какой бесславный конец карьеры мадам ву, а ведь могла высоко дослужиться. Вот так простое замужество отнимает у нас множество профессионалок своего дела.
На мой взгляд, тайваньский аналог "Пленительной тени" 1960 и даже "Истории китайских призраков", с сюжетом о девушке - призраке (Фань Линь) из храма "Као Юэнь", вынужденной заманивать путников для злобного духа старухи с клыками (Пак Лам), пьющую кровь постояльцев. Однажды к храму прибыл молодой ученый Чин Чан Чен (Ан Фун), решивший там переночевать, где, прежде всего, пересекается с могучим воином Сю Гао (Рой Чао).
Постепенно действие переносится в дом молодого ученого. С криками петуха, молодой человек просыпается и встречает всех персонажей в качестве обычных людей. Достойная атмосфера с поскрипываниями, ветром, колыхающимися свечами, туманом и т.д. Призраки, как полагается, с зеленым оттенком. Для своего времени шикарный хоррор.
На ютубе с англ. субтитрами "《國語長片》寒夜青燈 (1975)｜勾峰｜秦夢｜喬宏｜導演：姚鳳磐｜香港電影｜香港國語電影｜國語中字"
Нашлось в вк "Green Jade Statuette/ Killer's Game/Shen dao liu xing quan/Статуэтка из зеленого нефрита (1978) - англ. субтитры" или на ютубе в кривоватом переводе ии.
"Убийцу №1" Чен Чан'а (Ман Фэй) нанимают для розыска нефритой статуэтки в Стоун тауне, чьей напарницей, из-за мести, становится курящая девушка с низкой. соц ответственностью (Китти Мэн), работающая в публичном доме госпожи Перл Ли (Ху Чинь) и "Пятого мастера" Ву Канга (Чи Куаньчунь). Госпожа Перл в сговоре с бандитами (ее брат (Лун Фэй) с подельниками ("Тремя Тиграми из Цзиннаня") украл статуэтку) и ждет прибытия нефритовой статуэтки.
Типичный образчик - кунгфувик золотой эпохи, в котором снялись немало известнейших актеров. Кроме вышеперечисленных: Филлип Ко, менеджер борделя, Ван Куаньсюн, оставляющий розу на месте убийства, Гам Мин, притворяющийся слугой с торчащими зубами, Лун Фонг с усами, Люн Ка-Янь с бородой и т.д. Поединки, для своего времени, достаточно динамичны. Кроме Ху Чинь и Китти Мэн есть еще третья неопознанная актриса (Шиу Ши Куен) в ленте, не только играющая на флейте. https://hkmdb.com/db/images/movies/9055/TheGreenJadeStatuette+1978-56-b.jpg
Интересный сюжет, интригующая детективная составляющая, множество боевых актеров, меняющие сторону, говорят о том, что картина достойна высокой оценки, а также перевода.
Сюжет про главаря банды байкеров Саймона и его беременную подружку Карину. Им приходится скрываться от полиции после неудачного забива с другой бандой. Изначально безобидные хулиганы из хорошей семьи, но в бегах они почему то начинают воровать всё что не приколочено и баловаться взрывами, подвергая постоянной опасности тех, кого они любят. Каждые 10 минут хронометража их итоговый срок только увеличивается и они сами же этим очень недовольны, но через минуту опять продолжают барагозить. Смотрится более менее легко, и в центре хорошие звёзды. Немного сбоку ещё Ман тат постоянно пошучивает как обычно. И его пузень играет всегда так же весело как он сам.
Вот только в итоге фильм выглядит как холостой патрон. В конце ни к какому выводу никто не приходит и никаких поворотов не случается. Всё произошёдшее будто было не обязательным. Были хулиганы - хулиганов поймали, расходимся.
Весьма слабая часть по сравнению с первой и третьей частями. Медленный экшн, под который совсем начинает клонить в сон. Единственная драка, причем невнятная, в последние пять минут хронометража. Среди посредственного оформления можно выделить купание в бочке с лепестками и тренировку "позиции девственных навыков" между девушками. Даже Цуй Кам-Конг, играющий монаха, не спасает положение.
