天若有情 A Moment of Romance

Умелый гонщик Ди (Энди Лау) ведет свободный образ жизни и состоит в банде, и хотя он всецело предан своему боссу, Ди не рвется делать карьеру в криминальном мире. Когда его «берут напрокат» ребята из другой группировки, чтобы помочь им в ограблении, Ди почти попадается, но сбегает от полиции с помощью взятой в заложницы прохожей (Жаклин Нг). Девушка видела всех, кто принимал участие в ограблении, но Ди уверен, что она никого не сдаст полиции...

Почти за два десятилетия своей кинокарьеры Бенни Чан снял немало хороших лент, но «Мгновение любви» до сих пор остается его лучшим фильмом – несмотря на то, что сейчас эта криминально-романтическая драма кажется несколько старомодной, это по-прежнему лента очень мощная, эмоциональная и по-настоящему важная для всего жанра в целом. В каком-то смысле Чан заново открыл этот жанр – на долгие годы вперед определил, как должен выглядеть и вести себя настоящий «крутой парень», какой должна быть его девушка и как должны заканчиваться истории о такой любви.

Сюжет «Мгновения любви» вряд ли впечатляет – это достаточно тривиальная баллада о том, как верный своему боссу, своему слову и свободному образу жизни «плохой парень» остался верным всему этому и красиво умер, оставив после себя рыдающую избранницу. Здесь есть вражда между двумя группировками (ну куда же без нее!), «старший советник», «комический напарник», а также многие другие герои, впоследствии превратившиеся в клише. Разумеется, главный герой и его возлюбленная принадлежат к разным мирам (он бедный, она богатая), разумеется, они любят друг друга так, что без раздумий готовы отдать жизнь друг за друга, и разумеется, все это очень плохо кончается – но в данном случае «разумеется» ничего не говорит о качестве самого фильма. Это только лишь показывает, как много подражатели, продолжатели и клоны украли из этой – без преувеличения – эпохальной картины.

Энди Лау в главной роли – сама крутость. Орлиный профиль, взгляд исподлобья, неизменная сигарета в зубах и потертая джинсовая куртка на плечах – я уже представляю, как много девичьих сердец было разбито. Жаклин Нг – его прямая противоположность, тихая скромница, в которой, тем не менее, чувствуется огромная внутренняя сила и решимость следовать за своим мужчиной туда, куда он поведет. Эта пара настолько замечательно подходит друг другу, что в сцене, где они встречаются в последний раз, эмоции буквально переполняют. Не скажу, что Энди Лау играет тут как-то особенно ярко, но на этот раз он попал в образ поразительно точно.

Но главное, что заставляет фильм «работать» – это филигранная виртуозность, с которой Бенни Чан ходит по самой грани между сантиментами и патетикой. В фильме четыре романтические песни, во время которых действие просто останавливается, позволяя главным героям миловаться, целоваться и просто хорошо проводить время, но если в любом другом фильме такая назойливость вызвала бы незамедлительное отторжение, в «Мгновении любви» происходит прямо обратное. Чан не боится сантиментов и меланхолии, он не избегает их, а талантливо манипулирует с их помощью зрителями – неважно, какого вы пола, но в финале ваше сердце обязательно сожмется, а на глаза навернутся слезы. Возможно, не последнюю роль здесь сыграло то, что среди продюсеров ленты присутствуют такие люди, как Ринго Лам и Джонни То. Они-то знают толк в хорошем кино, а «Мгновение любви» – фильм безо всяких оговорок хороший.