首映表 :: 1980-1989 :: 一切关于香港，中国及台湾电影

敌营十八年 18 лет во вражеском лагере Di Ying Shi Ba Nian

导演:

孙永平, 中叔皇

主演:

宫喜斌, 吴海燕, 虞桂春, 徐阜, 王惠, 祁明远, 朱顺良, 李士辉, 谢世英, 胡浩, 杨兆权, 曹坤其

首映式 5月 1980 (tbd) (CHN)

3

白莲花 Белый лотос / Bai Lian Hua

发布日期:

1980

类型:

剧情

导演:

孙永平, 中叔皇

主演:

宫喜斌, 吴海燕, 虞桂春, 徐阜, 王惠, 祁明远, 朱顺良, 李士辉, 谢世英, 胡浩, 杨兆权, 曹坤其

首映式 5月 1980 (tbd) (CHN)

4

发布日期: 1981

升官记 История о повышении Sheng Guan Ji

导演:

王扶林, 都郁

主演:

张连文, 刘玉, 梅承藻, 张甲田, 李孟尧, 夏汉碧, 刘艳臣, 徐恩祥, 马加奇, 李小力, 葡兴汉, 沈虹, 谢凌霄, 陈阿喜, 毛秀瑛, 曲华, 柴增辉, 李培, 曲毕, 王辉, 曾赛外, 沈红, 雷志民, 习知, 潘欣欣, 王玉珍, 享林, 宋聪, 耿小震, 孙军辉

首映式 1981年2月5日 (CHN)

4

敌营十八年 18 лет во вражеском лагере / Di Ying Shi Ba Nian

发布日期:

1981

类型:

剧情

导演:

王扶林, 都郁

主演:

首映式 1981年2月5日 (CHN)

5

2

少林寺 Храм Шаолинь Shaolin Temple

发布日期: 1982

类型: 武侠

导演:

张鑫炎

主演:

李连杰, 丁岚, 于承惠, 于海, 胡坚强, 刘怀良, 孙建魁, 计春华, 张剑文, 阎涤华, 边立长, 汪国义, 王光权, 方平, 杜传扬, , 潘汉光, 潘清福, 苏菲, 孙胜军, 蒋洪波, 寻峰, 崔志强, 陈国安, 山崎博通, 钱似莺, 成运安

首映式 1982年2月1日 (CHN)

* $ 2 084 848 US *

2

5

少林寺 Храм Шаолинь / Shaolin Temple

2

发布日期:

1982

类型:

武侠

导演:

张鑫炎

主演:

首映式 1982年2月1日 (CHN)

* $ 2 084 848 US *

6

发布日期: 1982

类型: 喜剧

导演:

肖朗

主演:

朱世慧, 万琼, 李春芳, 陈国光, 胡为之, 彭泽林, 涂竞鸣, 谭长帳, 吴长福, 孙克华, 刘承元, 张忠明, 万佑恒, 郭大宇, 邹礼义

首映式 6月 1982 (tbd) (CHN)

6

升官记 История о повышении / Sheng Guan Ji

发布日期:

1982

类型:

喜剧

导演:

肖朗

主演:

朱世慧, 万琼, 李春芳, 陈国光, 胡为之, 彭泽林, 涂竞鸣, 谭长帳, 吴长福, 孙克华, 刘承元, 张忠明, 万佑恒, 郭大宇, 邹礼义

首映式 6月 1982 (tbd) (CHN)

7

杏花村 Деревня цветущих абрикосовых деревьев Xing Hua Cun

发布日期: 1983

导演:

王志杰

主演:

李瑞芳, 吴德, 解冰, 焦瑞霞, 贺林, 刘小宪, 王群英, 赵宁, 郝劼, 张新尚, 梁才, 刘亚萍, 李小六, 戴明

首映式 8月 1983 (tbd) (CHN)

7

杏花村 Деревня цветущих абрикосовых деревьев / Xing Hua Cun

发布日期:

1983

类型:

剧情

导演:

王志杰

主演:

李瑞芳, 吴德, 解冰, 焦瑞霞, 贺林, 刘小宪, 王群英, 赵宁, 郝劼, 张新尚, 梁才, 刘亚萍, 李小六, 戴明

首映式 8月 1983 (tbd) (CHN)

