首映表 :: 1951 :: 一切关于香港，中国及台湾电影

走向新中国 На пути к новому Китаю Zou Xiang Xin Zhong Guo

导演:

冯凤哥

主演:

周坤玲, 张瑛, 刘桂康, 刘克宣, 高超, 关仁, 高鲁泉, 吴桐, 西瓜刨, 李翠屏

首映式 1951年1月1日 (HKG)

1

大班周 Тайпэн Чоу / Taipan Chow

发布日期:

1951

类型:

喜剧

导演:

冯凤哥

主演:

周坤玲, 张瑛, 刘桂康, 刘克宣, 高超, 关仁, 高鲁泉, 吴桐, 西瓜刨, 李翠屏

首映式 1951年1月1日 (HKG)

2

发布日期: 1950

江湖姊妹花 Две странствующие сестры Two Roaming Sisters

导演:

洪吴天

主演:

蓝马, 桑夫, 张勤箴, 张勤珍, 陈方千, 王润, 张雁, 谢添, 周婷, 于洋, 方辉, 赵森林, 周凋, 侯健夫, 韩焱, 刘柳, 闺增合, 封顺, 陈志坚, 李林, 康玉溪, 安然, 李唐, 夏佩杰, 梁新, 黄素影, 高平, 朱枚, 史寛

首映式 1951年1月1日 (CHN)

2

走向新中国 На пути к новому Китаю / Zou Xiang Xin Zhong Guo

发布日期:

1950

类型:

剧情

导演:

洪吴天

主演:

蓝马, 桑夫, 张勤箴, 张勤珍, 陈方千, 王润, 张雁, 谢添, 周婷, 于洋, 方辉, 赵森林, 周凋, 侯健夫, 韩焱, 刘柳, 闺增合, 封顺, 陈志坚, 李林, 康玉溪, 安然, 李唐, 夏佩杰, 梁新, 黄素影, 高平, 朱枚, 史寛

首映式 1951年1月1日 (CHN)

3

别离人对奈何天 Расставаясь на крае небес Parting Unto Sky's End

导演:

吴文超

主演:

於素秋, 林蛟, 高鲁泉, 崔子超

首映式 1951年1月5日 (HKG)

3

江湖姊妹花 Две странствующие сестры / Two Roaming Sisters

发布日期:

1951

类型:

武侠

导演:

吴文超

主演:

於素秋, 林蛟, 高鲁泉, 崔子超

首映式 1951年1月5日 (HKG)

4

零落断肠花 Цветок разбитого сердца Heartbreak Flower

导演:

胡鹏

主演:

张瑛, 伊秋水, 小燕飞, 陈清华, 黄楚山, 柠檬, 丁零, 夏娃

首映式 1951年1月7日 (HKG)

4

别离人对奈何天 Расставаясь на крае небес / Parting Unto Sky's End

发布日期:

1951

类型:

剧情

导演:

胡鹏

主演:

张瑛, 伊秋水, 小燕飞, 陈清华, 黄楚山, 柠檬, 丁零, 夏娃

首映式 1951年1月7日 (HKG)

5

人间慈父 Любящий отец A Loving Father

导演:

毕虎

主演:

张瑛, 小燕飞, 黄曼梨, 周坤玲

首映式 1951年1月9日 (HKG)

5

零落断肠花 Цветок разбитого сердца / Heartbreak Flower

发布日期:

1951

类型:

剧情

导演:

毕虎

主演:

张瑛, 小燕飞, 黄曼梨, 周坤玲

首映式 1951年1月9日 (HKG)

6

雷电追风剑 Молниеносный меч The Lightning Sword

导演:

莫康时

主演:

吴楚帆, 张瑛, 红线女, 丽儿

首映式 1951年1月10日 (HKG)

6

人间慈父 Любящий отец / A Loving Father

发布日期:

1951

类型:

剧情

导演:

莫康时

主演:

吴楚帆, 张瑛, 红线女, 丽儿

首映式 1951年1月10日 (HKG)

7

断肠母子心 Мать и сын в трауре Mother and Son in Grief

导演:

王天林

主演:

曹达华, 林蛟, 罗艳卿, 石燕子, 少昆仑, 刘桂康, 李雁, 李鹏飞, 吴桐, 张生, 石坚

首映式 1951年1月11日 (HKG)

7

雷电追风剑 Молниеносный меч / The Lightning Sword

发布日期:

1951

类型:

武侠, 奇幻

导演:

