radio direct
HKCinema Radio
电台
歌手
专辑
歌名
年份
期间
更早
avatar frame
您好! 我们还没有认识 :)
请登录 或者 请注册 登录 或者 注册

天下无双 Chinese Odyssey 2002

剧本: rating 6 6.0
演技: rating 6 6.0
视觉部分: rating 8 8.0
音乐: rating 7 7.0
总评分: rating 6 6.0
Борис Хохлов 2002年7月12日 15:38 1 / 1 444
剧本: rating 6 6.0
演技: rating 6 6.0
视觉部分: rating 8 8.0
音乐: rating 7 7.0
总评分: rating 6 6.0
Борис Хохлов 2002年7月12日 15:38 1 / 1 444

Времена династии Минг. У правящей царицы (Ребекка Пан) есть наследники – сын (Чанг Чен) и дочь (Фэй Вонг). Они совсем молоды и не желают сидеть под замком, поэтому постоянно пытаются удрать из дворца. Первой это проделать удалось принцессе, которая отправляется в путешествия, забредая по дороге в городок Мейлонг. Там живет девушка (Викки Жао) и ее брат Булли Кид (Тони Леунг), наводящий ужас на всю округу своим свирепым нравом. Но принцесса, переодетая мужчиной, неожиданно пришлась ему по нраву, и он даже решает свести ее со своей сестрой. Принцесса же тем временем влюбляется в самого Булли. Неразбериху вносит и принц, который, отпросившись у матери под предлогом поисков сестры, также попадает в Мейлонг.


Несмотря на то, что эту «Китайскую одиссею» 2002 года снимали практически те же люди, что и одноименную дилогию 1995 года, никакого сравнения с предшественником она не выдерживает, и это вполне объяснимо. По всей видимости, Вонг Кар-Вай, который никак не может закончить свой несчастный «2046», понял, что без дополнительных денежных средств не обойтись и решил тряхнуть стариной и спродюсировать новогоднюю wuxia-комедию, подобную тем, для которых он писал сценарии в начале 90-х (как можно забыть «Стреляющих по орлам героев»!).

Для съемок был приглашен режиссер оригинальной «Китайской одиссеи» Джефф Лау, а на главные роли набраны только самые «горячие» актеры – Тони Леунг, Викки Жао, Чанг Чен и популярнейшая Фэй Вонг, снимающаяся очень редко (тоже дополнительная гарантия успеха). Снимали фильм считанные дни на практически несуществующем сценарии, поэтому результат предсказать было нетрудно с самого начала проекта – зрители послушно отдали свои деньги за билеты в кино, но картина получилась крайне сумбурной и суматошной. И это не режиссерский прием и не особенность сюжета.

Первые полчаса действительно хороши – похоже, для этой части даже был написан сценарий. Персонажи вырисовываются живо и красочно, события развиваются стремительно и динамично, а среди нескончаемого потока шуток встречаются удачные пародии – как на предыдущие фильмы Кар-Вая («Чунгкингский экспресс», «Прах времен»), так и на голливудские хиты («Матрицу» не забыли). Дальше становится хуже, причем намного. К чему ведут создатели, становится понятно довольно быстро, но уже с середины картины темп резко падает, шутки исчезают, связный сюжет тоже, и все дальнейшие события становятся похожи на высосанный из пальца капустник, написанный по принципу «кто во что горазд». Герои теряются из поля зрения и возвращаются обратно в непредсказуемом порядке, появляются мало относящиеся к делу песни, а диалоги начинают напоминать разговор идиотов, которые никак не могут запомнить, о чем они говорили в предыдущей сцене.

