黑道风云之收数王 The King of Debt Collecting Agent

Конец 90-х, в Гонконге экономический кризис. Парковщик машин Чан Сай (Ник Чеунг) оказывается по уши в долгах и соглашается на предложение друзей (Гэбриел Харрисон и Сэм Ли) присоединиться к ним и вступить в банду Бобо Чана (Фрэнсис Нг). Бобо зарабатывает на жизнь тем, что выбивает долги из забывших о своих обязательствах людей, но под ним Чан Сай много не заработает, поэтому в конце концов он решает уйти от Бобо и основать собственное агентство по сбору долгов.

Во время просмотра «Короля ростовщиков» не покидает ощущение, что все это ты уже видел, причем дело не в типичных для жанра сюжетных ходах (подставы, обманы, «стрелки» и т.д.), а в чем-то более глобальном. Примерно в середине фильма внезапно приходит понимание – это странно, но вообще-то перед нами китайская «Бригада», совпадающая с нашим сериалом даже в мелочах. Итак, смотрим подробнее...

Главный герой (Ник Чеунг – в нашей «Бригаде» Сергей «Белый» Безруков) собирает вокруг себя трех верных помощников – один из них является «кулаками» группы (Турбо – Владимир «Фил» Вдовиченков), второй постоянно на наркотиках (Гэбриел Харрисон – Дмитрий «Космос» Дюжев), а третий беспрестанно гоняется за юбками (Сэм Ли – Павел «Пчел» Майков). На хвосте у банды сидит их бывший босс (Фрэнсис Нг – Андрей Панин), но ребят защищают двое «крутых» боссов (Остин Вэй и Энтони Вонг – Алексей Кравченко), которые, впрочем, вполне могут отвернуться от своих «подшефных», если те нарушат неписаные законы подпольного мира. Для полноты картины добавим в «семейный портрет» девушку Чана Сая, которая упрашивает своего бойфренда порвать с криминалом (Ли Хиу-Тин – Екатерина Гусева). Есть сходство и в некоторых сюжетных ходах, вплоть до перекликающихся диалогов и способов, которыми ребята пробиваются наверх.

Как бы там ни было, похожесть – это интересно, но ничего не говорит о том, хорош фильм или нет. Однозначно могу сказать только одно – наша «Бригада» была лучше. «Король ростовщиков» скомкан, предсказуем и чересчур поверхностен, а грубоватая режиссура вечного трэшера Айвана Лая сильно уступает «амбициозному» стилю Алексея Сидорова. Тем не менее, гонконгский фильм спасают его актеры – особенно же отличились Фрэнсис Нг и Лау Кун-Лан (мать Чан Сая), которые делают ленту намного живее, веселее и подвижнее, чем она есть на самом деле. Фрэнсис Нг в роли трусливого, наглого и при этом очень злопамятного и мстительного злодея чудо как хорош – такие роли идут ему, как влитые. По счастью, односложный сценарий легко «прогибается» под актеров, и многие сцены полностью построены на «звездной» импровизации и командном дуракавалянии – и именно эти эпизоды оказываются в итоге лучшими в фильме.