radio direct
HKCinema Radio
电台
歌手
专辑
歌名
年份
期间
更早
avatar frame
您好! 我们还没有认识 :)
请登录 或者 请注册 登录 或者 注册

龙在天涯 Dragon Fight

剧本: rating 6 6.0
演技: rating 7 7.0
视觉部分: rating 7 7.0
音乐: rating 7 7.0
动作上演: rating 8 8.0
总评分: rating 6 6.0
Борис Хохлов 2011年2月9日 00:38 1 / 3 511
剧本: rating 6 6.0
演技: rating 7 7.0
视觉部分: rating 7 7.0
音乐: rating 7 7.0
动作上演: rating 8 8.0
总评分: rating 6 6.0
Борис Хохлов 2011年2月9日 00:38 1 / 3 511

Джимми (Джет Ли) и Тигр (Дик Вей) – друзья с детства и участники одной команды по ушу. После показательного выступления в Штатах они готовятся к возвращению домой, но Тигр уже твердо решил остаться – пусть даже незаконным образом. Во время побега из аэропорта он случайно убивает полицейского, но власти решают, что убил его Джимми, пытавшийся остановить друга. Теперь Джимми тоже вынужден остаться в Америке и скрываться от служителей закона. К счастью, обосноваться в чужой стране ему берется помочь неунывающий эмигрант Энди (Стивен Чоу).


Так уж повелось, что практически все гонконгские фильмы, снятые на западе, плохи, как на подбор – особенно точно это правило действует в случае боевиков. «Битва драконов», наверное, лучший из худших, но фильм «болен» всеми типичными болезнями подобных картин – простым сценарием, поголовно плохой игрой «белых» актеров и какой-то скомканностью, как будто съемка каждой дополнительной сцены давалась авторам с боем. Так, в финале мы не узнаем, что стало с героями Стивена Чоу и Нины Ли Чи – первый валится на землю, избитый в кровавые сопли (хотя бы жив, нет?), вторая остается в одиночестве куковать на загородном ранчо. Забавно, что в середине фильма никаких проблем с объяснениями у авторов не возникает – даже более того, на пафосные речи о том, что Гонконг – дом родной, а Америка… ну, в общем, совсем наоборот, убиваются целые пятиминутные фрагменты.

На момент создания «Битвы драконов» Джет Ли был уже неплохо известен в Азии благодаря трилогии «Храм Шаолинь», но во всем мире его имя знали только единицы, а Стивен Чоу только-только вылезал с телевидения на покорение больших экранов, так что фильм, который сейчас подается видеодистрибьютерами как блокбастер с участием двух суперзвезд, на деле был весьма скромной по «звездной силе» постановкой. И выглядит он соответствующе – ни дать, ни взять, обычный «Б»-трэш конца 80-х. Но Ли, Чоу, плюс Дик Вей, для которого эта роль оказалась одной из самых ярких в карьере, действительно поднимают картину на уровень выше – первый впечатляет поразительным владением кунгфу, второй непрерывно хохмит и без всякого труда задвигает всех партнеров по кадру своей бронебойной харизмой. Немного не к месту здесь только Нина Ли Чи – конечно, Нину приятно видеть всегда и везде, но роль это «ни о чем», и раскрыться в ней негде. А учитывая, что эти съемки познакомили ее с будущим мужем, Джетом Ли (который в конце концов забрал ее из кино), уж лучше бы на ее месте была другая актриса.

Впрочем, главный козырь «Битвы драконов» – боевые сцены. Их не так чтобы очень много, но все они обходятся без вспомогательных тросов, жесткие и вообще очень зрелищные – что интересно, относится это даже к тем схваткам, в которых не участвуют Джет Ли или Дик Вей. Жаль лишь, что финальный поединок между Ли и Веем слишком быстро разводит их по разным углам – у каждого появляются свои соперники.

