陳妙瑛 Marianne Chan Miu-Ying

在TVB，陈妙瑛最初担任主持人，很快便成为台里最忙碌的女演员之一。在《西游记》中，她饰演一位迷惑猴王的妖女；两年后，她在《花木兰》中出演代父从军的花木兰。在她最后一部剧集《无头东宫》中，陈妙瑛与向海岚搭档，饰演两位互换容貌的好友，观众不得不紧盯着两人，才能分辨眼前究竟是谁。该剧大获成功，而此时的陈妙瑛早已决定转行经营自己的生意。

最常见的说法是，陈妙瑛于1972年8月1日出生在香港。Bangumi资料库则给出了另一个日期——1971年8月1日。她的父亲经营一家电器店，她小时候常在那里消磨时光。在写“长大后想做什么”的学校作文时，她写的是自己将来要经商。由于身材高挑，她年轻时曾兼职做模特。父亲对她想进电视台的打算持怀疑态度，母亲则支持她。早在选美之前，陈妙瑛就已登上过大银幕。她在《五福星撞鬼》（1992）中饰演一名女警，这是又一部由洪金宝主演的“五福星”喜剧。

在1993年的“香港小姐”竞选中，她跻身五强，并获得最上镜小姐特别奖。一位记者给她起了个“胆小鬼”的外号——她后来自己也讲过，出场面对观众前在后台紧张得直发抖。初到TVB时，台里安排她主持娱乐节目和大型综艺晚会。有现成稿子时她还能应付，可一旦有人示意她还要再撑两分钟直播，她就慌了神。最终陈妙瑛主动请求调往剧集部门。在最早的作品之一《Catwalk俏佳人》中，她饰演一位名叫Marianne的模特。这部讲述一家模特经纪公司、其员工遭到神秘人威胁的剧集于1993年秋在香港以外地区发行，1994年1月在TVB播出。

起初她既拍电视剧，也拍电影。在《锦绣前程》（1994）中，她饰演张国荣所饰角色的朋友，戏份不多——当他因挪用客户的钱被解雇后，便去找她。同年还上映了《醉生梦死的湾仔之虎》。影片取材于绰号“湾仔之虎”的陈耀兴的故事，他被认为是“新义安”三合会的头目之一。1993年11月，他来到澳门参加赛车大奖赛。11月21日凌晨，他在酒店附近遭枪杀。据香港媒体HK01报道，陈妙瑛曾与陈耀兴交往。在这部关于他的影片中，她饰演男主角的女友，而主创给男主角改了名字。

九十年代中期，陈妙瑛仍经常出演香港的动作片和恐怖片。在《古惑女之决战江湖》（1996）中——该片由王晶趁着古惑仔题材的热潮担任制片——她饰演四位女孩之一，整个故事围绕她们展开。正如HKCinema的评论者所指出的，她的角色和麦家琪的角色常常毫无交代地从影片中消失。同年，陈妙瑛还出演了邱礼涛的《伊波拉病毒》。在电视荧屏上，她的出镜时间要多得多。在《西游记》（1996）中，她得到了白骨精一角，即孙悟空的对手。这位女妖有单独的五集故事，其中一集里她化身为王子。两年后，这位女演员在《西游记2》中回归这一角色，但只是一个小插曲。

在电视圈，她常被安排出演那些习惯自己拿主意的女性角色。1998年初，TVB播出了《花木兰》（1997），陈妙瑛在剧中饰演花木兰。在她笔下，这是个倔强的姑娘，即便身着戎装，也还是忍不住爱上同袍、与他拌嘴，却始终不肯说出自己的真实身份。次年，在《金玉满堂》（1999）中，陈妙瑛饰演辛小小，一位擅长烹制辣菜的厨娘，为替父亲报仇而设计陷害另一位厨师——欧阳震华饰演的角色。同年，陈妙瑛与欧阳震华再度合作，出演《洗冤录》（1999），该剧是对宋代提刑官宋慈故事的戏说，宋慈正是古代一部验尸专著的作者。她饰演的聂枫在县衙当差，接手案子时，涉案的往往是她熟识的人。当宋慈本人成为嫌疑对象时，她依然选择相信他。陈妙瑛获TVB最佳女主角提名，她与欧阳震华也双双入围最佳荧幕情侣奖。

陈妙瑛还在TVB拍戏时，媒体就已开始议论她的生意经。据《大公报》报道，2000年秋，香港一家周刊再次写她与玩具业大亨蔡志明之间的绯闻。该周刊称，蔡志明帮她开办了一家培训中心，并讨论她的收入与投资。陈妙瑛回应说，自己早已澄清过这则绯闻。她证实自己确实投资了那家中心，那里为中小学生提供课业辅导。被问及股份时，她说自己不清楚她的股份是否与蔡太太的一样。后来，她谈起双方的合作时毫不避讳。2005年，陈妙瑛对《苹果日报》说，她投资的公司已并入蔡志明的集团，并直言他是自己的老板。

拍完最后一部剧集后，陈妙瑛决定不再与TVB续约。据她回忆，剧集在香港播完时，合约已经到期。在各类生平资料中，她离开TVB的年份被记为2001年。2002年1月，香港观众看到了《无头东宫》（2002）。在前几集中，陈妙瑛饰演心怀嫉妒的楚楚，她说服术士将她与好友凌云的脸互换。换脸之后，两位演员互换角色，几乎直到剧集结尾，都是陈妙瑛在演凌云。观众看了好几集陈妙瑛饰演的角色如何算计好友，如今却要在同一张面孔上认出那个被欺骗的好友。陈妙瑛自己印象最深的，是拍摄寻找凌云幼子那场戏的夜晚。从晚上六点一直拍到早上六点。当时室外只有九度，她却得在雨中推着一辆沉重的木车。据陈妙瑛说，那次拍摄让她受了伤。凭借这个角色，她获得TVB最佳女主角提名。

2001年6月，陈妙瑛宣布加入一家公司的董事会，她曾为这家公司的保健品做代言。新产品开售当天，她亲自跑遍各家店铺，向顾客推销。同年，陈妙瑛成为Beauty Tech的创办人之一，这是一所教授化妆、发型和造型设计的学校。学校的广告中，她本人也还不时出镜。后来，陈妙瑛做起了餐饮。她的第一家餐厅主打江苏菜，于二十一世纪二十年代末开业，到2009年夏天，旗下已有四家店。其中一家餐厅，她选在了九龙的一家商场。据她说，商场翻新后客流增多，租金也还算合理。

2025年1月，陈妙瑛与向海岚再次一同登上TVB舞台，这次是在澳门颁发奖项。向海岚透露，《无头东宫》（2002）剧组的群聊至今还在。她回忆起拍摄换脸那场戏时，摄影棚里开了工业风扇，扬起漫天灰尘，拍完后她的皮肤都过敏了。当被问及是否会复出时，陈妙瑛说，TVB曾邀请她参加几档节目，但她暂时抽不出时间。据她说，在电视台拍戏那些年，她每天只睡三个小时，四年里只完整休息过一天。“现在不知道自己还撑不撑得住。”她说。