江湖告急 Jiang Hu: The Triad Zone

Джимми Ям (Тони Леунг) является одним из последних динозавров триад прошлого поколения. Он держит свои территории железной хваткой, но его время неуклонно подходит к концу: «молодые и опасные» не ждут, когда Джимми уйдет на покой, всячески стараясь помочь ему передать им дела как можно раньше. Как становится известно, кто-то нанял убийцу, чтобы покончить с Джимми раз и навсегда, но кто? У Яма полно врагов, но, что хуже, даже его друзья таковыми могут не являться: в мире триад каждый готов ударить другого в спину.

Появление этой картины в полностью подмятом под себя триадами киномире Гонконга – событие уникальное. Трудно поверить, что китайская мафия позволила снять подобный фильм на своей территории: жестокую и мгновенно отрезвляющую притчу даже не об опасности триад, а скорее, об обреченности всех, кто единожды становится на эту узкую, но прямую дорожку. В 80-х мафиози с легкой руки Тэйлора Вонга и ему подобных показывались крутыми ребятами в черных очках и с двумя пистолетами в руках. Моральная сторона оставалась за кадром: главное – это романтика криминала. В 90-х жанр несколько видоизменился, и посыл слегка смягчился: да, триады – это все так же круто, но учтите, что если вы не Экин Ченг и не Джордан Чан, могут и замочить.

«Джианг Ху» начинается похоже. Стареющий мафиози из последних сил хватается за ускользающую власть, учит «молодых да ранних» и попутно вспоминает, как познакомился со своей женой Софи (Сандра Нг). Что пленяет в этой части больше всего – это тон, не очень серьезный, ироничный и чуть издевательский. Что пленяет во вторую очередь – потрясающая работа оператора и художника. Капли дождя, стекающие по зонту, завораживающе абсурдный «танец победителя», низкая камера – затягивает мгновенно. А потом бьет по голове. Постепенно становится понятно, что главный герой, только что так харизматично танцевавший, так круто решивший все вопросы о дележке территории одним резким ударом бутылкой, - первостатейная мразь. Причем, не та мразь, которых умеет играть Стивен Чоу – обаятельный эгоист, а самый натуральный подонок, к тому же еще и бесконечно несчастный. Человек, потерявший себя в погоне за призрачным авторитетом, далекий от жены и друзей, отгородившийся своим положением от настоящих чувств – его не жалко, просто хочется облегчить его страдания.

Со второй половины фильма панорама резко раздвигается, и персонажи, как по мановению волшебной палочки, из банальных штампов жанра превращаются в глубоких сложных личностей, страдающих и уязвимых. Фильм ничуть не сдает в техническом плане – его «упаковка» по-прежнему красивая и блестящая, но отлакированная картинка несет совершенно другой подтекст: это мишура, пустые фальшивые декорации, которые герои соорудили для себя, чтобы почувствовать себя в безопасности и забыть о душащих по ночам слезах.

Положительных героев в фильме нет: каждый персонаж по-своему ущербный, но всегда – страдательный. Кто-то в более явной степени, кто-то – в менее, и особенно ярко это демонстрирует один из героев – Бог Кван, спустившийся на землю, чтобы помогать людям. Не стоит удивляться его появлению – театр теней, созданный миром триад и так гипнотично действующий на молодежь через красивые фильмы и комиксы, прогнил так сильно, что его запах не сможет вынести даже сам бог.