王天林

主演:

曹达华, 林蛟, 罗艳卿, 石燕子, 少昆仑, 刘桂康, 李雁, 李鹏飞, 吴桐, 张生, 石坚

首映式 1951年1月11日 (HKG)

8

春残燕未归 Ни намека на возвращение ласточки No Sign of the Swallow's Return

类型: 剧情, 剧情

导演:

程刚

主演:

白燕, 张瑛, 林妹妹, 刘克宣, 马笑英, 李月清, 陶三姑, 白雪梅, 古灵, 陈翠屏

首映式 1951年1月14日 (HKG)

8

断肠母子心 Мать и сын в трауре / Mother and Son in Grief

发布日期:

1951

类型:

剧情, 剧情

导演:

程刚

主演:

白燕, 张瑛, 林妹妹, 刘克宣, 马笑英, 李月清, 陶三姑, 白雪梅, 古灵, 陈翠屏

首映式 1951年1月14日 (HKG)

9

铁扇公主 Принцесса Железный Веер Princess Iron-Fan

导演:

珠玑

主演:

白燕, 张活游, 李雁, 李鹏飞, 刘桂康, 刘克宣, 陶三姑, 张生, 朱超, 吴桐, 胡天

首映式 1951年1月17日 (HKG)

9

春残燕未归 Ни намека на возвращение ласточки / No Sign of the Swallow's Return

发布日期:

1951

类型:

剧情

导演:

珠玑

主演:

白燕, 张活游, 李雁, 李鹏飞, 刘桂康, 刘克宣, 陶三姑, 张生, 朱超, 吴桐, 胡天

首映式 1951年1月17日 (HKG)

10

火凤凰 Огненный феникс The Fiery Phoenix

类型: 奇幻

导演:

陈子平

主演:

何少雄, 陈倩如, 伊秋水, 梁少梅, 周忠, 刘桂康

首映式 1951年1月17日 (HKG)

10

铁扇公主 Принцесса Железный Веер / Princess Iron-Fan

发布日期:

1951

类型:

奇幻

导演:

陈子平

主演:

何少雄, 陈倩如, 伊秋水, 梁少梅, 周忠, 刘桂康

首映式 1951年1月17日 (HKG)

11

峨嵋飞剑横扫金银宫 Как летающий меченосец с горы Имэй вторгся в Золотой и Серебряный дворец How the Flying Swordsman from Emei Mountain Raided Gold and Silver Palace

导演:

王为一

主演:

刘琼, 李浣青, 李丽华, 姜明, 赵恕, 舒适, 白沉, 狄梵, 严恒瑜, 蓝青, 廖凡, 牛奔, 牛奔, 吴家骧, 方圆, 岑范, 陈风, 严肃, 陈豪, 任意之

首映式 1951年1月18日 (HKG)

11

火凤凰 Огненный феникс / The Fiery Phoenix

发布日期:

1951

类型:

剧情

导演:

王为一

主演:

刘琼, 李浣青, 李丽华, 姜明, 赵恕, 舒适, 白沉, 狄梵, 严恒瑜, 蓝青, 廖凡, 牛奔, 牛奔, 吴家骧, 方圆, 岑范, 陈风, 严肃, 陈豪, 任意之

首映式 1951年1月18日 (HKG)

12

峨嵋飞剑横扫金银宫 Как летающий меченосец с горы Имэй вторгся в Золотой и Серебряный дворец / How the Flying Swordsman from Emei Mountain Raided Gold and Silver Palace

导演:

王天林

主演:

林蛟, 任燕, 崔子超, 林家仪, 任大官

首映式 1951年1月21日 (HKG)

12

发布日期:

1951

类型:

武侠, 奇幻

导演:

王天林

主演:

林蛟, 任燕, 崔子超, 林家仪, 任大官

首映式 1951年1月21日 (HKG)

13

天堂绮梦 Прекрасная мечта о рае A Lovely Dream of Paradise

方世玉正传 Подлинная история Фонг Сай-Юка The True Story of Fang Shiyu

导演:

李芝清

主演:

张活游, 郭秀珍, 刘桂康, 白丽莲

首映式 1951年1月25日 (HKG)

13

天堂绮梦 Прекрасная мечта о рае / A Lovely Dream of Paradise

发布日期:

1951

类型:

喜剧

导演:

李芝清

主演:

张活游, 郭秀珍, 刘桂康, 白丽莲

首映式 1951年1月25日 (HKG)

