Документалки вряд ли, американские, наверно, заведу.
По поводу добавления переводов пока не могу ничего сказать - там нужно от программиста получить логин. Буду иметь в виду.
Красота, пока пять суток отсутствовал, столько нового) А будут ли в фильмографиях документалки и американские проекты по типу Часа Пик, Поцелуя Дракона, покуда ведущие звезды из здешних мест?
(а можно мне добавить функцию чтобы добавлять переводы, по мере возможностей заполнял бы?)
Но вообще у меня сейчас глаза разбегаются. Надо:
1. Забивать отсутствующие сериалы
2. Забивать по актерам отсутствующие дни рождения и страны (скоро у актеров появятся их страны происхождения - в основном Тайвань, Китай или Гонконг)
3. Добавлять фотографии к актерам.
4. Добавлять переводы в базу
5. Добавлять ссылки на онлайн-просмотр самих фильмов (вон на Брюса Лая взгляните, он полностью отработан, так же должно быть у каждого).
6. Есть функционал добавлять награды фильмов
В общем, чем заняться приблизительно до смерти у меня уже есть. :)
Если инфа о сборах в Гонконге еще худо-бедно есть, то инфа о бюджете отсутствует в 99,9% случаев. А так-то графа есть и в паре фильмов даже заполнена. :)))
Кстати, есть вот такое предложение. Вы сделали графу "Сборы", чтобы можно было посмотреть, сколько фильм собрал. Тогда логично было бы сделать графу "Бюджет", чтобы было понятно, в плюсе фильм или в минусе и вообще сколько было на это дело потрачено бабушек.
Понимаю, что дело трудоемкое, но раз уж вы так разогнались!..)
Вот только что RTHK-шную документалку с Энди Лау добавил, кстати. :)
Причем, на китайской википедии инфы по ней нет, нашел на douban, но там ошибка - нет там Лиу Чиа-Лянга, зато есть Чан Он-Йинг и Лау Сиу-Кван - это разглядел на своем диске. :)
P.S. Что "на русском" конкурентов нет, это уже давно было понятно, теперь амбиции шире - мировое господство. :) В перспективе еще сделать англоязычную версию - естественно, без перевода текстов, просто чтобы можно было выставить язык и тогда все имена и названия будут выводиться не на русском, а на английском.
Да, сейчас это самый лучший и полный сайт на русском. Я сейчас только им в основном и пользуюсь. На hkmdb захожу только чтобы узнать имя на китайском - иероглифы :-)
С фотографиями - это просто здорово!
А если еще добавятся корокометражные фильмы (какие делали RTHK), и музыкальные драмы...
Вообще в ближайшее время напишу большую статью по поводу изменений на сайте за последний год. Их море и по наполнению, и по структуре, и по наглядности инфы - вот теперь я реально горжусь этим сайтом.
Зато уже сейчас HKCinema как база абсолютно уникальна во всем интернете. Она уже включает в себя весь hkmdb (хотя, справедливости ради, там больше должностей - я не брал всяких ассистентов, костюмеров и прочих - и есть инфа о студиях) и весь wiki.d-addicts.com в том, что касается Китая, Тайваня и Гонконга (крупнейшая англоязычная база по восточным сериалам). Причем, две "базы" имен с величайшим трудом (гуглтранслейтом через имена иероглифами) сведены в одну. А теперь начинаю добавлять сериалы, которых нет ни там, ни там.
16464 фильма, 1628 сериалов.
И попутно с фотографиями начинаю заморачиваться - заказал себе за деньги парсеры фото с крупнейших китайских ресурсов (уже есть Mtime, AFspot и douban) и потихоньку заливаю оттуда фото к себе, прореживая на предмет совсем уж непотребных. Вот, например, у Карен Мок 900+ фото, если кто не заметил. :) http://hkcinema.ru/actor/282/gallery
Ага, в ручном. Ну не так чтобы очень, но трудоемко. Вчера добавил 15 сериалов студии, которая жила всего три года, с 1976 по 1978-й, ну часа четыре ушло - при том, что инфа по всем на китайском была в одном месте. Там еще сложности в том, что много где имена пишут упрощенными иероглифами, а на hkmdb все актеры записаны традиционными и при поиске упрощенными он совпадений не выдает. То есть, надо выдирать все выходные данные, сортировать на каст и прочее, засовывать его в гуглтранслейт, который переводит упрощенные иероглифы в традиционные, а уже оттуда каждого, по очереди, совать в hkmdb, чтобы понять, кто это в нашей привычной системе координат. :)
Сейчас после Мун Ли и этой толпы сериалов того канала (там в основном Джейсон Пай, Брюс Леунг и Мишель Йим с Кэнди Вен были) хочу пройтись по всем сериалам Энди Лау и Стивена Чоу, но там ткнул наугад "Великолепного мясника" с Лау - а там актеров чуть ли не под сотню. :)
Сложность еще и в том, что практически все сериалы без английских субтитров, некоторые неполные даже на всяких youku, а некоторых вообще нигде нет и сами китайцы друг друга опрашивают, где взять.