Вторую часть пришлось пропустить из-за низких оценок и отрицательных отзывов. В этой части экшн заметно быстрее (Филлип Квок постарался) и поединков больше. Огромная лысина монаха Шин Фуй-Он придает ему больше юмористического колорита. Почему то иногда откровенно раздражала музыка во время раздеваний. Лесби сцена в первой части выглядела намного более романтически из-за того, что действие происходило в фонтане с лепестками.
Когда в действие вступила Ведьма (Чунг Гин Фа), мечтающая выйти из картины и править миром, в образе врага (Уильям Хо) и начала насиловать своих, то этот эпизод стал выглядеть неадекватно. Чик Кинг-Ман, спасающая главного героя (у него там ничего не стерлось после стольких близостей)) путем полового акта, выглядела лучше всех. Также запомнился мучительный взгляд Полин Вонг после избиений, во время препровождения Чик Кинг-Ман в спальню Ведьмы. Замечательная динамика финальной битвы, где можно посочувствовать Шин Фуй-Он'у.
Поверхностное кино из-за эротического подтекста и спецэффектов из 70х годов (например, превращение девушек в увядшие трупы), правда оформление, костюмы, туман и декорации на должном уровне. Забавно, что первая, кто обнажается (до средневекового уровня) это соседка Ха Чи-Чунь. Но это мелочи, по сравнению с тем, что далее вытворяет в чувственной лесби сцене "младшая сестра" Кудо Хитоми c Эми Ип (Фэй Фэй с Фа Фа).
Название фильма пересекается с "Китайской истории о призраках" 1987, но между лентами почти нет ничего общего и их даже нельзя сравнивать, что будет явно не в пользу сей ленты. Что касается ученого, то ему повезло)) тем более, что между сестрами, на удивление, не возникло никакой ревности. Последние двадцать минут мистического стиля и "Мистера Вампира" выглядят ни шатко ни валко, так как на дворе все же 1990 и уровень должен быть соответствующим, что бы удивить и запомниться.
Тоже всегда не понимал эти приколы про древнекитайский антураж, ряженый и полусказочный, в котором всех отсылок просто невозможно знать, если ты не китаец. Это явно снято не для нас. Поэтому смотрел чисто для галочки, потому что многие смотрели. Но даже так, без ожиданий и без притязаний это было сложновато. Лишь к концу весь бардак более менее стал сбалансирован. А лучшая шутка это попытки стивена и карен раздеть друг друга. Вторую видимо придётся смотреть с ещё более низкими ожиданиями, только ради афины. Но не отрицаю, что на родине эти фильмы должны были точно стать легендарными.
Одного из трех громил, посланных Брюсом Тонг'ом (внешне, Брюс, с баками, напоминает Пушкина), на 45 минуте, что бы пристать к уличной торговке (Каре Хуэй), играет Лау Га-Юн. Хотя, сначала, показалось, что это был его дядя Лау Кар-Винг (уж очень похожи внешне). https://hkmdb.com/db/images/movies/5971/TheRecklessCricket+1979-80-b.jpg
Проблему главного героя, по прозвищу "Сверчок", состоит в том, что ему попадаются лже учителя, обманывающие и учащие его всяким глупостям. Пока не появляется настоящий учитель (Ло Лье), любящий курить бамбук (огромная бамбуковая трубка).
С часа добавили кидсплотейшен с еще более вертлявым Сань Квай, в связи с чем картина совсем скатилась не туда. Хорошо, что ненадолго, до появления бойца со стилем "змеи" и далее с объединившимися злодеями (Брюс Тонг, Чанг Тао, Эдди Сун,Вонг Шу-Тун). Один из многочисленных фильмов в стиле юмористического кунг-фу, пик которых пришелся на 1979 год. Картина нашлась с англ. субтитрами.
Надежд я не возлагал, а оказался вполне крепкий фильм, с более менее внятным сценарием и активной концовкой. Весёлый до последних секунд. Даже не верится, что это последние кряхтения франшизы. С такой длительностью постепенно вовлекаешься в проблему даже без знания карточной тематики и финал становится интересен. Плюс много звёзд на эпизодах. И наконец то я увидел франсуазу хоть где-то ещё кроме разборки в бронксе. И тут её много, и она даже играет здесь что-то. Собственную "драку" тоже получила. Но не очень понял прикола почему саммо отсутствует, но при этом играет аж двух разных людей. Рукопашка монаха действительно очень уныла и заученная как по книжке. И вообще он выглядел лишним весь фильм. Фун сау инь ещё понравилась, неужели у неё действительно всего одна роль в жизни?