14

辽远的乡村 Глухая деревня A Remote Village

导演:

顾文宗

主演:

石燕子, 罗艳卿, 陆飞鸿, 文觉非

首映式 1951年1月27日 (HKG)

14

方世玉正传 Подлинная история Фонг Сай-Юка / The True Story of Fang Shiyu

发布日期:

1951

类型:

武侠

导演:

顾文宗

主演:

石燕子, 罗艳卿, 陆飞鸿, 文觉非

首映式 1951年1月27日 (HKG)

15

发布日期: 1950

皆大欢喜 Все счастливы Everybody's Happy

导演:

吴永刚

主演:

张平, 苏菲, 傅杰, 孙笑非, 孙晓非, 陈戈, 刘武县, 步文令, 胡志, 庞泳汾, 郭冰如, 马路, 肖伶, 张克, 贺高英, 羽奇, 黄若海, 王惠民, 杜德夫, 刘影, 钱化民, 张禹, 薛雁, 王振超, 郭玲, 吴秦琴, 薛彦东, 梁音, 白永绥, 孙立昌, 葛存壮, 刘文赊, 岳中华, 王英

首映式 1月 1951 (tbd) (CHN)

15

辽远的乡村 Глухая деревня / A Remote Village

发布日期:

1950

类型:

剧情

导演:

吴永刚

主演:

首映式 1月 1951 (tbd) (CHN)

16

女人与老虎 Роман Дианы The Affair of Diana

导演:

尹玫成, 尹致成

主演:

张活游, 小燕飞, 伊秋水, 刘克宣, 冯敬文, 白明, 刘桂康, 陶三姑, 高鲁泉, 汤婉, 余爱莲, 吴楚成, 汤剑廷, 黎明, 关仁

首映式 1951年2月1日 (HKG)

16

皆大欢喜 Все счастливы / Everybody's Happy

发布日期:

1951

类型:

喜剧

导演:

尹玫成, 尹致成

主演:

张活游, 小燕飞, 伊秋水, 刘克宣, 冯敬文, 白明, 刘桂康, 陶三姑, 高鲁泉, 汤婉, 余爱莲, 吴楚成, 汤剑廷, 黎明, 关仁

首映式 1951年2月1日 (HKG)

17

十二金钗戏玉郎 Двенадцать дерзких девушек Twelve Cheeky Girls

类型: 喜剧, 歌舞

导演:

卜万苍

主演:

严化, 周曼华, 尤光照, 郑敏

首映式 1951年2月2日 (HKG)

17

女人与老虎 Роман Дианы / The Affair of Diana

发布日期:

1951

类型:

喜剧, 歌舞

导演:

卜万苍

主演:

严化, 周曼华, 尤光照, 郑敏

首映式 1951年2月2日 (HKG)

18

金玉满堂 Зал, забитый богатствами A Hall Packed with Riches

导演:

珠玑

主演:

白燕, 红线女, 小燕飞, 张活游, 伊秋水, 林仪, 林家仪, 林妹妹, 刘桂康, 刘克宣, 李雁, 梅珍, 邓美美, 陈翠屏, 周坤玲, 秦小梨

首映式 1951年2月5日 (HKG)

18

十二金钗戏玉郎 Двенадцать дерзких девушек / Twelve Cheeky Girls

发布日期:

1951

类型:

喜剧

导演:

珠玑

主演:

白燕, 红线女, 小燕飞, 张活游, 伊秋水, 林仪, 林家仪, 林妹妹, 刘桂康, 刘克宣, 李雁, 梅珍, 邓美美, 陈翠屏, 周坤玲, 秦小梨

首映式 1951年2月5日 (HKG)

19

升官发财 Повышение означает деньги Promotion Means Money

导演:

俞亮

主演:

白燕, 张活游, 林妹妹, 陈露华, 伊秋水, 刘桂康, 马笑英, 周志诚, 陶三姑, 陈天纵, 冯应湘, 黎明, 关仁, 金沙

首映式 1951年2月5日 (HKG)

19

金玉满堂 Зал, забитый богатствами / A Hall Packed with Riches

发布日期:

1951

类型:

喜剧

导演:

俞亮

主演:

白燕, 张活游, 林妹妹, 陈露华, 伊秋水, 刘桂康, 马笑英, 周志诚, 陶三姑, 陈天纵, 冯应湘, 黎明, 关仁, 金沙

首映式 1951年2月5日 (HKG)