А я как то даже и недоволен))) с ней перевели все полнометражки, кроме To Sir with Troubles и Story of Dr. Sun Yat Sen (кстати, нет ли у кого на первый исходника? :))) . А сейчас появились пробелы, и чувство глубокого морального удовлетворения стало недостаточно глубоким ))))
С невероятным трудом сделал полную исчерпывающую фильмографию Мун Ли, включающую в себя не только фильмы, но и сериалы. Здесь 56 названий, на IMDb - всего 41, на кинопоиске - вообще 39. Остались только мелочи - помогите, кто может.
1. Не смог найти никаких подробностей о ее сериале Neighbors, который в оригинале выглядит так 左鄰右里. Нашел, что в нем Мун Ли и Бренда Ло, и год 1984, но это все. Слишком распространенное название и везде вываливается TVB-шный сериал с Саймоном Ямом 1979 года (забил его себе в базу заодно), а тут вообще тухляк. Нужен хотя бы небольшой каст (человека четыре) и количество эпизодов.
2. Не смог найти количество эпизодов в сериалах 阿Sir阿Sir (1983), 我愛美人魚 (1984), 洋蔥花 (1983), 魅力九龍塘 (1985). Поставил "рыбой" по 100 тысяч эпизодов - чтобы не забыть, что инфа неполная. Ну и если по сериалам вдруг найдете какие-то постеры или обложки - буду очень признателен.
А так инфа собиралась вообще отовсюду, даже на китайских сайтах такой полной и единой фильмографии нет - то есть, списком названий есть, но так, чтобы с ролями и прочей инфой и без ошибок (кое-где, например, Мун записывают в сериал "Чудо" 1996 года, а не 1984-го) - неа.
Мастер Кровопиец большо-о-о-ой поклонник Мун Ли, и также обладает о ней никому не известными сакральными знаниями (аля Джордан Чан-брат Джеки Чана :)))
Биография и фото тупо слямзено отсюда. Биография -понятно, а вот фото... Как можно найти побольше и получше?с Гуглом же он не знаком :)))
Оформление - начиная от дат и места рождения вплоть до фильмографии -копипаста полной страницы с кинопоиска.
Казалось бы, скопировал с двух сайтов, за 3 секунды сделал страничку Мун Ли- чего еще надо? Ан нет. Ведь на кинопоиске и imdb НЕ ЗНАЮТ, что она еще и в "Удар ногой" снималась в роли Jane (а мы то думали, что это Шейла Чан), а также засветилась в "Angel Enforcers" с Шерон Юнг. Плюс огрехи типа дважды прописана "Миссия кондора" (под разными названиями, также одно по русски неправильно- "Смертельная миссия" другой фильм). Проверено- на кинопоиске таких ляпов нет. Так сказать, личные познания Мастера :)))
Зы: Читать его страницу о Юкари Ошиме лично мне страшно :))) Не буду этого делать...
Обыкновенная актриса...я бы даже сказал ниже среднего...мало хороших фильмов с ее участием... а откровенно слабых вагон и маленькая тележка...а образ и как она играет в некоторых фильмах вообще раздражает...p.s. более или менее пол-роли в "Возвращение железных ангелов" и ....все
Лидера GWG движения.
Актрису, певицу с детским лицом.
Мун Ли, Вас С Днем Рождения!
Я бы поучаствовала насчет Лесли Чеунга :-) Тем более у него не так уж и много сериалов.
По поводу добавления переводов пока не могу ничего сказать - там нужно от программиста получить логин. Буду иметь в виду.
