Действительно, очень удачный фильм. В сюжетном плане он конечно весьма незамысловат, но смотрим мы это дело не в последнюю очередь ради боёв, а с этим в картине как раз всё впорядке. С первых же кадров радует как никогда техничный Филипп Ко, а уж дальше подключается толпа лучших кино-бойцов Гонконга, и схватки местами они выдают просто шикардосные! Особенно понравился первый бой Леунг Ка Яна за вывеску с названием школы (он здесь просто великолепен, и практически не переигрывает), бой с японцем очень круто сделан, ну а уж в финале начинается натуральный крышеснос - Ясуаки Курата врывается в махач как ураган, Леунг не отстаёт, и выдают они просто отменное зрелище. Восторг! Приколол Фунг Хак Он со своим боксом) Фанатам фильмов о боевых искусствах смотреть строго, отличная картина.
"Меня терзают смутные сомнения..." Начиная с пятой-шестой минуты. К десятой чувство дежавю становится попросту нестерпимым. Точно! Видел. Но чего я никак не могу понять: какого... надо было менять главного героя прямо посреди фильма?! Из этого сюжета, если честно, могло бы выйти три-четыре добротных сценария. Юмор, появляющийся ближе к экватору картины, местами смешной, местами - откровенно глупый. А сцена с русским боксером будет один в один скопирована в более позднем фильме с Джетом Ли "Рожденный защищать". В целом же, перед нами классика боевых искусств, которую можно пересматривать бесконечно.
Бесподобный! Обалдеть и как только я...просмотревший, не одну сотню подобных фильмов, мог пропустить этот шедевр и только сейчас его увидеть? Мдааа...Всё просто на супер-высшем уровне! Сюжет / актёры / драки, ну всё! (одна только сцена (где Юэнь Чун-Янь знатно поглумился / поиздевался над Фун Хак-Он) на катере чего только стоит - шедевр!) В общем, ни добавить, ни убавить! Правда, я думал, что в финале, гл.герой в дверях появится с учителем на руках, так сказать в знак уважения! (И ведь талисман оказался цел!)...Определенно лучшая роль у Кураты! И одна из лучших у Люн Ка-Янь...а фильм в золотую коллекцию! - [10/10]!!!
Один из величайших фильмов своего времени о боевых искусствах. Слегка наивный, в меру пафосный, гипер- (но не ультра) патриотичный, но при этом - совершенно пацифистский. Еще одна интерпретация на тему жизни Хуо Ян Цзя. Как это иногда бывает у Ен Ву-Пинга, кино откровенно разваливается на несколько частей, и, возможно, поэтому не снискало такой славы, как другие его работы, но сюжет тут настолько линеен, что записывать подобную недоработку в минус - пальцы на клаву не опускаются. Тем более, что "Легенда" под завязку напичкана боями и тренировками, ни одна из которых - не проходная: все идеально выверены, шикарно поставлены и сняты. При чем весь фильм с этим делом настолько все хорошо, что под конец финальная схватка несколько блекнет по сравнению со всеми остальными. Она тоже хороша, но до этого было много чего покруче.
Еще один жирный плюс - роль Кураты. Ву-Пинг явно не может отойти от концепции "плохой" Японии, но вот фигуру главного антагониста ему-таки удалось сделать неоднозначной и вызывающей симпатии зрителя не меньше, а, может, даже больше, чем сам Ян Цзя. Сделано это совершенно сознательно и вызывает заслуженное уважение. Нечто похожее Курата позднее изобразит в "Кулаке Легенды", но чуть менее драматичное. Потому как у того персонажа все-таки будет выбор.
P.S.: Плохой перевод - Кузнецов; хороший перевод - Chesterfield.
Еще один жирный плюс - роль Кураты. Ву-Пинг явно не может отойти от концепции "плохой" Японии, но вот фигуру главного антагониста ему-таки удалось сделать неоднозначной и вызывающей симпатии зрителя не меньше, а, может, даже больше, чем сам Ян Цзя. Сделано это совершенно сознательно и вызывает заслуженное уважение. Нечто похожее Курата позднее изобразит в "Кулаке Легенды", но чуть менее драматичное. Потому как у того персонажа все-таки будет выбор.
P.S.: Плохой перевод - Кузнецов; хороший перевод - Chesterfield.