麥鶴頓 Mark Houghton
作为在香港闯出一片天地的英国人,麦鹤顿在近十年间出演了香港电影黄金时代动作片中的"外国反派"——从与洪金宝对打的《瘦虎肥龙》到与成龙合作的《醉拳II》。他是刘家良的弟子、洪拳高手,在香港以中文名"何麦"为人熟知。
麦鹤顿1962年3月8日出生于沃里克郡纳尼顿,家人住在邻近的贝德沃思。他出生时姓亨顿,六七岁时正式改姓麦。少年时代他痴迷于李小龙,14岁起练柔道,之后又学空手道、唐手道和跆拳道,还短暂上过伯明翰的刘家拳馆。在伯明翰的一家健身房里,他结识了黄威利,后者成了他的师父,并劝他去亚洲闯荡。报考香港警察未果后,麦鹤顿去了马来西亚:黄威利的家人几乎把他当成自家人,他在他们家的酒店里打工,同时学习白鹤拳。后来他改练洪拳,拜师何金威师父,这位师父用一周时间考验这个年轻英国人的毅力,之后才答应免费教他。21岁那年,麦鹤顿在一次斗殴中身中三刀,全靠朋友及时止血才捡回一条命。“有人三次想杀我。我被刀砍过很多次。”他后来回忆道。回到英国后,他在考文垂开了一家武馆,之后又在伯明翰开了一家。
八十年代末(一说1987年,一说1988年),麦鹤顿得知刘家良正在筹备新片,便来到香港毛遂自荐。这位师父看中了他的身手,让他出演动作喜剧《新最佳拍档》(1989),并在片场劝他留在香港。“我把武馆关了,我不回去了。”麦鹤顿下定决心。他向师父坦言:“我跟师父说,他是我的英雄:我就是看了他的电影才开始学洪拳的。”他很快学会了粤语,据一些说法,他还是香港特技演员协会里的第一个欧洲人。
麦鹤顿的角色大多不大——演个西方歹徒,打一两场动作戏——但他拍得极多:1989至1992年间,有四十多部他参演的影片上映。其中包括刘家荣的《妙探双龙》(1989)和《瘦虎肥龙》(1990);在后一部里,他与洪金宝交手。回忆那段岁月时,他转述过洪金宝的话:“香港电影出名靠的是动作,不是演技。”麦鹤顿参演的动作片还有《金牌师姐》(1989)、《皇家飞凤》(1989)、《杀手天使》(1989)、《目中无人》(1989)、元奎的《皇家女将》(1990)、《最佳贼拍档》(1990)、《老虎出更2》(1990)、《跛豪》(1991)、《庙街豪情》(1991)、《黑雪》(1991)、《轰天龙》(1991)、《轰天皇家将》(1992)、《逃学威龙2》(1992)、《中华警花》(1992)和《鬼打鬼之黄金道士》(1992)。“拍香港电影相当危险……我更像是一件活道具。”他说。他的挚友是另一位西方特技演员、如今已故的马爱迪,两人曾合作出演多部影片。
替身演员的工作让他付出了沉重代价:麦鹤顿置换了髋关节和膝关节,脚踝也动过手术,大约三年无法工作。他成为专业潜水教练,据HK01报道,他在香港引入了美国TDI/SDI培训体系,并教授警察、消防员和海事部门水下搜救作业。2016年,他宣布彻底退出影坛。在纪录片《我是白老虎》中,麦鹤顿坦率讲述了伤病和抑郁;片中他还对师父说:“没有你,我什么都没有。谢谢你,师父。”2013年刘家良因血癌并发症去世时,麦鹤顿在太平间门外寒冷的走廊里睡在席子上,好让刘家的女眷能够休息——这是师父的遗孀翁静晶讲述的。师父去世后,他开办了一所刘家良风格的洪拳武馆。
麦鹤顿于2026年10月5日凌晨三到四时之间在香港去世,享年64岁;他的家人称他的死完全出乎意料,并在他的Facebook页面上公布了这一消息。翁静晶称他是“刘家良最忠诚的弟子”。最初的报道称是突发心肌梗塞,但麦鹤顿的遗孀克里斯蒂对此予以否认,并解释说官方死因大约要一个半月后才能知晓。告别仪式定于10月28日至29日在红磡世界殡仪馆的灵堂举行。讣告中写道:“生于英国,但有一颗中国心。”麦鹤顿与妻子克里斯蒂共同生活了33年。他的女儿何慈茵从五岁起便跟随父亲习武,教授洪拳,如今成为演员:她已与邵氏兄弟签约,并在TVB剧集中出演。麦鹤顿自称佛教徒,还教过刘家良的女儿刘静仪洪拳。