剧本: rating 6 6.0
演技: rating 7 7.0
视觉部分: rating 7 7.0
音乐: rating 7 7.0
动作上演: rating 8 8.0
总评分: rating 6 6.0
Дик Вэй и Джет Ли
李连杰, 狄威在«龙在天涯»电影
Нина Ли Чи и Джет Ли
李连杰, 利智在«龙在天涯»电影
Дик Вэй
狄威在«龙在天涯»电影
剧本: rating 6 6.0
演技: rating 7 7.0
视觉部分: rating 7 7.0
音乐: rating 7 7.0
动作上演: rating 8 8.0
总评分: rating 6 6.0

评论 20

Log in or register to leave a comment
shtorm-113 2021年9月30日 21:40
Очень неплохой рукопашный боевик,который смело можно было бы зачислить в ранг отличных кинолент с matrial arts (схватки-то отменные),если бы не ряд важных деталей,напрямую влияющих на восприятие фильма,которые не то что недоработаны,а скорее выдают довольно-таки лёгкое отношение к созданию картины.И,к сожалению,их немало...Сюжет здесь конечно - условность на условности,и условностью погоняет (частенько с нелогичными,и,прямо скажем,глупыми действиями персонажей - например,зачем Дик Вей замотал копа,вообще непонятно...Хотя народ тут мочат направо и налево),но всё-таки совсем не перегружен лишними деталями и вполне годен на то,чтобы не заснуть от скуки.Каких-то интересных идей в нём не наблюдается,но актёры своим обаянием впринципе вдохнули в него искорку жизни,и за всем действием,повторюсь,наблюдать совсем не скучно...А ещё Джет Ли толкает пафосные речи в стиле "Это же Китай,мать вашу,не хрен собачий..." и тд. тп. и всё это дело внимательно выслушивают все окружающие его люди - вобщем,почти святой (что,однако,не мешает ему жёстко накидывать толпам народа по щщам),и такие вот движения по ходу всего фильма немного утомляют.Что по тех. части: картинка довольно бедноватая,видать бюджет был довольно скуден,но всёж-таки имеется вменяемая работа оператора и монтажёра (монтаж не всегда,впрочем,аккуратный).Локации - преимущественно куцые городские ланшафты,с редкими вкраплениями природы (урбан-стайл вобщем).Заметно довольно халтурное звуковое оформление кинца - слабая музыка,странные звуки выстрелов - с этим можно было бы поработать...Вобщем крепкая троечка - смотреть можно,и то хлеб...По актёрам: Джет Ли очень обаятелен,и ему удаётся вызвать сопереживание к своему довольно картонному герою,а это уже неплохо - со своей работой справился хорошо.Как актёр он конечно на троечку,но харизма присутствует в достаточном объёме.Однозначно хорош Стивен Чоу,и когда находится в кадре напрочь забивает всех своих партнёров,но играть ему здесь особенно и нечего (зато модно барыжит порохом).Дик Вей справляется похуже,но тут уж ничего не попишешь - актёр он сильно средний,зато с большим боевым талантом.Нина Ли Чи больше в роли обоев,ну а европейцы поголовно сильно так себе...Ну а драки кайф!Ли феноменально владеет своим телом,и наблюдать за его действия во время боя отдельное удовольствие - всё красиво,выверенно,точно,жёстко.Человек-ураган.Вобщем праздник для глаз.Дик Вей тоже не особо отстаёт,но видно что движется он как-то медленновато - равных по возможностям противников у него,как и у Джета,здесь просто нет.Драк не особенно много,но те что есть определённо заслуживают внимания.Экшн очень хорош.Финалочка вообще улёт!Фильм конечно больше американский чем гонконгский - а это значит больше шуток с посыланиями,больше крови,и вообще всё довольно жестковато,но иногда это не может не радовать - такое чистое развлекалово без второго дна (и без слишком уж глупой комедии),с прекрасными поединками - а что ещё надо фанату боевого кино?Неплохая кинолента.