(а можно мне добавить функцию чтобы добавлять переводы, по мере возможностей заполнял бы?)
1. Забивать отсутствующие сериалы
2. Забивать по актерам отсутствующие дни рождения и страны (скоро у актеров появятся их страны происхождения - в основном Тайвань, Китай или Гонконг)
3. Добавлять фотографии к актерам.
4. Добавлять переводы в базу
5. Добавлять ссылки на онлайн-просмотр самих фильмов (вон на Брюса Лая взгляните, он полностью отработан, так же должно быть у каждого).
6. Есть функционал добавлять награды фильмов
В общем, чем заняться приблизительно до смерти у меня уже есть. :)
Понимаю, что дело трудоемкое, но раз уж вы так разогнались!..)
Причем, на китайской википедии инфы по ней нет, нашел на douban, но там ошибка - нет там Лиу Чиа-Лянга, зато есть Чан Он-Йинг и Лау Сиу-Кван - это разглядел на своем диске. :)
P.S. Что "на русском" конкурентов нет, это уже давно было понятно, теперь амбиции шире - мировое господство. :) В перспективе еще сделать англоязычную версию - естественно, без перевода текстов, просто чтобы можно было выставить язык и тогда все имена и названия будут выводиться не на русском, а на английском.
С фотографиями - это просто здорово!
А если еще добавятся корокометражные фильмы (какие делали RTHK), и музыкальные драмы...
16464 фильма, 1628 сериалов.
И попутно с фотографиями начинаю заморачиваться - заказал себе за деньги парсеры фото с крупнейших китайских ресурсов (уже есть Mtime, AFspot и douban) и потихоньку заливаю оттуда фото к себе, прореживая на предмет совсем уж непотребных. Вот, например, у Карен Мок 900+ фото, если кто не заметил. :) http://hkcinema.ru/actor/282/gallery
Сейчас после Мун Ли и этой толпы сериалов того канала (там в основном Джейсон Пай, Брюс Леунг и Мишель Йим с Кэнди Вен были) хочу пройтись по всем сериалам Энди Лау и Стивена Чоу, но там ткнул наугад "Великолепного мясника" с Лау - а там актеров чуть ли не под сотню. :)
1. Не смог найти никаких подробностей о ее сериале Neighbors, который в оригинале выглядит так 左鄰右里. Нашел, что в нем Мун Ли и Бренда Ло, и год 1984, но это все. Слишком распространенное название и везде вываливается TVB-шный сериал с Саймоном Ямом 1979 года (забил его себе в базу заодно), а тут вообще тухляк. Нужен хотя бы небольшой каст (человека четыре) и количество эпизодов.
2. Не смог найти количество эпизодов в сериалах 阿Sir阿Sir (1983), 我愛美人魚 (1984), 洋蔥花 (1983), 魅力九龍塘 (1985). Поставил "рыбой" по 100 тысяч эпизодов - чтобы не забыть, что инфа неполная. Ну и если по сериалам вдруг найдете какие-то постеры или обложки - буду очень признателен.
А так инфа собиралась вообще отовсюду, даже на китайских сайтах такой полной и единой фильмографии нет - то есть, списком названий есть, но так, чтобы с ролями и прочей инфой и без ошибок (кое-где, например, Мун записывают в сериал "Чудо" 1996 года, а не 1984-го) - неа.
Биография и фото тупо слямзено отсюда. Биография -понятно, а вот фото... Как можно найти побольше и получше?с Гуглом же он не знаком :)))
Оформление - начиная от дат и места рождения вплоть до фильмографии -копипаста полной страницы с кинопоиска.
Казалось бы, скопировал с двух сайтов, за 3 секунды сделал страничку Мун Ли- чего еще надо? Ан нет. Ведь на кинопоиске и imdb НЕ ЗНАЮТ, что она еще и в "Удар ногой" снималась в роли Jane (а мы то думали, что это Шейла Чан), а также засветилась в "Angel Enforcers" с Шерон Юнг. Плюс огрехи типа дважды прописана "Миссия кондора" (под разными названиями, также одно по русски неправильно- "Смертельная миссия" другой фильм). Проверено- на кинопоиске таких ляпов нет. Так сказать, личные познания Мастера :)))
Зы: Читать его страницу о Юкари Ошиме лично мне страшно :))) Не буду этого делать...