沙僧 Sha Seng
沙僧,又称沙悟净、沙和尚,是《西游记》中唐僧的三徒弟。他既没有孙悟空那种叛逆的赫赫威名,也没有猪八戒那样的插科打诨,但论起出身来历,他恐怕是全书角色中最为古老的一个:早在七世纪为真实玄奘所立的传记中,就已出现了他的原型。从二十世纪五十年代的香港电影到周星驰的大片,没有一部《西游记》改编作品少得了沙僧。
这一角色的根源可追溯至真实求法者玄奘的传记,由其弟子慧立所撰。传中提到一位神祇——深沙神。此后这一形象进入了早期取经故事,包括保存在日本高山寺的十三世纪版本以及日本集录《成菩提集》;在那里他仍是嗜血的恶魔。在日本的各类故事版本中,他至今常被描绘成河童——日本民间传说中的水怪。
在吴承恩的小说(十六世纪)中,沙僧于第二十二回登场,比猪八戒晚三回。在天上他担任卷帘大将。在蟠桃会上他打碎了琉璃盏——有说失手,有说因怒——玉帝遂下令打他八百杖,贬下凡间,沦为吃人妖怪。法名悟净——常被解释为"觉悟清净"——由观音菩萨所赐,他由此成为唐僧的弟子之一。他的兵器是"降妖宝杖":据小说所述,此杖由鲁班亲手所造,能随意变化大小。取经之路尽头,沙僧获封金身罗汉。
这一角色早已走出小说——活跃于京剧、电影、电视剧、漫画和电子游戏中,从电视剧《Monkey Magic》到游戏《Black Myth: Wukong》。银幕上,沙僧与其他《西游记》人物一同亮相于二十世纪五十年代初的香港粤语片中,如《哪宅争夺聚宝盆》(1951),片中由袁小田饰演。在荣获金鹰奖最佳电视剧的央视《西游记》(1986)中,沙僧由阎怀礼饰演,而在2000年的续集中则由刘大刚饰演。在周星驰的影片《西游降魔篇》(2013)中——该片票房约2.15亿美元——沙僧由李尚正饰演,而在《西游记之孙悟空三打白骨精》(2016)和《西游记女儿国》(2018)中则由罗仲谦饰演。
沙僧很少成为主角:在本站几乎所有的出场中,他都是唐僧和孙悟空身边的配角或龙套。从早期故事中凶猛的恶魔,他逐渐变成了取经人中最不起眼的一个——每个版本的故事里都有他,却几乎从不处于故事的中心。