8

夕照街 Улица заката Sunset Street

发布日期: 1983

导演:

王好为

主演:

迟志强, 陈佩斯, 张国民, 宋晓英, 守绍康, 李丁, 刘岩, 陈强, 江水, 卢桂兰, 陈立中, 张帆, 黎频, 李廷栋, 袁苑, 洪衍涛, 李连生, 杨来祥, 白铭, 孙松, 任志荣, 黄素影

首映式 1983年9月12日 (CHN)

8

夕照街 Улица заката / Sunset Street

发布日期:

1983

类型:

剧情

导演:

王好为

主演:

首映式 1983年9月12日 (CHN)

9

邮缘 Судьба по почте You Yuan

发布日期: 1984

类型: 剧情, 爱情

导演:

桑弧

主演:

郭凯敏, 陈燕华, 张闽, 王苏娅, 闪增宏, 牛奔, 牛奔, 何麟, 卢青, 乔奇, 程之, 潘枫

首映式 1984年1月25日 (CHN)

9

邮缘 Судьба по почте / You Yuan

发布日期:

1984

类型:

剧情, 爱情

导演:

桑弧

主演:

郭凯敏, 陈燕华, 张闽, 王苏娅, 闪增宏, 牛奔, 牛奔, 何麟, 卢青, 乔奇, 程之, 潘枫

首映式 1984年1月25日 (CHN)

10

骆驼祥子 Рикша Rickshaw Boy

发布日期: 1982

毛脚媳妇 Строптивая сноха Mao Jiao Xi Fu

导演:

凌子风

主演:

张丰毅, 斯琴高娃, 殷新, 颜彼得, 颜彼德, 李唐, 韩焱, 王村人, 高放

首映式 1984年3月8日 (CHN)

* $ 96 511 US *

10

骆驼祥子 Рикша / Rickshaw Boy

发布日期:

1982

类型:

剧情

导演:

凌子风

主演:

张丰毅, 斯琴高娃, 殷新, 颜彼得, 颜彼德, 李唐, 韩焱, 王村人, 高放

首映式 1984年3月8日 (CHN)

* $ 96 511 US *

11

发布日期: 1984

类型: 剧情, 喜剧

导演:

卢萍

主演:

丁玲玲, 高仲欣, 汤国明, 严方, 魏朔英, 孙者初, 邢莉琴

首映式 1984年3月15日 (CHN)

11

毛脚媳妇 Строптивая сноха / Mao Jiao Xi Fu

发布日期:

1984

类型:

剧情, 喜剧

导演:

卢萍

主演:

丁玲玲, 高仲欣, 汤国明, 严方, 魏朔英, 孙者初, 邢莉琴

首映式 1984年3月15日 (CHN)

12

二十年后再相会 Встреча через 20 лет Meeting 20 Years Later

发布日期: 1984

四世同堂 Четыре поколения под одной крышей Si Shi Tong Tang

导演:

石晓华

主演:

钱勇夫, 朱琳, 高飞, 刘子枫, 仲星火, 张伐, 袁岳, 杨德根, 李兰发, 崔志刚, 李农, 于明德, 刘健美, 曹秋根, 赵抒音, 张文蓉, 谭非翎, 拉德玛雅西蒙, 曹铎, 朱毅

首映式 1984年9月28日 (CHN)

12

二十年后再相会 Встреча через 20 лет / Meeting 20 Years Later

发布日期:

1984

类型:

剧情

导演:

石晓华

主演:

首映式 1984年9月28日 (CHN)

13

对花枪 Пара дротиков Dui Hua Qiang

发布日期: 1985

类型: 动作

导演:

林丰

主演:

马金凤, 李广海, 任四亮, 马东, 陈东, 王志贵, 谷霞, 李建各, 陈负

首映式 6月 1985 (tbd) (CHN)

13

对花枪 Пара дротиков / Dui Hua Qiang

发布日期:

1985

类型:

动作

导演:

林丰

主演:

马金凤, 李广海, 任四亮, 马东, 陈东, 王志贵, 谷霞, 李建各, 陈负

首映式 6月 1985 (tbd) (CHN)