Aleksejlee333 2021年5月10日 10:35
Фильм есть на сайте кинозал в хорошем качестве с русской озвучкой в качестве WEB-DL (1080p)
heymanilovekungfu 2018年7月23日 23:05
Вообще какой то тихий фильм, раньше о нем и никогда не слышал; странно. Но сам фильм не хуже многих работ Ли, тех что были до и позже. Прекрасная хореография, запомянающая роль Стивена Чоу и жесткий Дик Вэй. Смотрится фильм как не столь гонконгский, как американский, особенно с vhs дубляжом и полным кастом взятым с улицы. Недоработки хоть и есть конечно, но с таким экшен quality и кастом главных героев фильм может смотреться на ура.
Law 2018年1月9日 13:51
Хореография боев тут хороша, но пока что еще слишком похожа на то, что тогда делали Чан, Хунг и компания, с небольшими вкраплениями классического ушу-таолу. Лишь в 90-х в Джетовских фильмах появится его характерная резкость и отточенность движений. Сам фильм прост, банален но смотрибелен.
AndBeast 2016年1月28日 21:16
Стивен Чоу там на эту тему толкает большую речь перед Джетом Ли, глядя честными глазами в ускользающий закат. Поскольку он один из центральных персонажей, это очень бросается в глаза. Да и персонаж Нины Ли Чи, вместо возвращения на Родину предпочитающей "закрепиться" в Америке через постель Босса, тоже не вызывает особо приятных эмоций, хотя нам и преподносят ее, как страдалицу.
Chicken 2016年1月28日 10:18
Как раз пару дней назад пересмотрел и отметил, что со временем фильм стал только лучше. А кто там "разглагольствовал о любви к Родине"? Дик Вэй наоборот ее проклинал, а Джету Ли эта Америка с кока-коллой вообще не сдалась, потому что в стране он остался случайно и рвался домой, но не мог уехать, так как остался без паспорта и бегал от полиции. Разве нет?
AndBeast 2016年1月22日 08:43
Сейчас, на волне проблем Европы с толпами легалов и нелегалов, покоряющих необжитые ими просторы, этот простенький боевичок смотрится даже как-то по-особенному актуально. Совершенно новое восприятие этих людей, рвущихся к заветной "пепси-коле" и легкодоступным сиськам, но постоянно разглагольствующим о любви к Родине и мечтающим о триумфальном возвращении. Но подобные мысли - пожалуй, всё, что можно найти интересного в сюжете и поведении героев. Остальное - откровенная лапша и клюква. Как "Красная Жара" о Советском Союзе для американцев, так "Битва Дракона" об Америке для китайцев.
Дополнительные плюсики "Битве" приносят так редко полностью "неверевочный" Джет Ли, а так же его дуэт со Стивеном Чоу, что вообще, как оказалось, неповторимо. Интересный пример фильма, который с годами только приобретает вес в "истории азиатского кинематографа", из откровенно слабого превращаясь в нечто большее.
kosmos87 2011年6月8日 13:27
Всегда считал (со времен записи с Ren-TV в начале 00-х) худшим фильмом Джета. А сегодня с утра пересмотрел с удовольствием (даже два дня ходил в предвкушении просмотра - ну расписано у меня все, я знал, что в среду ночью этот фильм по-любому буду смотреть и реально ждал этого момента). Жесткий приземленный экшн (а то Джет любил во многочисленных легендах повисеть на тросах), юмор в исполнении Чоу. Сценарий, конечно, построен весь на нелепых совпадениях и больше характерен для американского кинопроизводства, но не напрягает - и то хорошо. Джета тут по ходу дублируют кое-где.
Две сцены здесь идиотских:
