Фильм теперь есть в переводе Береговых, в его паблике. Другой вопрос: зачем? Эдак смотришь - по факту продолжение "Логова мафии". Только там был бодрый боевик, а тут вялая криминальная драма перетекает в кринж-триллер, когда тебе напряжно не от сопереживания, а от дискомфорта. Такой прям типичный гонконгский фильм второй половины 90х. Знакомые лица, жесть, эротика? Пожалуйста. Сюжет, экшн? Этого нет, но вы держитесь, хорошего вам настроения
Зачем это? Скачать по ней и раньше 99.9% народа проблематично было... Перевод существует, он указан, а ссылка на этот ресурс уже давно своего рода бренд, конкретные люди- у них и искать надо)))
Фильм неплохой. Первый час, когда идут оперативно-розыскные мероприятия, смотрится очень интересно. Когда герой Паркмана Вонга приезжает на материк для экстрадиции Шинг Фуй-Он и Томми Вонга в Гонконг-вообще угар :))) Сопляки они по сравнению с материковой полицией, которая борется "за права человека" ("не, у нас пытки запрещены, мы заключенных не бьем":)))). И это подтверждает концовка, которая по моему вышла очень блеклая- а ведь "гонка со временем" обычно подстегивает интерес. Стыдно мне за них. И это Азия, где просто дичайшее разнообразие пыток? Да только с водой можно было так развернуться, что мама не горюй. Страх захлебнуться сильнее шланга в заднице)))
Что-то мне фильм не понравился. Актеры известные и по фильму положительные, а устраивают такие пытки, которые только садисты-извращенцы могли привести в исполнение. Даже обсуждать не хочется.
И вообще, третья категория без обнаженки тоже своего рода извращение.
Лично я во время просмотра этого фильма была целиком на стороне грабителей. Эти звери-полицейские абсолютно никаких симпатий у меня не вызвали, и я была очень рада всякий раз, когда они садились в очередную лужу. Во время последних 30 минут только и хотелось сказать Саймону Яму и Суки Кван: "Пожалуйста, продержитесь еще немного". Полицейская жестокость мне показалась несоизмеримой с совершенным преступлением - подумаешь, украли каких-то 170 млн.! :)) Они же никого не убили, и на фарш не перекрутили, как в «Нерассказанной истории».
Саймон Ям играет просто великолепно, как всегда. И еще во время сцены допроса вспоминалась почти такая же сцена из "Легендарной парочки" - и там, и тут жестокие полицейские допрашивают его за ограбление - но как по-разному он себя ведет! Два абсолютно непохожих человека.
И, несмотря ни на что, Дэнни Ли все-таки не разонравился - для меня он как-то сумел остаться в стороне от этих неприятных садистов.
И вообще, третья категория без обнаженки тоже своего рода извращение.
Саймон Ям играет просто великолепно, как всегда. И еще во время сцены допроса вспоминалась почти такая же сцена из "Легендарной парочки" - и там, и тут жестокие полицейские допрашивают его за ограбление - но как по-разному он себя ведет! Два абсолютно непохожих человека.
И, несмотря ни на что, Дэнни Ли все-таки не разонравился - для меня он как-то сумел остаться в стороне от этих неприятных садистов.