Найдено на "archive.org". Англ. субтитры скачаны отдельно и приделаны.
Молодая пара Пай и А Йин (Энтони Чан и Кара Хуэй) с двумя дочками (Нг Винг-Кэй и Чиу Ман-Янь) приезжают в Гонконг из материкового Китая, к отцу Чэнь (Ку Фэн), за лучшей жизнью. Однако, отец живет в нищете, снимая койко место в общаге. После того как их выгоняют, они вынуждены скитаться и ночевать даже в шкафах на улице. Семья, голодая и страдая от холода, оборачивается мусорными пакетами, любуясь ночными пейзажами Гонконга.
Ло Лье играет уличного торговца, в темных очках на один глаз, убегающего от полиции вместе с семьей. Билл Тун в роли уличного попрошайки, приехавшего в Гонконг 20 лет назад. Некоторые сцены выглядят издевательски и жестко. Драмы жестокой реальности даже больше, чем комедии. Кара Хуэй полностью вошла в роль, играя деревенскую девушку. Если вы думаете, что вам живется тяжело и бедно, то стоит посмотреть данную ленту, после чего на душе должно стать легче. С другой стороны, все это выглядит немного неправдоподобно и наивно.
Почему то в ужастиках студии часто доминирует именно зеленый цвет с оттенками. Наверно, у китайцев он как-то относится к загробному миру что ли. Лично мне зеленый очень нравится и не вызывает отторжения или пугливости. Персонаж Лиэнн Лау притягателен в шортиках, пока не начинает чудить убийственным взглядом. Виртуальная борьба сестры Юэ Хуа с призраком в Лиэнн Лау даже сейчас смотрится великолепно и это самое лучшее, что есть в картине. Опошленный конец с медсестрой, вероятно, связан с эпизодом флэшбека во времена войны с Японией.
Путешествовал У Ваньлун по всему Китаю в поисках мастеров. "Меня беспокоит отношение к гунфу, как к религии..." Помню, в Шаньдуне одного шифу (танланцюань) до белого каления доводил: "Не знаю, как еще тебе объяснить!"
Недостатки первой части в целом устранены. Стало повеселее и немного активнее. Хоть и шутки всё ещё чересчур детские, но они создают хороший отдыхательный тон. Сюжета как обычно нет и он резко появляется в последние 10 минут. И он в этот раз не особо. Движуха снята очень плотно, в неудобно узких коридорах. Разве что некоторые красивые "джекичановские" падения и сальто показаны крупно. Обидно за эми ип. Очередная роль, которая строится исключительно на её груди, как будто ничего иного она предложить не может по мнению создателей.
Нашлось с аглицкими субтитрами в ок.ру, протяженностью 1:19:38.
Понравилась своеобразная атмосфера и, по традиции кинокомпании, красочное оформление ленты со всеми этими туманами и цветным освещением, как и в картинах "Пленительная тень" 1960 с призраком Бетти Ло или "Леди нефритовый кулон" 1967 с призраком Ли Чин, выходящей из картины. В предыдущей работе режиссера "Пленительном призраке" 1970, как то не приглянулись последние пол часа немного нелепых ужастиков. Хорошо, что в этой ленте такого нет, а есть, местами, небольшой юмор от толстячка Ко Сяопао, идущий только в плюс.
Изумительной красоты картина (благодаря "Celestial Films") в стиле оперы хуанмэй популярного романа, который экранизировался много раз, например той же студией в 1977 году, выигравший премию "лучшая работа художника". Данная лента также могла быть с успехом номинирована, если бы в 1962 сия премия существовала.
По сюжету парень Цзя Баоюй (Ям Кит) влюблен в кузину Лин Дай-Ю (Бетти Ло), однако родители Цзя Баоюй настояли, что бы он женился на Сюэ Баочай (Пэт Тин). Бетти Ло была неподражаема еще со временем "Пленительной тени". За Цзя Баоюй поет Айви Лин своим мощным голосом. За Лин Дай-Ю, неожиданно, поет Кэрри Ку.