20

月宫宝灯 Бесценная лампа во дворце Луны The Precious Lamp in the Moon Palace

导演:

周诗禄

主演:

周坤玲, 秦小梨, 梁醒波, 欧阳俭

首映式 1951年2月5日 (HKG)

20

升官发财 Повышение означает деньги / Promotion Means Money

发布日期:

1951

类型:

喜剧

导演:

周诗禄

主演:

周坤玲, 秦小梨, 梁醒波, 欧阳俭

首映式 1951年2月5日 (HKG)

21

一本万利 Бизнес процветает Business Is Blooming

类型: 奇幻

导演:

叶一声

主演:

秦小梨, 林蛟, , 刘桂康, 彭飞

首映式 1951年2月9日 (HKG)

21

月宫宝灯 Бесценная лампа во дворце Луны / The Precious Lamp in the Moon Palace

发布日期:

1951

类型:

奇幻

导演:

叶一声

主演:

秦小梨, 林蛟, , 刘桂康, 彭飞

首映式 1951年2月9日 (HKG)

22

美人恩 Когда одинокая девушка одаривает своим вниманием When a Lovely Girl Bestows Her Favours

导演:

林川

主演:

李海泉, 秦小梨, 伊秋水, 林家仪, 陶三姑, 黄麟, 高鲁泉, 林华, 柠檬, 文光全, 莫蕴霞, 西瓜刨, 巢非非, 林华

首映式 1951年2月9日 (HKG)

22

一本万利 Бизнес процветает / Business Is Blooming

发布日期:

1951

类型:

喜剧

导演:

林川

主演:

李海泉, 秦小梨, 伊秋水, 林家仪, 陶三姑, 黄麟, 高鲁泉, 林华, 柠檬, 文光全, 莫蕴霞, 西瓜刨, 巢非非, 林华

首映式 1951年2月9日 (HKG)

23

丁财两旺 Много сыновей - много денег Plenty of Sons, Plenty of Wealth

导演:

吴回

主演:

白燕, 张活游, 伊秋水, 梅珍, 黄楚山, 张瑛, 冯应湘, 周志诚, 郑君绵, 李月清, 高鲁泉, 庞碧云, 冯威

首映式 1951年2月9日 (HKG)

23

美人恩 Когда одинокая девушка одаривает своим вниманием / When a Lovely Girl Bestows Her Favours

发布日期:

1951

类型:

喜剧

导演:

吴回

主演:

白燕, 张活游, 伊秋水, 梅珍, 黄楚山, 张瑛, 冯应湘, 周志诚, 郑君绵, 李月清, 高鲁泉, 庞碧云, 冯威

首映式 1951年2月9日 (HKG)

24

奇侠雌雄剑(下集) Странный герой двойных клинков 2 Strange Hero of the Dual Blades (Part 2)

导演:

尹海清

主演:

邹洁云, 秦小梨, 伊秋水, 林蛟, 刘桂康, 黄麟, 黄楚山, 罗小乔, 梁素梅, 飘慧梅, 夏宝莲, 陈非

首映式 1951年2月12日 (HKG)

24

丁财两旺 Много сыновей - много денег / Plenty of Sons, Plenty of Wealth

发布日期:

1951

类型:

喜剧

导演:

尹海清

主演:

邹洁云, 秦小梨, 伊秋水, 林蛟, 刘桂康, 黄麟, 黄楚山, 罗小乔, 梁素梅, 飘慧梅, 夏宝莲, 陈非

首映式 1951年2月12日 (HKG)

25

冷桃源 Прохладное поле персиков The Chilly Peach Field

导演:

陈国华

主演:

曹达华, 秦小梨, 马缨, 刘桂康

首映式 1951年2月12日 (HKG)

25

奇侠雌雄剑(下集) Странный герой двойных клинков 2 / Strange Hero of the Dual Blades (Part 2)

发布日期:

1951

类型:

武侠, 奇幻

导演:

陈国华

主演:

曹达华, 秦小梨, 马缨, 刘桂康

首映式 1951年2月12日 (HKG)

26

瑶池鸳鸯 Небесные влюбленные Celestial Lovers

导演:

莫康时

主演:

白燕, 张活游, 陈天纵, 黄楚山, 郑文霞, 岑孟登, 梁素梅, 姜中平, 冯应湘, 林鲁岳, 蓝菲, 冼江, 夏宝燕

首映式 1951年2月15日 (HKG)