14

发布日期: 1985

导演:

林汝为, 蔡洪德, 史宪

主演:

邵华, 郑邦玉, 李维康, 高维启, 杜澎,杜鹏, 谢钢, 史玉中, 徐美玲, 许正廷, 许正庭, 史可夫, 陈强, 马宁, 迟铨, 张静林, 安雯, 黄少泉, 曾静, 李婉芬, 周国治, 叶榛楠, 苏秋冬, 赵宝刚, 张连仲, 吴代尧, 庞万灵, 李铧

首映式 1985年8月16日 (CHN)

14

四世同堂 Четыре поколения под одной крышей / Si Shi Tong Tang

发布日期:

1985

类型:

剧情

导演:

林汝为, 蔡洪德, 史宪

主演:

首映式 1985年8月16日 (CHN)

15

庚娘 Гэн Нян Geng Niang

狄公案 Дела детектива Ди Di Gong An

导演:

李红喜

主演:

马盛君, 张少军, 崔相森

首映式 5月 1986 (tbd) (CHN)

15

庚娘 Гэн Нян / Geng Niang

发布日期:

1986

类型:

剧情, 剧情

导演:

李红喜

主演:

马盛君, 张少军, 崔相森

首映式 5月 1986 (tbd) (CHN)

16

文成公主 Владычица Тибета The Queen of Tibet

类型: 剧情, 剧情, 犯罪

导演:

李昭蓉

主演:

薛中锐, 薛中瑞

首映式 6月 1986 (tbd) (CHN)

16

狄公案 Дела детектива Ди / Di Gong An

发布日期:

1986

类型:

剧情, 剧情, 犯罪

导演:

李昭蓉

主演:

薛中锐, 薛中瑞

首映式 6月 1986 (tbd) (CHN)

17

1

导演:

吴发深

主演:

王伯昭, 任晓岚, 谢芳, 张希玲, 王梁, 韩志宇, 韩志德, 孙国璐, 冯福生, 常汝言

首映式 1986年7月24日 (CHN)

1

17

文成公主 Владычица Тибета / The Queen of Tibet

1

发布日期:

1986

类型:

剧情, 剧情

导演:

吴发深

主演:

王伯昭, 任晓岚, 谢芳, 张希玲, 王梁, 韩志宇, 韩志德, 孙国璐, 冯福生, 常汝言

首映式 1986年7月24日 (CHN)

18

镖王 Король дротиков King of Darts

林海雪原 Следы в заснеженном лесу Tracks in the Snowy Forest

类型: 武侠, 剧情, 剧情

导演:

李启民

主演:

安亚平, 路峻, 马军勤, 龙伟, 王金宝, 张艳丽, 刘廷尧, 王景秋

首映式 8月 1986 (tbd) (CHN)

18

镖王 Король дротиков / King of Darts

发布日期:

1986

类型:

武侠, 剧情, 剧情

导演:

李启民

主演:

安亚平, 路峻, 马军勤, 龙伟, 王金宝, 张艳丽, 刘廷尧, 王景秋

首映式 8月 1986 (tbd) (CHN)

19

谁是第三者 Кто третий лишний? Shui Shi Di San Zhe

类型: 战争, 剧情, 悬疑

导演:

朱文顺

主演:

林达信, 韩再峰, 白玉娟, 胡广川, 关新伟, 赵丹红, 苏爽, 徐文亮, 刘俊山, 杨兆明, 张继波, 谷永成, 朱毅, 王树君, 陈丽妹, 袁振侠, 秦玉林

首映式 10月 1986 (tbd) (CHN)

19

林海雪原 Следы в заснеженном лесу / Tracks in the Snowy Forest

发布日期:

1986

类型:

战争, 剧情, 悬疑

导演:

朱文顺

主演:

林达信, 韩再峰, 白玉娟, 胡广川, 关新伟, 赵丹红, 苏爽, 徐文亮, 刘俊山, 杨兆明, 张继波, 谷永成, 朱毅, 王树君, 陈丽妹, 袁振侠, 秦玉林

首映式 10月 1986 (tbd) (CHN)

