radio direct
HKCinema Radio
电台
歌手
专辑
歌名
年份
期间
更早
avatar frame
您好! 我们还没有认识 :)
请登录 或者 请注册 登录 或者 注册

黑白森林 Colour of the Truth

剧本: rating 5 5.0
演技: rating 6 6.0
视觉部分: rating 8 8.0
音乐: rating 6 6.0
总评分: rating 6 6.0
Борис Хохлов 2004年5月30日 09:53 1 / 1 406
剧本: rating 5 5.0
演技: rating 6 6.0
视觉部分: rating 8 8.0
音乐: rating 6 6.0
总评分: rating 6 6.0
Борис Хохлов 2004年5月30日 09:53 1 / 1 406

Маленький Кола (Рэймонд Вонг) знает, что потерял отца во время полицейской операции. Достойный коп, отец Колы пытался увести от облавы своего друга-гангстера, но на крыше, через которую пытался удрать, оказался пойманным своим начальником Хуангом (Энтони Вонг). Всего три выстрела – и на крыше два трупа, а Хуанг получает очередную награду за ловко проведенную операцию. Проходят годы, Кола вырос, стал полицейским и одержим мыслью отомстить Хуангу – и судьбе угодно, чтобы его начальником стал именно убийца его отца. Тем временем из Америки возвращается Рэй (Джордан Чан) – сын погибшего на крыше мафиози, считающий Колу собратом по крови и жажде возмездия.


Было бы странно, если бы после ошеломляющего успеха «Адского расследования» разрабатывать тему взялся бы кто-то иной, кроме Вонга Джинга. Пронырливый коротышка чует бабки за версту, и за создание «Цвета истины» принялся сразу же после завершения съемок ленты, упомянутой выше – заодно позаимствовав для своей картины ряд второстепенных актеров. Знаете, я был бы совсем не против, если бы Джинг не решил по своей дурацкой привычке попробовать переплюнуть фильм Эндрю Лау и Алана Мака.

«Переплевывание» в данном случае выразилось в чрезмерном усложнении сюжета. Если «Адское расследование» строилось на простом, ясном и от этого весьма драматичном конфликте, то «Цвет истины» полагается на двойную сюжетную линию – настолько запутанную и усложненную, что с какого-то момента фильм превращается в нелепый ребус: «Угадай, кто действительно тот, за кого себя выдает». С одной стороны, мы имеем достаточно стройный и толковый детективный сюжет – банда вьетнамцев под руководством Циклопа (Теренс Йин) лишилась партии кокаина, на который наложил лапу крутой мафиози (Патрик Цзе). Причем последний сделал «финт ушами» – не стал разбираться с выжившими самостоятельно, а обратился в полицию за охраной, прикинувшись законопослушным гражданином. Перестрелки, погони и легкая романтика (Кола заводит роман с дочкой гангстера в исполнении «близняшки» Джиллиан Чунг) прилагаются. Но вот вторая линия настолько надуманна, наивна, а в конце концов, и просто идиотична, что все усилия Марко Мака (а именно он ответственен за «нормальную» часть картины) идут насмарку. В ней речь идет о Рэе, который периодически влезает в жизнь Колы с предложением отомстить на пару, чтобы в финале закрутить события в такой крендель, что обзавидовалась бы даже «База Клейтон».

Конфликт между «реалистичной» и «вонгджинговской» частями фильма бросается в глаза столь очевидно, что не верится, как этого не заметили сами режиссеры. Как только лента переключается на Рэя, картина быстро превращается в необоснованное «понтование»: щупленький Рэй мастерски дерется, знает все, имеет неограниченное количество денег и влегкую выигрывает у гроссмейстера в шахматы (причем с завязанными глазами). Да, дядька, ты крут, но это уже, извините, не «Адское расследование», а «Секретные материалы» – такой феномен надо в поликлинику сдать. На опыты.

Особенно обидно, что снят и разыгран фильм отменно (за редким исключением в лице Джиллиан Чунг и отчаянно загибающего пальцы Джордана Чана). Экшен великолепен, операторская работа вызывает восхищение, а музыкальное оформление, как минимум, необычно. Энтони Вонг играет здесь не хуже, чем в самом «Адском расследовании», а Чапман То юморит без передыху – ему достался самый безалаберный коп в команде Хуанга, который никогда не заправляет рубашку, хохмит по любому поводу и дважды оказывается пойманным на гранату с выдернутой чекой. Отлично разыграна вступительная сцена, в которой отцы главных героев (их играют Лау Чинг-Ван и Фрэнсис Нг) пытаются бежать от Хуанга, а каждая перестрелка заставляет вжаться в кресло от напряжения. Но ведь – БЛИН! – всегда найдется Вонг Джинг, который все опошлит. Ну его нафиг, испортил все настроение.