26

冷桃源 Прохладное поле персиков / The Chilly Peach Field

发布日期:

1951

类型:

剧情

导演:

莫康时

主演:

白燕, 张活游, 陈天纵, 黄楚山, 郑文霞, 岑孟登, 梁素梅, 姜中平, 冯应湘, 林鲁岳, 蓝菲, 冼江, 夏宝燕

首映式 1951年2月15日 (HKG)

27

两仔爷 Папочка и сынок Daddy and Sonny

类型: 剧情, 剧情

导演:

程步高

主演:

韩非, 王丹凤, 李芳菲, 许可证, 嘉玲, 华芩, 文逸民, 林纳, 廖凡, 魏鹏飞, 白荻, 谢少卿, 钱千里, 王宗华, 万锦英, 张梅仙

首映式 1951年2月16日 (HKG)

27

瑶池鸳鸯 Небесные влюбленные / Celestial Lovers

发布日期:

1951

类型:

剧情, 剧情

导演:

程步高

主演:

韩非, 王丹凤, 李芳菲, 许可证, 嘉玲, 华芩, 文逸民, 林纳, 廖凡, 魏鹏飞, 白荻, 谢少卿, 钱千里, 王宗华, 万锦英, 张梅仙

首映式 1951年2月16日 (HKG)

28

泣残红 Плач по опавшим лепесткам Weep for the Fallen Petals

导演:

周诗禄

主演:

邓寄尘, 梁醒波, 伊秋水, 周坤玲

首映式 1951年2月16日 (HKG)

28

两仔爷 Папочка и сынок / Daddy and Sonny

发布日期:

1951

类型:

喜剧

导演:

周诗禄

主演:

邓寄尘, 梁醒波, 伊秋水, 周坤玲

首映式 1951年2月16日 (HKG)

29

红白金龙(上集) Красный и Белый золотые драконы Red and White Gold Dragons (Part 1)

导演:

秦剑

主演:

周坤玲, 张瑛, 黄超武, 郑惠森, 郑文霞, 黄楚山, 高超, 姜中平, 梁素梅, 莫蕴霞, 吴桐, 冯应湘, 何少雄, 石坚, 杨业宏

首映式 1951年2月17日 (HKG)

29

泣残红 Плач по опавшим лепесткам / Weep for the Fallen Petals

发布日期:

1951

类型:

剧情

导演:

秦剑

主演:

周坤玲, 张瑛, 黄超武, 郑惠森, 郑文霞, 黄楚山, 高超, 姜中平, 梁素梅, 莫蕴霞, 吴桐, 冯应湘, 何少雄, 石坚, 杨业宏

首映式 1951年2月17日 (HKG)

30

乌龙大侠 Великий герой многих ошибок A Great Hero of Many Blunders

类型: 歌舞

导演:

俞亮

主演:

白燕, 张活游, 薛觉先, 红线女, 黄楚山, 伊秋水, 刘桂康, 马笑英, 吴楚帆, 白梨, 陈露华, 陈天纵, 周志诚

首映式 1951年2月22日 (HKG)

30

红白金龙(上集) Красный и Белый золотые драконы / Red and White Gold Dragons (Part 1)

发布日期:

1951

类型:

歌舞

导演:

俞亮

主演:

白燕, 张活游, 薛觉先, 红线女, 黄楚山, 伊秋水, 刘桂康, 马笑英, 吴楚帆, 白梨, 陈露华, 陈天纵, 周志诚

首映式 1951年2月22日 (HKG)

31

花姑娘 Продавщица цветов The Flower Girl

类型: 剧情, 剧情, 喜剧

导演:

黄鹤声

主演:

李海泉, 黄鹤声, 文觉非, 张醒非, 梁碧玉, 马缨, 冯应湘, 夏宝莲, 夏娃

首映式 1951年2月23日 (HKG)

31

乌龙大侠 Великий герой многих ошибок / A Great Hero of Many Blunders

发布日期:

1951

类型:

剧情, 剧情, 喜剧

导演:

黄鹤声

主演:

李海泉, 黄鹤声, 文觉非, 张醒非, 梁碧玉, 马缨, 冯应湘, 夏宝莲, 夏娃

首映式 1951年2月23日 (HKG)

32

峨嵋飞侠误闯风火岛 Приключения летающего меченосца на острове ветра и огня Flying Swordsman's Adventures on the Island of Wind and Fire

导演:

朱石麟

主演:

