生人勿近之问米 Horoscope 1: The Voice from Hell

Когда-то в квартире номер 643 в огне погибли женщина и ребенок, и муж, тогда мелкая сошка в триадах (Ван Тин-Чиу), с тех пор, несмотря на то, что значительно продвинулся вверх по криминальной лестнице, безутешен, периодически пытаясь покончить с собой. Живущая напротив тетя Зето (Хелена Лау) и ее помощница (Афена Чу) занимаются спиритизмом, и однажды случайно вытаскивают из ада призраков погибших в квартире 643, которые теперь мечтают отомстить за свою гибель.

Мало чем отличающийся от аналогичной продукции, но весьма забавный мистический ужастик о привидениях, сеансах спиритизма в китайских традициях и тому подобных вещах. Вонг Джинг, выступивший продюсером фильма, как видно, с «Гороскопом» пытался создать сериал-конкурент (или последователь – кому как больше нравится) «Ночи проблем», потому как заранее заложил в название цифру «1» и спустя несколько месяцев продолжил тему вторым фильмом, дальше которого, правда, дело не пошло.

Конечно, на полноценную франчизу идея никак не тянет (ее и на один-то фильм маловато, если уж начистоту), но развлекательности у фильма не отнять. Привидения здесь мало похожи на обычных для жанра мрачных молчаливых тетенек в безразмерных балахонах и со спутанными волосами: они ведут себя достаточно адекватно ситуации и даже не пытаются порешить всех, кто оказался у них на пути, предпочитая медленно, но верно подбираться к своей цели. Этим шагом создатели практически сводят на нет всю «ужасную» составляющую, зато ее почти компенсирует черный мрачный юмор. Повторюсь, что это не «Ночь проблем», где основная увлекательность шла от сценария (здесь он умещается в одно предложение), и юмор здесь чаще случайный, чем преднамеренный, но смотреть от этого не менее интересно.

Основное веселье создают второстепенные герои. В то время, как Афена Чу, Ван Тин-Чиу (драму он вытягивает легко) и Хелена Лау редко позволяют себе расслабиться (кроме, разве что, эпизода, в котором в Хелену Лау вселяется дух Брюса Ли), Фрэнки Нг, Спенсер Лам и Юэнь Кинг-Тан в ролях эксцентричных родственников героини Афены Чу зажигательно валяют дурака на экране. Чин Кар-Лок старается не отставать от них и, несмотря на ограниченное экранное время, повеселит ролью старательного патрульного полицейского-зануды, неуклюже увивающегося за все той же Афеной Чу. Жаль, что у режиссера фильма Стива Ченга не получилось органично смешать черный юмор с пугательной частью, в результате чего ритм и стиль фильма довольно резко скачет по ходу картины, оставляя в конце концов впечатление неровной и плохо выверенной работы, но в плюс стоит отнести хоть и скромное, но приличное качество исполнения ленты: редкий экшен поставлен весьма аккуратно, а ограниченными визуальными спецэффектами Стив Ченг распоряжается так умело, что по ходу фильма вас вряд ли посетит мысль о низкобюджетности фильма. Да, здесь полно ходов, позаимствованных Вонгом Джингом из других картин (по его традиции), но все равно общая оценка – выше среднего.