20

女模特之死 Смерть манекенщицы Death of a Model Girl

导演:

董克娜

主演:

李克纯, 章杰, 李容, 杨晓丹, 杨小丹, 梁丹妮, 王福友, 金风, 滕芳, 舒耀宣, 舒耀瑄, 舒耀暄,舒瑶喧, 舒耀煊, 孙少力, 武皓, 金守芳, 袁玉华, 王少奇, 戴渝宁, 戈挥, 郭光泰, 俞立文, 冯光涛

首映式 1987年1月1日 (CHN)

20

谁是第三者 Кто третий лишний? / Shui Shi Di San Zhe

发布日期:

1987

类型:

剧情

导演:

董克娜

主演:

李克纯, 章杰, 李容, 杨晓丹, 杨小丹, 梁丹妮, 王福友, 金风, 滕芳, 舒耀宣, 舒耀瑄, 舒耀暄,舒瑶喧, 舒耀煊, 孙少力, 武皓, 金守芳, 袁玉华, 王少奇, 戴渝宁, 戈挥, 郭光泰, 俞立文, 冯光涛

首映式 1987年1月1日 (CHN)

21

红楼梦 Сон в Красном тереме Dream of the Red Chamber

类型: 剧情, 悬疑

导演:

广布道尔基

主演:

李媛, 杨娟, 李静莉, 丁芯, 姜丽丽, 刘强, 袁裕良, 富德忠, 李凤秋, 张奕, 毛静华, 乔巍, 刘珊, 张延平, 柳信, 王郁敏, 吴波, 刘君, 尹宝全, 刘长苓

首映式 2月 1987 (tbd) (CHN)

21

女模特之死 Смерть манекенщицы / Death of a Model Girl

发布日期:

1987

类型:

剧情, 悬疑

导演:

广布道尔基

主演:

李媛, 杨娟, 李静莉, 丁芯, 姜丽丽, 刘强, 袁裕良, 富德忠, 李凤秋, 张奕, 毛静华, 乔巍, 刘珊, 张延平, 柳信, 王郁敏, 吴波, 刘君, 尹宝全, 刘长苓

首映式 2月 1987 (tbd) (CHN)

22

苏禄国王与中国皇帝 Король и император King and Emperor

类型: 剧情, 爱情, 剧情

导演:

王扶林

主演:

欧阳奋强, 陈晓旭, 张莉, 邓婕, 郭霄珍, 郭宵珍, 东方闻樱, 李婷, 李颉, 夏明辉, 金莉莉, 马加奇, 周贤珍, 站爱霞, 苏秋冬, 韩淮, 李志新, 王贵娥, 高宏亮, 成梅, 陈剑月, 牟一, 李伊, 胡泽红, 杨俊勇, 王蔚, 吴晓东, 房方, 夏丽蓉, 袁玫, 张蕾, 张静林, 安雯, 师玉娟, 白春香, 沙玉华, 李端, 王瑄, 郑铮, 李玥, 孙梦泉, 孙盟泉

首映式 1987年5月2日 (CHN)

22

红楼梦 Сон в Красном тереме / Dream of the Red Chamber

发布日期:

1987

类型:

剧情, 爱情, 剧情

导演:

王扶林

主演:

首映式 1987年5月2日 (CHN)

23

导演:

萧朗, 埃迪·罗梅罗, 邱丽莉

主演:

王心刚, 万琼, 章杰, 刘嘉福, 奈托雷, 俞立文, 谭天谦, 张会波

首映式 1987年9月19日 (CHN)

23

苏禄国王与中国皇帝 Король и император / King and Emperor

发布日期:

1987

类型:

剧情, 剧情

导演:

萧朗, 埃迪·罗梅罗, 邱丽莉

主演:

王心刚, 万琼, 章杰, 刘嘉福, 奈托雷, 俞立文, 谭天谦, 张会波

首映式 1987年9月19日 (CHN)

24

聊斋 Ляо Чжай Liao Zhai

金镖黄天霸 Герой золотого дротика Golden Dart Hero

类型: 剧情, 奇幻, 剧情

导演:

