использование спецэффектов (и это не те условно-схематичные наброски, что выдавались за спецэффекты в гонконгском кино ранее!). Компьютерный мяч носится по полю с бешеной скоростью, превращаясь то в ревущую пантеру, то в столп огня, сжигающий на вратаре всю одежду – и при этом ни разу не возникает чувство «перегрузки» спецэффектами (вот у кого надо поучиться Эндрю Лау с его «Оседлавшими шторм» и «Человеком по имени Герой»). Красивейшая картинка подкреплена отточенными боевыми элементами (все-таки это ж гибрид футбола и кунгфу!), ставил которые настоящий гуру Чинг Сиу-Тунг, и впечатляющим саундтреком. Каждый футбольный матч – настоящий шедевр вкуса, динамики и режиссуры. Невероятно, но факт: в сценах игр и прячутся самые смешные, самые трогательные и самые напряженные моменты фильма – при виде вратаря, которому приходится выдержать бешеную атаку накачанных допингом мастодонтов из вражеской команды, поневоле сжимаются кулаки, а за Викки Жао, одним плавным движением руки отводящую мяч от ворот, радуешься так, будто это самый близкий тебе человек. Наделить очеловеченностью, понятностью, простотой и душевностью этих людей, вместе способных на невероятные подвиги, было под силу только тому человеку, который смог превратить Карен Мок в уродину, а затем заставить сопереживать ей до слез на глазах в «Боге кулинарии».

Об актерской игре, наверное, даже и говорить не стоит – как всегда великолепны Нг Ман-Тат и Вонг Ят-Фей, а Викки Жао демонстрирует великолепную совместимость с обычным в картинах Чоу женским персонажем – страдательным и уязвимым, но всегда очень смешным. Даже вечно небритый Ли Кин-Ян с обязательным пальцем в носу появляется и здесь в как обычно смешном камео! Джонни То сказал, что «Шаолиньский футбол» действительно идеален, но он был бы таким и без Стивена Чоу, на что я могу возразить, что эта лента – абсолютно и стопроцентный фильм этого человека, и пытаться что-то убрать из него было бы настоящим кощунством. Да, у него здесь не так много возможностей продемонстрировать свой комедийный талант, но благодаря тому, что он не тянет одеяло на себя, и рождается столь богатый эмоционально и визуально фильм – настоящая жемчужина Азии и совершенно точно одна из лучших лент Стивена Чоу.