刘家荣 Lau Kar-Wing

刘家荣一生都活在兄长的光环之下。刘家良成为了功夫片最伟大的导演之一，而弟弟则是他最得力的助手、武术指导搭档和常驻演员之一。但在这份低调的角色背后，却是一段相当可观的职业生涯：刘家荣曾为张彻最优秀的影片设计动作，与洪金宝和麦嘉共同创办了一家公司，由此掀起了七十年代末功夫喜剧的热潮，还以导演身份拍摄了十几部影片，并凭借《黄飞鸿》（1991）的动作设计获得香港电影金像奖。此外，他还是少数掌握正宗"家传"功夫流派的香港武术名家之一，其渊源可追溯至黄飞鸿本人。

刘家荣1944年（另有说法为1943年）出生于广东韶关，祖籍新会。其父刘湛是著名的南派洪拳大师——师从黄飞鸿的弟子林世荣——1949年举家迁往香港。家荣起初只能偷偷练功，躲在父亲的武馆里偷看训练。事情被发现后，由兄长开始教他。刘家荣的义兄还包括刘家辉，后者是他父母的干儿子、刘家的弟子，后来也成为功夫片明星。

跟随父亲和兄长的脚步，刘家荣少年时便进入电影圈——六十年代初，他在黑白黄飞鸿系列片中跑龙套，并协助关德兴设计打斗，之后成为武师和武术指导助理。1966年，他首次独立担任武术指导——粤语片《真假金蝴蝶》（1966），1967年出演了首批角色——在《金鸥》（1967）和张彻的《独臂刀》（1967）中。当刘家良转投邵氏兄弟，成为张彻的固定武术指导后，家荣与他并肩工作——《十三太保》（1970）、《无名英雄》（1971）、《方世玉》（1972，他还在片中饰演主角的朋友之一）、《方世玉与洪熙官》（1974）。同一时期，他还为《天下第一拳》（1972）设计武打——正是这部影片掀起了美国的功夫片热潮；此后，公司派他前往西班牙，协助拍摄一部西部片。1974年，他与彼得·古城合作，出演了英港合拍的恐怖片《七金尸》（1974）。作为演员，家荣大多出演小角色——比如《陆阿采与黄飞鸿》（1976）中的警察。七十年代中期，他在台湾工作：在那里他主演并担任武指拍摄了《虎鹤双形》（1976）——四分之一世纪后，他出演的片段被用在美国恶搞片《昆宝出拳》（2002）中——1977年，他凭借《功夫小子》（1977）完成导演处女作，该片票房超过一百万港币，巩固了他在影坛的地位。回到香港后，他再次与兄长合作——比如《少林卅六房》（1978）。

1978年，刘家荣与洪金宝、麦嘉共同创立了嘉宝公司，出品了两部影片；随着洪金宝被嘉禾挖走，公司也随之解散。在《老虎田鸡》（1978）中，刘家荣饰演赏金猎手田鸡，不过事实证明，他并不太适合担纲动作主角——出演小角色时他反而显得自信得多。而《搏命单刀夺命抢》（1979）则由他亲自执导：在这部喜剧中，他与洪金宝饰演两位老高手——一个使刀、一个使枪——同时又互为师徒，两人的对决至今仍被视为功夫片史上最精妙的兵器打斗之一。该片跻身当年香港票房前十。同年，刘家荣还在麦嘉的喜剧《无名小卒》（1979）中担任主演并设计动作。此外，他在麦嘉的《铁拳》（1979）中饰演一名越狱劫匪，在灵幻题材的《茅山僵尸拳》（1979）中饰演一位经验老到的赶尸师傅，在洪金宝的《杂家小子》（1979）中出演一位不起眼的老者高手，还与兄弟们合拍了功夫喜剧《一胆二力三功夫》（1979）。

八十年代，刘家荣将自己的项目与为洪金宝及兄长效力兼顾起来。他在刘家良的《十八般武艺》（1982）中饰演主角们的对手之一，在《福星高照》（1985）中与元彪和洪金宝交手，并在喜剧《何必有我?》（1985）中展示了自己的舞狮功夫。他因成龙的《龙兄虎弟》（1986）的动作设计获得香港电影金像奖提名。作为导演，他尝试过多种类型——从恐怖喜剧《鬼画符》（1982）到犯罪剧情片《龙之家族》（1988，他导演作品中最好的一部），再到由罗芙洛主演的警匪动作片《妙探双龙》（1989），以及与洪金宝、麦嘉合作的喜剧动作片《瘦虎肥龙》（1990）。而他动作指导生涯的巅峰则是徐克的《黄飞鸿》（1991）：刘家荣与袁祥仁、袁信义一同凭此片获得香港电影金像奖最佳动作设计奖，而影片本身也让黄飞鸿重返银幕——刘家对这位人物可谓了如指掌。

九十年代中期起，刘家荣基本淡出影坛，只是偶尔回归。在《黄飞鸿之西域雄狮》（1997）中他再次展示了舞狮，在《醉马骝》（2003）中与兄长共同设计动作，并在徐克的《七剑》（2005）中担任武术顾问。2020年，他出现在讲述香港龙虎武师的纪录片《龙虎武师》（2020）中。他的儿子刘永健也成为演员，活跃于电影和剧集，而外甥刘家勇——大姐的儿子——则追随舅舅们的脚步，成为动作指导和导演。