李丽华, 韩非, 王元龙, 李次玉, 白沉, 李浣青, 李清, 刘恋, 童毅, 吴家骧, 海涛, 嘉玲, 姜明, 蒋光超, 陈琦, 容玉意, 严肃

首映式 1951年2月23日 (HKG)

32

花姑娘 Продавщица цветов / The Flower Girl

发布日期:

1951

类型:

剧情

导演:

朱石麟

主演:

李丽华, 韩非, 王元龙, 李次玉, 白沉, 李浣青, 李清, 刘恋, 童毅, 吴家骧, 海涛, 嘉玲, 姜明, 蒋光超, 陈琦, 容玉意, 严肃

首映式 1951年2月23日 (HKG)

33

迎春乐 Радость весны The Joy of Spring

导演:

王天林

主演:

林蛟, 马缨, 任燕, 任大官, 黄昆仑, 巢非非, 黄少伯, 甘露, 高超, 高鲁泉, 黎明, 林家仪, 李镜清, 李鹏飞, 施伯约, 夏娃, 崔子超, 杨业宏, 小麒麟

首映式 1951年2月24日 (HKG)

33

峨嵋飞侠误闯风火岛 Приключения летающего меченосца на острове ветра и огня / Flying Swordsman's Adventures on the Island of Wind and Fire

发布日期:

1951

类型:

武侠, 奇幻

导演:

王天林

主演:

林蛟, 马缨, 任燕, 任大官, 黄昆仑, 巢非非, 黄少伯, 甘露, 高超, 高鲁泉, 黎明, 林家仪, 李镜清, 李鹏飞, 施伯约, 夏娃, 崔子超, 杨业宏, 小麒麟

首映式 1951年2月24日 (HKG)

34

荒江女侠大破蜈蚣阵 Как героиня заброшенной реки уничтожила Армию Сороконожки How the Heroine of Deserted River Shattered the Centipedes Militia

主演:

白光, 严俊, 王丹凤, 陈娟娟

首映式 1951年2月27日 (HKG)

34

迎春乐 Радость весны / The Joy of Spring

发布日期:

1951

类型:

喜剧

主演:

白光, 严俊, 王丹凤, 陈娟娟

首映式 1951年2月27日 (HKG)

35

红白金龙(下集) Красный и Белый золотые драконы 2 Red and White Gold Dragons (Part 2)

导演:

王天林

主演:

於素秋, 林蛟, , 秦小梨, 任曼梨, 甘露, 高超, 高鲁泉, 黎明, 林家声, 李镜清, 陈非, 彭飞

首映式 1951年2月28日 (HKG)

35

荒江女侠大破蜈蚣阵 Как героиня заброшенной реки уничтожила Армию Сороконожки / How the Heroine of Deserted River Shattered the Centipedes Militia

发布日期:

1951

类型:

武侠, 奇幻

导演:

王天林

主演:

於素秋, 林蛟, , 秦小梨, 任曼梨, 甘露, 高超, 高鲁泉, 黎明, 林家声, 李镜清, 陈非, 彭飞

首映式 1951年2月28日 (HKG)

36

孤雏泪 Грустная история сироты An Orphan's Sad Tale

类型: 歌舞

导演:

俞亮

主演:

白燕, 吴楚帆, 薛觉先, 红线女, 张活游, 黄楚山, 伊秋水, 刘桂康, 马笑英, 白梨, 陈露华, 陈天纵, 周志诚

首映式 1951年2月28日 (HKG)

36

红白金龙(下集) Красный и Белый золотые драконы 2 / Red and White Gold Dragons (Part 2)

发布日期:

1951

类型:

歌舞

导演:

俞亮

主演:

白燕, 吴楚帆, 薛觉先, 红线女, 张活游, 黄楚山, 伊秋水, 刘桂康, 马笑英, 白梨, 陈露华, 陈天纵, 周志诚

首映式 1951年2月28日 (HKG)

37

方世玉千里送艳娘 Как Фонг Сай-Юк сопровождал мисс Ян в путешествии за тысячу миль How Fang Shiyu Escorted Miss Yan on a 1,000 mile Journey

导演:

关文清

主演:

吴楚帆, 红线女, 黄曼梨, 羽佳, 冯少康, 莫小林

首映式 1951年3月2日 (HKG)

37

孤雏泪 Грустная история сироты / An Orphan's Sad Tale

发布日期:

1951

类型:

剧情

导演:

关文清

主演:

