Фильм смотрел давным-давно один раз,практически ничего из него не запомнилось,кроме того что было сильно похоже на цикл "Однажды В Китае".В памяти осели такие аналогии...Ну и впринципе они оказались недалеки от истины - общие моменты имеются (и много),имеется молодой Фей Хунг сыгранный девочкой (хз к чему бы это - видимо из-за классных боевых умений),музыкальная тема опять же,да и знаменитый зонтик не даёт оппонентам мастера покоя...Вобщем то это ни в коем случае не калька со знаменитого хита,а щепотка узнаваемых приколов для поклонников.Почему бы и нет...Сюжетная линия здесь,по большей мере - сборная соляночка из фильмов про героев "плаща и шпаги",и на ум сразу приходит французский "Зорро" с Делоном,с похожей сюжетной завязкой,и множество фильмов подобного калибра - герой в маске против продажного правительства (да ещё и монахи Шаолиня шкварятся!),все дела.Смотреть отнюдь даже не скучно,тем более что идёт фильмец всего полтора часа,а ведь сколько современных примеров размазывающих сопли по хронометражу сразу возникает в памяти?Не счесть...Тем более что действие иногда приправляется довольно неплохими шутками (по азиатским меркам),и,конечно отборным мочиловом,за которые отдельное спасибо летит постановщику Юэнь Ву Пингу...Мастер валит как надо...Что по технической части: смотрел в очень приличной копии,и согласен,что картинка у фильма выглядит на твёрдую пятёрку,моментами даже роскошно - очень хорошая операторская работа,без изысков,но видно что за камерой стоят люди знающие своё ремесло.Сделано всё как по нотам.Приятные городские локации,отменно прочувствованный китайский колорит,улочки,рынки + везде действует хорошо управляемая массовка.Отметил бы также довольно-таки приличную работу гримёра.Местами проскальзывает качественная музыка.Вобщем к команде делавшей фильм не предерёшься - сделано качественно,и наблюдать за картинкой одно удовольствие.Плюс за это дело летит несомненный...Маленько правда коробит обратная перемотка в паре моментов,но это ладно.Ну и актёров конечно набрали самой высшей пробы,и четырёх из них,стоящих во главе,стоит отметить отдельно: совершенно шикарный Ю Ронг Гуанг,дающий прикурить всем партнёрам по фильму в качестве актёрской игры,как всегда приятно видеть Донни Йена на пике формы,удались и женские персонажи - Джин Ван мила и обаятельна,а Ли Фай подогнали запоминающийся образ...Вроде как Армстронг Юэнь играет начальника полиции - тоже что-то своё привнёс в картину...Короче хороши все без особого исключения.Ну а бои,как и ожидалось - самого бронебойного калибра.Никаких разговоров,конечно согласен,что возможно слегка переборщили с полётами,но ведь смотрится всё вцелом просто великолепно,и даже у меня (не большого любителя использования тросов в поединках) никакого предубеждения против данных примочек как-то не возникло.Драки хороши все без исключения,Донни Йен просто ураган,его сын/дочь в паре своих боевых моментов тоже выступает очень даже достойно,Ю Ронг Гуанг (по большей части дублёр,конечно) вполне неплох.Вобщем любо-дорого заценить подобный уровень постановки.В итоге получился очень и очень достойный фильм,точно залетает в пятёрку лучших в своей нише,лёгкое и с красивыми молниеносными схватками.Что тут и говорить - фанаты подобных движух должны остаться в полном восторге...Класс.
Есть ещё чей то перевод, чей не знаю, брал давно у кого то кассету там с немецкого был этот фильм и Два воина (Мастер Тай чи) или Стальные когти (Дежт Ли), вот эти переводы искал безуспешно, и кассету не смог найти, но точно не Кузнецов и Визгунов, не то.
Пересмотрел. Неплохо, очень неплохо. Несмотря на то, что летают герои яко птицы небесные. Финальному прыжку с шестом, наверное, позавидует сам Сергей Бубка. Но смотрится живо, на одном дыхании. Честно, если бы не прочитал что подростка Вонга Фей Хуна сыграла барышня, ни за что бы не поверил. Из похожего вспоминается также "Красный Дракон" (на сайте означен как "Новая легенда Шаолиня")
Извечная китайская тема противостояния властей и народных героев. Пожалуй, первый фильм с Донни, увиденный мной. И даже затертая копия на вхс (перевод вроде с немецкого был) доставляла. Поединки просто чума - быстрые, изобретательные, зрелищные. Все-таки тандем Йен-Ву-Пинг способен творить чудеса, сколько совместных фильмов и все хороши. Ну, хотя бы в поединках-то точно! А здесь их очень много и посмотреть есть на что.
не даром с моей кассеты звук перетягивали на ДВД ))), у меня ВХС с 93 "пылилась"
тоже нравится этот фильм, хоть и есть веревки, которые не очень люблю )))
тоже нравится этот фильм, хоть и есть веревки, которые не очень люблю )))