剧本: rating 5 5.0
演技: rating 6 6.0
视觉部分: rating 8 8.0
音乐: rating 6 6.0
总评分: rating 6 6.0
Чапман То и Энтони Вонг
杜汶泽, 黄秋生在«黑白森林»电影
Джордан Чан и Рэймонд Вонг
陈小春, 黄浩然在«黑白森林»电影
Энтони Вонг
黄秋生在«黑白森林»电影
剧本: rating 5 5.0
演技: rating 6 6.0
视觉部分: rating 8 8.0
音乐: rating 6 6.0
总评分: rating 6 6.0

评论 6

Log in or register to leave a comment
sery.y 2015年6月20日 17:41
Пересмотрела. Наверное, первый раз смотрела фильм с английскими субтитрами, поэтому не все поняла. Теперь, с русским переводом, не осталось ничего непонятного. По-моему, идеальный фильм. Кроме напряженного сюжета, много юмора и иронии.
Потрясающий Энтони Вонг, временами очень сильно напоминающий своего героя из Двойной рокировки, особенно рядом с Чапманом То. Потрясающий, великолепный и гениальный. Чампан То в своем репертуаре. Интересно, в эпизоде с рекламой (или фильмом?) на ТВ, это был действительно он?
Один большущий минус - почему так мало Фрэнсиса Нг?
Обожаю Патрика Цзе. Если Карина Лау - самая шикарная актриса Гонконга, то самый шикарный актер - безусловно Патрик Цзе :-)))
Harlock 2013年1月20日 01:07
С технической стороны фильм сделан очень хорошо. Смотриться лекго и с интересом. Энтони и Чапман молодцы, как всегда.
Не могу согласиться с Акирой по поводу того, что Марко Мак все сделал ОК, а все режиссерские промахи за Вонгом. В конце-концов, мы не знаем какие эпизоды кто из них снимал. Да и фильмы, по большей части, не выдумывают на съемочной площадке. Короче, дело не в Вонге режиссере, а в Вонге сценаристе. Именно в сценарии был прописан весь этот сюжетный кретинизм. Некоторые сцены такие дебильные, что смахивают на пародию. Например, эпизод с гранатой папаши Вонга или с одновременной игрой в Го, шашки и шахматы.
P. S. В начале фильма есть интересная сцена, где Джинг Вонг признает, что его собственная сага "Молодые и опасные" пропагандирует криминальный образа жизни и ответственна за моральное разложение молодежи.
julz_nsk 2012年1月8日 18:46
Отличный боевик. Отличный от многих других лихо закрученным сюжетом,
невозможностью даже на секунду оторваться от экрана, яркостью всех персонажей
вплоть до самых второстепенных, тонким юмором, драйвовым оригинальным саундтреком.
Не уверена, что Вонг Джинг, написавший сценарий, спродюсировавший фильм и снявший его,
вложил в него меньше, чем Марко Мак, или сделал его хуже.
Я считаю, что усложненность сюжета пошла фильму на пользу, потому что авторы с блеском все разрулили.
Ну и детали: неотразимый Энтони Вонг в синей рубашке, воспитывающий неразумных сотрудников(смотреть без смеха невозможно).
Энтони Вонг, играющий Бетховена (без комментариев).
Все монологи Чапмана То.
Патрик Цзе в прикиде от Лагерфельда (да что там, просто клон Лагерфельда).
Колоритный отец Энтони Вонга, старый вояка и друг Ирландской Республиканской армии.
Отдельная фишка - визит Патрика Цзе к вьетнамцам (хоррор и саспенс вперемешку с восторгом зрителя).
Все сцены, где кто-то в кого-то стреляет (потрясно сняты).
andy_lau_russia 2011年4月10日 18:07
Посмотреть целиком с английскими субтитрами:
http://www.youtube.com/watch?v=WAqpvBjKCtk&feature=related
sery.y 2010年1月1日 19:18
Мне тоже фильм понравился, хоть, честно говоря, что там случилось на самом деле между отцами главных героев и Энтони Вонгом, так и не разобралась толком. Зато Энтони Вонг порадовал, ну и Чапман То тоже.
ekisha 2008年8月9日 00:03
Категорически не согласен с рецензией,по мне это достойный фильм.Ну я тоже не большой фанат Джинга все равно фильм интересный.
编辑评论


请注意



需通过确认!



请注意


等级




! ? scrollToTop scrollToBottom
登录