吴楚帆, 红线女, 黄曼梨, 羽佳, 冯少康, 莫小林

首映式 1951年3月2日 (HKG)

38

血染杜鹃红 Обагренные кровью азалии Blood-stained Azaleas

导演:

杨工良

主演:

石燕子, 秦小梨, 林家仪, 夏娃, 少昆仑

首映式 1951年3月4日 (HKG)

38

方世玉千里送艳娘 Как Фонг Сай-Юк сопровождал мисс Ян в путешествии за тысячу миль / How Fang Shiyu Escorted Miss Yan on a 1,000 mile Journey

发布日期:

1951

类型:

武侠

导演:

杨工良

主演:

石燕子, 秦小梨, 林家仪, 夏娃, 少昆仑

首映式 1951年3月4日 (HKG)

39

翠岗红旗 Красное знамя на зеленом холме Cui Gang Hong Qi

导演:

李晨风

主演:

吴楚帆, 白燕, 小燕飞, 叶萍, 郑文霞, 黄楚山, 关仁, 林鲁岳, 李镜清, 吴桐, 香海, 陈非, 张志荪, 郑君绵, 岑孟登, 陈天纵, 何仲芳, 陈中坚, 丁零, 钟伟民

首映式 1951年3月8日 (HKG)

39

血染杜鹃红 Обагренные кровью азалии / Blood-stained Azaleas

发布日期:

1951

类型:

剧情

导演:

李晨风

主演:

首映式 1951年3月8日 (HKG)

40

陕北牧歌 Шэньбэйская пастораль Shan Bei Mu Ge

类型: 剧情, 战争

导演:

张骏祥

主演:

于蓝, 张伐, 裴冲, 陈天国, 白穆, 穆宏, 项堃, 项堃, 项望堃, 孙羽, 汪漪, 谭云, 夏天, 潘文展, 王承员, 柳杰, 温锡莹, 王公序, 邱涣, 汪应龙, 邱石平, 王恺, 胡其明, 孙永平

首映式 1951年3月8日 (CHN)

40

翠岗红旗 Красное знамя на зеленом холме / Cui Gang Hong Qi

发布日期:

1951

类型:

剧情, 战争

导演:

张骏祥

主演:

首映式 1951年3月8日 (CHN)

41

七虎渡金滩(上集) Как семеро героев пересекли Золотой берег How Seven Heroes Crossed the Golden Bank (Part 1)

类型: 剧情, 战争

导演:

凌子风

主演:

刘斌, 张继雚, 张云, 装然, 郭阳庭, 王学文, 陈步发, 任振园, 王迪, 杨蕙贞, 乔如峰, 马桂英, 魏瑞祥, 张成效, 黄玉和, 杨应山, 马生奇, 李涌, 李恩德, 顾汉斌, 张振平, 黄锡林, 白龙, 成艺, 薛增榇, 张彩萍, 朱剑光, 高仲章, 范子英, 张福全, 郝振杰, 白秉安, 郭善仁, 屈武田

首映式 1951年3月8日 (CHN)

41

陕北牧歌 Шэньбэйская пастораль / Shan Bei Mu Ge

发布日期:

1951

类型:

剧情, 战争

导演:

凌子风

主演:

首映式 1951年3月8日 (CHN)

42

方世玉三打木人巷 Фонг Сай-Юк и три путешествия в аллею деревянных истуканов Fang Shiyu's Three Ventures into the Lane of Wooden Robots

类型: 剧情, 剧情, 歌舞

导演:

杨工良

主演:

余丽珍, 罗品超, 凤凰女, 黄鹤声, 刘克宣, 梁醒波, 什么大, 谭玉真, 许英秀

首映式 1951年3月9日 (HKG)

42

七虎渡金滩(上集) Как семеро героев пересекли Золотой берег / How Seven Heroes Crossed the Golden Bank (Part 1)

发布日期:

1951

类型:

剧情, 剧情, 歌舞

导演:

杨工良

主演:

余丽珍, 罗品超, 凤凰女, 黄鹤声, 刘克宣, 梁醒波, 什么大, 谭玉真, 许英秀

首映式 1951年3月9日 (HKG)

43

七虎渡金滩(下集) Как семеро героев пересекли Золотой берег 2 How Seven Heroes Crossed the Golden Bank (Part 2)

导演:

冯志刚

主演:

石燕子, 邹洁云, 黄鹤声, 林妹妹

首映式 1951年3月12日 (HKG)