谢晋, 王扶林, 陈家林, 傅敬恭, 李长功, 中叔皇, 肖朗, 邱丽莉, 杨志良, 孙羽, 王俊洲, 牛奔, 牛奔, 李歇泰, 达式彪, 火龙, 王庸, 李家模, 华鉴昌

主演:

孙继红, 李建华, 赵小元, 叶平, 朱旦婷, 佟瑞敏, 佟瑞敏, 周晓芬, 施萍, 康宁, 施一强, 周嘉陵, 王敦耀, 段攻, 耿歌, 张焕, 张皆兵, 凌云, 杨鸣健, 糜曾, 李颖, 彭静, 李毅, 韩焕松, 王亚玲, 温琼如, 张筱玲, 付驹, 乐原, 杨帆, 李寿松, 徐晶晶, 何政军, 朱莎, 毛示范, 张强, 丽目, 李兰发, 丁嘉元, 盛亚人, 石慧萍, 牛奔, 牛奔, 舒金声, 舒金

首映式 9月 1987 (tbd) (CHN)

24

聊斋 Ляо Чжай / Liao Zhai

发布日期:

1987

类型:

剧情, 奇幻, 剧情

导演:

谢晋, 王扶林, 陈家林, 傅敬恭, 李长功, 中叔皇, 肖朗, 邱丽莉, 杨志良, 孙羽, 王俊洲, 牛奔, 牛奔, 李歇泰, 达式彪, 火龙, 王庸, 李家模, 华鉴昌

主演:

首映式 9月 1987 (tbd) (CHN)

25

类型: 武侠, 剧情

导演:

李文化

主演:

王群, 陈永霞, 陈咏霞, 宋文华, 张续成, 陈申生, 仁祥, 夏英霞, 傅忆茹, 董淑苹, 刘贵, 范立强, 戴文通, 王杰, 黄忠, 吴素芹, 王书勤, 韩善续, 韩善绪, 郭允泰, 刘少春, 陶秋甫, 薛超

首映式 1987年11月16日 (CHN)

25

金镖黄天霸 Герой золотого дротика / Golden Dart Hero

发布日期:

1987

类型:

武侠, 剧情

导演:

李文化

主演:

首映式 1987年11月16日 (CHN)

26

严凤英 Янь Фэнъин Yan Feng Ying

导演:

金继武, 葛晓英, 乔志良

主演:

马兰, 王国荣, 周世宗, 李长青, 王毓琴, 韩军, 吴春海, 张辉, 杨军生, 宋世英, 李岩

首映式 1988年3月11日 (CHN)

26

严凤英 Янь Фэнъин / Yan Feng Ying

发布日期:

1988

类型:

剧情, 剧情

导演:

金继武, 葛晓英, 乔志良

主演:

马兰, 王国荣, 周世宗, 李长青, 王毓琴, 韩军, 吴春海, 张辉, 杨军生, 宋世英, 李岩

首映式 1988年3月11日 (CHN)

27

八旗子弟 Табакерка Snuff Bottle

导演:

李翰祥

主演:

陈道明, 李殿馨, 罗历歌, 李岩, 马和平, 李翔, 李源, 王运庭, 王德利, 田世奎, 貂丽, 刘新春, 王习三, 王姬, 孙峻峰, 翟鸣, 任宝贤, 汪瑞, 赵俊良, 刘阴增, 张瞳, 时车鸣, 许先繁

首映式 1988年3月31日 (CHN)

* $ 139 282 US *

27

八旗子弟 Табакерка / Snuff Bottle

发布日期:

1988

类型:

剧情, 剧情

导演:

李翰祥

主演:

首映式 1988年3月31日 (CHN)

* $ 139 282 US *

28

红高粱 Красный гаолян Red Sorghum

铁血风尘 Железо и кровь Tie Xue Feng Chen

类型: 剧情, 战争, 爱情

导演:

张艺谋

主演:

巩俐, 姜文, 滕汝骏, 计春华, 刘继, 钱明, 贾六, 周桂云, 翟春华, 贾兆冀, 张玉祥, 徐国庆, 姚二嘎, 姚建国, 李玉生, 董昆, 王洪光, 胡晓光, 陈志刚, 李诚儒, 李成儒