Немного удивил речитатив от шумной Лидии Шум после диалога с Кингом Ху, после чего зашатало Бетти Ло.
"紅樓夢 1962 The Dream of the Red Chamber 樂蒂" на ютубе. Англ. субтитры скачаны отдельно и приделаны.
Лично меня немного раздражал коммивояжер в исполнении Реймонда Вонг'а своей "ботанической" игрой. Ну а юным девчонкам, в шортиках, многое можно простить. На 48 минуте возникли ассоциации с "Островом сокровищ" 1988 (киношная часть с Флинтом), после костюмированного представления 18 века, когда ребята отправились вслед за гориллой Чаппи (кстати, кто из актеров был гориллой?) и старичком (местный Бен Ган - Дункан Тонг (Тан Кэй-Чан)). Резюмируя, чуток поверхностная, чуток потешная комедия, явно предназначенная для развлечения, а не для смысловой нагрузки.
"Wu Tang Collection - Battles With Red Boy (Mandarin with English subs)".
Очередная экранизация части "Путешествия на Запад", а также ремейк ленты "Красный парень" 1962. Красного парня на этот раз играет более взрослая Тень Ню, чем ранее Петрина Фун. Джу Бадзе (Ко Сяопао) в этой картине уже выглядит более по-человечески, чем его предшественники в масках в предыдущие десятилетия. Его даже стало жалко, когда Тень Ню поджарила ему хвост. Поединки иногда чрезмерно ускоренные (на перемотке). Немного удивил заводной танец девушки в купальнике, на 51 минуте, (с длинными ногтями, как пальцы у перчатки Фредди Крюгера) перед монахом (наверно, для развращения). Битва между Красным парнем и Сунь Укун'ом происходит под рок н рольный танец.
Ч.б. экранизация с 8-летней Петриной Фун в главной роли "Красного Парня" в одной из частей "Путешествия на Запад", являющимся сыном принцессы "Железного Веера" (Там Синь-Хун) и "Короля Демонов-Быков" (Лау Хак-Сюн). Где то его называют "Рыжим", "где-то "Алым" ("Битва с Алым парнем" 1972 с Тень Ню, то же самое). Он противостоит Четверки основных героев, что бы спасти больную мать, пытаясь заполучить "Монаха Долголетия". Необычнее всего из Четверки героев выглядит Джу Бадзе (Юэнь Лап-Чунь) в маске, а на Сунь-Укун'а (Чун Сиу-Пан) просто надели ушанку и застегнули. Можно выделить эпизод поединка "Красного парня" на огненных колесах с "Царем Обезьян".
"《粵語長片》紅孩兒 (1962)｜馮寶寶｜張小鵬｜譚倩紅｜李香琴｜劉克宣｜關海山｜導演：楊江｜香港電影｜ 香港粵語電影｜粵語中字" на ютубе с настраиваемыми субтитрами.
Топлес на берегу Лили Чан и обнаженка Дженни Люн в ванной выглядят эстетически прекрасно. Но забивание гвоздя в голову девочки вызывает отвращение. Понравилась битва монаха с колдуном. Этакая своеобразная предтеча "Мистеров Вампиров" и иже с ними, которая намного глубже и реалистичней благодаря игре актеров, а так же подробного курса колдунологии. Экшн заметно отстает от всевозможных вышеуказанных мистеров вампиров, но, по-своему, достаточно размерен.
Приятно смотрятся оттенки зеленого и многоцветные лучи (древние, оптические спецэффекты), а также экзотические места. Заинтриговало то, за что был проклят именно персонаж Ай Фэя (специально или просто первый попавшийся прохожий). Оказалось, заказчиком была девушка (Дженни Люн). С концовкой заметно поторопились, видать хронометраж был совсем на пределе лимита.
По началу картина почти не впечатлила. Может потому, что в те времена было снято огромное кол-во лент на подобную тематику, включая всяких "Богов и королей азартных игроков" и все лучшее уже было снято (небольшой эпизод на корабле). Что касается боевой части, то слишком ускоренный экшн 90х немного отрывает от реальности. Привлекают внимание букет змей в руках, романтические нотки с обаятельной симпотяжкой Энн Бриджуотер, а также, неожиданно, удивили ее боевые навыки в драке с бандитами Квай Чунг'а. Дикостью показалось избиение Шарлы Чун ногой в живот, подвешенный Шум Вай за крюки в спину и ковыряние пальцем в огнестрельной ране Рэя Луй.
