表姐，你好野！3之大人驾到 Her Fatal Ways 3

На этот раз наша крутая следовательница из материкового Китая (Кэрол Ченг) получает задание государственной важности – один из лидеров Партии собрался посетить Гонконг, чтобы встретиться там со своей юношеской любовью, и она должна обеспечить его полную сохранность на пути туда…

Тем, кто не смотрел первые две части, въехать в логику третьей не составит особого труда, но только потому, что к предыдущим фильмам сериала «Ее крутые методы 3» имеют мало отношения. В остальном же это самая «неадаптированная» к европейскому взгляду часть – в ней так много разговоров о политике, шуток на тему политики и политической же сатиры, что понять, над чем же здесь смеяться, смогут лишь избранные.

И действительно, «нормальных» шуток в ленте кот наплакал. По пути в Гонконг главная героиня в компании своего племянника (Альфред Чеунг) оказывается в Тайване, где знакомится с местным копом (Чан Сунг-Юнг) – перепалки с ним по поводу давних разладов между странами забавны, но только с точки зрения энергетики и динамики, в то время как 90% смысла для среднестатического зрителя останется за бортом. Разумеется, можно посмеяться над тем, как зашоренная коммунистка требует встречи с президентом Тайваня, за небольшую провинность требует от нового знакомого выдать ей расположение тайваньских ракетных баз и, понаблюдав за дракой в местном парламенте по телевизору, выдает глубокомысленное: «Ну никакого порядка! Брали бы пример с Китая! У нас все всегда голосуют единогласно!», но ощущение, что ты чего-то не догоняешь, присутствует постоянно.

Кэрол Ченг вновь превосходит сама себя – роль прожженной активистки и старой девы сидит на ней, как влитая. Майкл Чоу, Тони Леунг и Уэйз Ли, помогавшие ей смешить зрителей в первых частях сериала, на этот раз отсутствуют, зато вместо них нам предлагается отличная парочка Чан Сунг-Юнг (тайваньский коп) и Энтони Вонг (гонконгский коп). В паре совместных мизансцен они забавны и остроумны, хотя некоторая усталость сценаристов, не придумавших для них ничего лучше «старой доброй» шутки про латентный гомосексуализм, все-таки чувствуется. Рекомендую только поклонникам сериала.