Актеры особо не стараются. Викки Жао и Чангу Чену играть практически нечего, Фэй Вонг не хватает эмоций, из-за чего она кажется какой-то деревянной, а Тони Леунг, хоть и держится очень достойно – не совсем тот типаж. Все-таки для такого фильма необходим Стивен Чоу, именно благодаря которому «Китайская одиссея» 1995 года была настолько совершенной картиной. Концовка слегка подправляет общее двойственное впечатление красивой идеей (нечто среднее между «Китайской одиссеей» и «Прахом времен») и ее качественной (что в случае с этим фильмом очень важно) реализацией, но за безнадежно загубленную вторую половину фильма крайне обидно. Честнее было бы снять короткометражку.
剧本: rating 6 6.0
演技: rating 6 6.0
视觉部分: rating 8 8.0
音乐: rating 7 7.0
总评分: rating 6 6.0
Афена Чу
朱茵在«天下无双»电影
Чанг Чен
张震在«天下无双»电影
Фэй Вонг
王菲, 王靖雯在«天下无双»电影
剧本: rating 6 6.0
演技: rating 6 6.0
视觉部分: rating 8 8.0
音乐: rating 7 7.0
总评分: rating 6 6.0

评论 10

Log in or register to leave a comment
dakota 2022年11月22日 16:00
По настоятельному мнению гонгконгского комитета критиков (хотя в тайной книге евнухов указано — по высочайшему повелению императрицы Дэвагер), фильму присуждено пожизненное звание мудрейшего всех времён и падежей.
Бешеная_Бабуся 2012年10月24日 08:44
Красивый фильм, отменные пейзажи, атмосфера завораживает. Позабавила линия Тони Люн - Викки Чжао. Единственный, на мой взгляд, существенный минус - фильм немного затянут, ближе к концу переливание из пустого в порожнее. Сначала поставила оценку 4, но все таки исправлю на 3, хотя ближе к 3,5
Акира 2011年2月18日 15:05
Анита Муи в "Ву Йен" переигрывает весь каст "Китайской одиссеи 2002" одной (любой) гримасой. :)
XAJIuqp 2011年2月18日 14:39
много сказанно про этот фильм, все же при всех описанных недостатках фильм - супер. Пусть сценарий не из лучших, но актеры в главных ролях настолько замечательные, что при любом сценарии их смотреть одно удовольствие. Вики Жао просто соблазнила меня)

Акира, мнения бывают разные, специально по вашему совету посмотрел "Ву Йен"... Нет Китайская одиссея, все же, мне понравилась намного больше.
Grun D 2010年11月27日 17:08
Добрая комедия с очень миленькими актрисочками, смотришь на них и таешь. Фильм мне понравился, не последнюю роль в этом сыграла и двухголосная озвучка от Екатеринбург Арт (приятные голоса).
Критика Акиры и др. справедлива, где-то на сороковой минуте сценарий и остроумные шутки заканчиваются и начинается глуповатая мелодрама.
KOLQNO 2010年3月10日 20:19
Акира глаголет истину, даже добавить что-то трудно к его рецензии. Актёры для картины, а не картина под актёров. Первые полчаса великолепны, а потом идёт сплошная нудятина и пережёвывание очевидного. Под конец звучит музыка из "Праха времён", что так по-китайски. Ремейки снимать вообще слишком ответственное занятие, чтобы подходить к этому спустя рукава. Затмить славу оригинала получается очень редко, так что дело это неблагодарное.
Sindzi 2009年12月31日 10:30
Фильм завораживает. Смотреть очень интересно.
SamoGon 2009年12月12日 20:10
С жанром не согласен совершенно. Ничего исторического здесь нет, кроме разве что костюмов, да и те скорее смесь из разных эпох, а общая атмосфера больше напоминает какой-то параллельный не совсем нормальный мир. Комедией я бы тоже не назвал, поскольку шутки скорее иронизируют над кем-то неизвестным и в лучшем случае вызывают улыбку, но не смех. Вот выражения "мелодрамма" я никогда до конца не понимал, поэтому возможно что-то мелодраматическое здесь есть... хотя никаких романтических или лирических чувств фильм лично у меня не вызвал. Думаю подошло бы определение "пародийное фэнтези"
Акира 2008年8月31日 16:30
Посмотрите "Ву Йен" и посмотрим, что вы скажете после этого.
Николай 2008年8月31日 15:52
Я думаю - Вы не правы! Фильм - отличный.
Среди азиатских комедий он лучший за последние 10 лет.
Инфантильный, романтический, смешной, красивый!
编辑评论


请注意



需通过确认!



请注意


等级




! ? scrollToTop scrollToBottom
登录