Вторая и первая части очень схожи по стадиям сценария и по динамике. Во второй всё так же драматично, немного безысходно и все начинают помирать под конец. Но тут всё портят очередные мафиозники в пиджачках со своими торговлями и чемоданами денег. Это клише мы уже тысячу раз видели, поднадоело. Женский каст работает отлично и последние секунды делают даже претензию на легендарность. Кэрри словно сошла с картины, кара и мичико всегда отлично, а шерон как-то тяжеловата в драке. Но по перилам крутится красиво. А зачем в конце позвали дика вея? просто чтобы его побить?)
"Rose, Be My Love (1966) | 玫瑰我愛你 | Full Movie | Shaw Brothers" с англ. суб.
Плакательная драма о влюбленных Лин Цзя-Цун (Гуань Шань) и Роуз (Ли Тин). Кстати, фото профиля у нее из этой ленты 11 минуты. Но в Роуз влюблен также кузен Лин Цзя-Лян (Лин Юнь), рисующий картины. Все это происходит во флэшбеке с пятой минуты, когда Роуз, Лин Цзя-Цун и Лин Цзя-Лян учились вместе в Макао, пока не началась война (длиной несколько секунд на экране), вынуждающая персонажей бежать в Гонконг, где они теряют друг друга. Ну а Пэт Тин, играя Ян Фэн-Яо, является женой Лин Цзя-Цун в настоящем (женился на ней из-за бизнеса отца), сошлась с ним в Сингапуре и уже на свадьбе, "познакомила" Лин Цзя-Цун с Роуз. Кино показалось немного затянутым из-за постоянных диалогов.
В самом начале, собственной персоной, Чор Юэнь вводит в курс дела. Кино о жизни трех студентов: богач Томми Ву (Чун Чин), Чоу Хой Кит (Кеннет Цан) и Конг Фань (Пол Чу). Стэнли Фун в темных очках (опять без усов) в роли плохиша, с которым тусуется Томми, играя в азартные игры и участвуя в данц'овках (где можно увидеть бюст Тины Ти и эмоции Лидии Шум).
Но сначала авто богача толкает обворожительную Лидию Шум, в свою очередь толкающая несколько людей (благо, габариты позволяют), в том числе достается и паре друзей, в этот момент влюбляющихся в девушек Вонг Ин (Нам Хун) и Мэри (Фонг Сам). А сам богач Томми Ву западает на Анжели (Тина Ти).
Экшн не дает скучать, так как присутствуют и драки и гонки на авто, разбавляющие и романтические сцены на красивых пейзажах и юмор, в основном, от Лидии Шум (например, эпизод на экзамене).
Драматическая часть начинается на втором часу, связанная с Анжели, продающей себя за деньги, что бы обеспечить комфортную жизнь и попадающая в плен к мафиози (Стэнли Фун и ко, в которой есть Юникорн Чан). Пол Чу - красава, всю банду уделал, пока Пол Чунь (Дэвид Вонг) трусливо убегал.
"《粵語長片》冷暖青春 (1969 )｜張清｜朱江｜曾江｜狄娜｜馮淬帆｜南紅｜導演：楚原 | 香港電影 | 香港粵語電影 | 粵語中字" с англ. суб.
Комедийный мюзикл от выдающегося режиссера Чор Юэн'я с глазастой красавицей Ма Ли Чуань (Джозефин Сяо), работающей в театральной труппе и случайно пересекающейся с богатым бизнесменом (Патрик Це), чуть не сбившем на авто ее и Фэтти. Между персонажами Джозефин и Патрика развиваются чувства. Театральная труппа достаточно юморная, особенно Лидия Шум (мисс Фэтти), выступающая обаятельно, игриво, напористо и шумно (именно в этой ленте, в конце, она почему то напомнила Крачковскую). Немного удивило, что музыкальные номера почти в концовке (даже "Танец с саблями" Хачатуряна присутствует на 91 минуте), а вот перед этим можно увидеть пару театральных выступлений труппы в первой половине ленты. Стоит упомянуть художника Чан Кинг-Сам, также творившего в "SB" красивые оформления.