首映式 1988年6月19日 (CHN)

* $ 546 685 US *

28

红高粱 Красный гаолян / Red Sorghum

发布日期:

1987

类型:

剧情, 战争, 爱情

导演:

张艺谋

主演:

巩俐, 姜文, 滕汝骏, 计春华, 刘继, 钱明, 贾六, 周桂云, 翟春华, 贾兆冀, 张玉祥, 徐国庆, 姚二嘎, 姚建国, 李玉生, 董昆, 王洪光, 胡晓光, 陈志刚, 李诚儒, 李成儒

首映式 1988年6月19日 (CHN)

* $ 546 685 US *

29

风尘女侠吕四娘 Полет героини Flight of the Heroine

类型: 剧情, 战争

导演:

徐庆东

主演:

赵小锐, 赵晓锐, 赵小瑞, 刘旭凌, 张晓力, 张页川, 张庆春, 尹国华, 张群力, 叶辉, 马天放, 张东升, 于海洋, 吴宝林, 顾小康, 杨和平, 黄萃, 麦文洁, 王振荣, 倪雪华, 张玉来, 杨海涛, 顾幼康, 方振华, 邹建中

首映式 1988年11月27日 (CHN)

29

铁血风尘 Железо и кровь / Tie Xue Feng Chen

发布日期:

1988

类型:

剧情, 战争

导演:

徐庆东

主演:

首映式 1988年11月27日 (CHN)

30

类型: 剧情, 武侠

导演:

高天红

主演:

陈永霞, 陈咏霞, 王志诚, 高鸿萍, 张德晖, 张德辉, 雷广瀛, 张滨, 李凤岭, 张大鹏, 刘利宁, 张世发, 王余昌, 孙培筠, 张培兰, 田敬阳

首映式 11月 1988 (tbd) (CHN)

30

风尘女侠吕四娘 Полет героини / Flight of the Heroine

发布日期:

1988

类型:

剧情, 武侠

导演:

高天红

主演:

陈永霞, 陈咏霞, 王志诚, 高鸿萍, 张德晖, 张德辉, 雷广瀛, 张滨, 李凤岭, 张大鹏, 刘利宁, 张世发, 王余昌, 孙培筠, 张培兰, 田敬阳

首映式 11月 1988 (tbd) (CHN)

31

窗棂 Оконный переплет Chuang Ling

阴阳界 Мертвые и живые The Dead and the Living

导演:

李婉洁

主演:

张宁, 郑铮, 林京来, 小史可, 史可

首映式 1989年1月1日 (CHN)

31

窗棂 Оконный переплет / Chuang Ling

发布日期:

1989

类型:

剧情

导演:

李婉洁

主演:

张宁, 郑铮, 林京来, 小史可, 史可

首映式 1989年1月1日 (CHN)

32

赶尸人 Прыгающие трупы Jumping Corpses

导演:

吴子牛

主演:

申军谊, 金棣, 涂们, 涂门, 杨兆权, 胡小玲, 廖京生, 姚文泰, 洪宇宙, 徐守莉, 丛培信

首映式 1989年9月21日 (CHN)

32

阴阳界 Мертвые и живые / The Dead and the Living

发布日期:

1989

类型:

剧情

导演:

吴子牛

主演:

申军谊, 金棣, 涂们, 涂门, 杨兆权, 胡小玲, 廖京生, 姚文泰, 洪宇宙, 徐守莉, 丛培信

首映式 1989年9月21日 (CHN)

33

西门家族 Семья из Симэня Ximen Family

类型: 恐怖

导演:

胡刚

主演:

周健勇, 李健成, 刘克明, 王文开, 陈玉, 陶青, 郑秀兰, 郝敏, 祁文, 王荣军, 李学明, 赵箭

首映式 1989年10月16日 (CHN)

33

赶尸人 Прыгающие трупы / Jumping Corpses

发布日期:

1989

类型:

恐怖

导演:

胡刚

主演:

周健勇, 李健成, 刘克明, 王文开, 陈玉, 陶青, 郑秀兰, 郝敏, 祁文, 王荣军, 李学明, 赵箭

首映式 1989年10月16日 (CHN)

34