43

方世玉三打木人巷 Фонг Сай-Юк и три путешествия в аллею деревянных истуканов / Fang Shiyu's Three Ventures into the Lane of Wooden Robots

发布日期:

1951

类型:

武侠

导演:

冯志刚

主演:

石燕子, 邹洁云, 黄鹤声, 林妹妹

首映式 1951年3月12日 (HKG)

44

黄飞鸿传(大结局) История Вонга Фей-Хунга 5 Story of Wong Fei-Hung, The (Part 5)

类型: 剧情, 剧情, 歌舞

导演:

杨工良

主演:

余丽珍, 罗品超, 凤凰女, 什么大, 谭玉真

首映式 1951年3月13日 (HKG)

44

七虎渡金滩(下集) Как семеро героев пересекли Золотой берег 2 / How Seven Heroes Crossed the Golden Bank (Part 2)

发布日期:

1951

类型:

剧情, 剧情, 歌舞

导演:

杨工良

主演:

余丽珍, 罗品超, 凤凰女, 什么大, 谭玉真

首映式 1951年3月13日 (HKG)

45

魔宫妖后 Императрица дворца дьявола Queen of the Devil's Palace

导演:

罗志雄

主演:

关德兴, 林蛟, 陈露华, 邓德华, 刘桂康, 石坚, 冯应湘, 邓少英

首映式 1951年3月15日 (HKG)

45

黄飞鸿传(大结局) История Вонга Фей-Хунга 5 / Story of Wong Fei-Hung, The (Part 5)

发布日期:

1951

类型:

武侠

导演:

罗志雄

主演:

关德兴, 林蛟, 陈露华, 邓德华, 刘桂康, 石坚, 冯应湘, 邓少英

首映式 1951年3月15日 (HKG)

46

怜我怜卿 Взаимная привязанность Mutual Affections

类型: 恐怖

导演:

吴回

主演:

秦小梨, 林燕薇, 白云, 孔雀

首映式 1951年3月16日 (HKG)

46

魔宫妖后 Императрица дворца дьявола / Queen of the Devil's Palace

发布日期:

1951

类型:

恐怖

导演:

吴回

主演:

秦小梨, 林燕薇, 白云, 孔雀

首映式 1951年3月16日 (HKG)

47

女侠黑牡丹 Героиня Черный пион Black Peony, the Heroine

导演:

李铁

主演:

白燕, 张活游, 林妹妹, 刘克宣, 刘桂康, 李月清, 石坚, 陶三姑, 柠檬

首映式 1951年3月17日 (HKG)

47

怜我怜卿 Взаимная привязанность / Mutual Affections

发布日期:

1951

类型:

剧情

导演:

李铁

主演:

白燕, 张活游, 林妹妹, 刘克宣, 刘桂康, 李月清, 石坚, 陶三姑, 柠檬

首映式 1951年3月17日 (HKG)

48

银海春光 Серебряный мир славы The Silver World of Stardom

导演:

顾文宗

主演:

罗艳卿, 林蛟, 任冰儿, 刘桂康, 石坚

首映式 1951年3月21日 (HKG)

48

女侠黑牡丹 Героиня Черный пион / Black Peony, the Heroine

发布日期:

1951

类型:

武侠

导演:

顾文宗

主演:

罗艳卿, 林蛟, 任冰儿, 刘桂康, 石坚

首映式 1951年3月21日 (HKG)

49

雪影寒梅 Цветок сливы в снегу Plum-Blossom in the Snow

导演:

俞亮

主演:

白燕, 吴楚帆, 张活游, 黄龄, 黄曼梨, 黄鹤声, 黄超武, 黄楚山, 伊秋水, 叶仁甫, 关德兴, 关鹤龄, 关仁, 邝山笑, 高鲁泉, 林蛟, 林鲁岳, 林妹妹, 刘桂康, 李兰, 李秋云, 柠檬, 罗志雄, 陆小仙, 马笑英, 莫蕴霞, 莫康时, 吴回, 吴丹凤, 白梨, 庞碧云, 半日安, 小燕飞, 邓美美, 邓德华, 丁零, 陶三姑, 曹达华, 冯应湘, 冯敬文, 夏娃, 曾蓝施

首映式 1951年3月21日 (HKG)

49

银海春光 Серебряный мир славы / The Silver World of Stardom

发布日期:

1951

类型:

剧情

导演:

俞亮

主演:

首映式 1951年3月21日 (HKG)

50