1. Когда Вэй убил копа, полисмены ищут улики - у них все чисто, никаких следов, подходит коллега и прямо у всех под ногами (надо же, никто не заметил, все у них чисто) поднимает, блин, бумажник с асфальта! (а на заднем фоне убитый полисмен в нелепой позе с головой в разбитом стекле багажника придает еще больше комизма и маразма)
2. Перед гибелью героя Чоу, героиня Нины приезжает за избитым Джетом и сует его за руль машины (!?!)
Да, и Чоу по ходу убили, по скольку после тех событий Джет и Нина беседуют и она говорит - "Нет, у тебя остался еще один друг, Я." Так вот.
kosmos87 2011年2月18日 18:30
Я еще вспомнил "Фиктивный Брак", хоть действие происходит и в США, но снимали вроде в Канаде (в титрах, если не ошибаюсь написано), но хотелось бы все-таки боевик-экшн увидеть в приятных исключениях.
Акира 2011年2月18日 18:19
Час пик и Китайский городовой - не гонконгские фильмы. Приятное исключение недавно вот как раз смотрел (но это не боевик) "My Americanize Wife" с Терезой Мо и Энтони Чаном о семье китайцев, переезжающих жить в США. Забавно и неглупо.
kosmos87 2011年2月18日 17:33
"Так уж повелось, что практически все гонконгские фильмы, снятые на западе, плохи, как на подбор – особенно точно это правило действует в случае боевиков." А есть приятные исключения? На ум приходят лишь "Час Пик" и сериал "Китайский Городовой" оба 1998 года, но есть нюанс - в их производстве участвовало довольно много китайцев, в том числе и постановкой экшена занимались именно они (Стэли Тонг в сериале очень много ставил), наверно поэтому все выглядит весьма пристойно. Хотя, в "Битве Драконов" китайцев тоже полно. Ну в общем, вернемся в начало - "А есть приятные исключения?"
sery.y 2011年2月9日 23:59
Только эти три остались :) Еще пишут, что якобы он в "Светлом будущем" снимался, как Taiwanese Triad, но даже если это и так, то его там не разглядеть :)
Акира 2011年2月9日 23:44
А чего там осталось? Че-то даже сверять лень... :) Last Conflict будет в Донни Йене. Нет Just Heroes точно и "Человека за 60 миллионов долларов". Еще что-то?
sery.y 2011年2月9日 23:30
Пожалуйста, добейте Стивена Чоу :) Совсем же чуть-чуть осталось )).
Акира 2011年2月9日 23:15
Джет не скоро. Сначала Нина Ли Чи, потом Донни Йен, потом Уэллсон Чин, потом Джонни То и только потом Джет. :)
Smoking 2011年2月9日 22:58
Акира большое спасибо за рецензию!) Буду ждать другие рецензии с Джетом Ли!
Chicken 2011年2月9日 18:47
Ну так можно сказать что Буч и Санденс выжили. Это шутка, конечно же, я смотрел фильм раза три и был уверен, что герой Чоу "отбросил тапочки". Надеюсь это не спойлер.
kosmos87 2011年2月9日 07:14
Вообще такое чувство, что это не китайцы приехали в Америку делать кино по-американски, а сами америкосы наняли китаез как дешевую рабочую силу и забацали такой полутреш.
Фильм в общем-то довольно смотребительный, но вот ничего хорошего в нем вообще нет.
Акира 2011年2月9日 01:19
Ну вот хз, сполз по борту машины и затих. В американском фильме да, это диагноз, а в Гонконге - не факт. :) Они там иной раз по пять раз за драку так сползают и затихают. :)
sery.y 2011年2月9日 01:11
Я смотрю этот фильм исключительно из-за Стивена Чоу и Дика Вея :) Герой Джета Ли настолько весь правильный и непогрешимый, что просто тошно :) А Дик Вей хорош просто потому, что он Дик Вей; ну а Стивен Чоу - согласна, перед его харизмой меркнут все. (По-моему, его герой все-таки погибает, вроде бы его насмерть прибили :) )
编辑评论


请注意



需通过确认!



请注意


等级




! ? scrollToTop scrollToBottom
登录