Средневековая атмосфера Китая.
Ах молодость, молодость. Такие юные Ло Лье, Чинь Пин. Совсем молодой Джимми Ван Юй, первая его роль. Алая леди оберегает своего племяшу.
Вторая часть (Мечи-близнецы) все же более интересней и разнообразней, больше сражений.
P.S. Слава Ван Жопину!
SinyaaPyll, а ничего поумней сказать не мог? Эта "устаревшая херовина", между прочим, неувядающая классика мирового кино и мнение какого-то "синьяпила" никого не волнует.
Я так и предположил, что за неимением точных данных его заочно объявили первым. Переведён Сергеем Кузнецовым. Очень позабавил перевод песен, которые просто комментируют происходящее на экране. Кстати, спасибо за список актёров - не знал, что там Лиу Чиа-Лянг - я его там не разглядел, в отличие от Джимми Ванг Ю, Ло Лье, Ли Мин. Да, и Чен Хунг-Лье запоминается в роли злодея.
Самый ранний гонконгский фильм с боевыми искусствами, который мне удалось найти переведённым ("Роман западной палаты" 1927 г. не считается - он китайский). Кто-то написал, что это первый цветной фильм Гонконга, но я не уверен. Интересно посмотреть на Джимми Ванг Ю в роли юноши - уже через два года он сильно заматереет и в том же "Одноруком меченосце" будет казаться постарше. Хореография от "Однорукого меченосца" отличается - более изящная, но менее реалистичная. Очень интересно посмотреть на раннего представителя жанра (черно-белые ленты пока найти не удалось). Есть ещё один интересный момент - где-то попалась информация, что фильм частично основан на реальных событиях - мол, действительно существовал Храм Красного лотоса - прибежище бандитов. Может у кого есть более подробная информация?
Ах молодость, молодость. Такие юные Ло Лье, Чинь Пин. Совсем молодой Джимми Ван Юй, первая его роль. Алая леди оберегает своего племяшу.
Вторая часть (Мечи-близнецы) все же более интересней и разнообразней, больше сражений.
P.S. Слава Ван Жопину!