"《粵語長片》青春戀歌 (1968)｜謝賢 | 蕭芳芳 | 周驄 | 沈殿霞 | 俞明 | 陳齊頌 | 導演:楚原 | 香港電影 | 香港粵語電影 | 粵語中字" на ютубе с англ. субтитрами.
Да уж, такой безнадёжный бред попадается не часто. Но они хоть что-то пытались... парочка гимнасток получилась хорошая, только вот выглядят они тут как персонажи второго плана и даже как личности не придуманы до конца. Также можно увидеть немного интересных трюков и драк. В остальном даже в юмор не смогли. А ещё этот фильм настоящий кладезь ужасных мужских ролей. ВСЕ мужики здесь ужасны, нелепы, смехотворны, особенно главный герой вообще дно. Как будто всех с улицы набрали. Иногда они даже до смешного плохи.
В операторской работе виден почерк. Очень часто композиционные кадры попадаются. А сам фильм пресноват, вроде есть какое-то наполнение, но вяло. А в конце вообще облом, нина никому не досталась.
Один из тех фильмов, где Стэнли Фун без усов (в молодости, в 60х, частое явление в его фильмографии). Не повезло ему в финале с двумя мачете у горла и уставшим мечом.
Довольно симпатичная комедия с повышенной эмоциональностью, в которой Конни Чан щеголяет в разных нарядах (более десятка за весь фильм). Некоторые моменты забавные, как поединок на мечах между Конни и Луй Кэй. Перестрелка камнями из окон выглядит неправдоподобно, так как такими булыжниками можно нанести серьезную травму. Присутствуют музыкальные рок н рольные вставки 60х с веселой молодежью. Все заканчивается благополучно, когда Конни, в финале, скидывает с живота подушку, имитирующую беременность и немного душит ею Стэнли Фун'а. Стоит отметить режиссера и сценариста Чор Юэн'я, который в будущем будет снимать красивые усяшки.
"《粵語長片》玉女添丁 (1968)｜陳寶珠｜呂奇｜馮淬帆｜高魯泉｜方心｜馬笑英｜導演：楚原｜ 香港電影｜香港粵語電影｜粵語中字"
Именно из этого фильма фото Конни Чан на аве в списке актеров. https://hkmdb.com/db/images/movies/4676/SheisOurSenior+1967-1-t.jpg
Начинается как веселая молодежная лента, где главная героиня Нг Пин Пин (Конни Чан) работает в цирке у тети (участвует в номере с метанием ножей в девушку Ло Ой Сеунг), даже поет несколько веселых песен, но вскоре сюжет круто меняется и после "наезда" гангстеров на ее отца Нг Чунг-Кам (Лок Гунг) она возвращается домой, что бы разобраться. И вот там уже наступают мордобития с ломанием стульев о спины, разбиваем бутылок о головы и т.д.
Конечно же, техника никакущая и видно, что наиграно, когда слабая девушка (Конни Чан) с напарницей (Ло Ой Сеунг), переодетые в мужскую одежду, раскидывают мужиков (совместно с подругой они носят костюмы как у Бэтмена). Но это 60е, тогда такое было нормой. Кстати, актер, с легендарной фамилией, Жо-Пин, играет одного из бандитов. А девушкам помогает Кеннет Цан.
Учитывая, что 80 процентов боевого времени девушки дрались врукопашную, а 20 процентов со стульями и бутылками, то можно считать, что этот один из первых боевых фильмов такого рода. Правда, у бандитов все же присутствует огнестрельное оружие, особенно задействованное в финальной части.
"《粵語長片》大師姐 (1967)｜陳寶珠｜曾江｜羅愛嫦｜金雷｜司馬華龍｜導演：陳烈品｜香港電影｜ 香港粵語電影｜粵語中字" в черно-белом варианте, на ютубе в переводе ии яндекса (к сожалению, ии переводил только каждую десятую фразу. Видать, кантонский дался тяжело).
В целом нормально, и очень напоминает вторые счастливые звёзды, только с более последовательным сюжетом. В частности из-за этого отрывка на курорте. И весь фильм задумываешься что же тупее, вторые звёзды или вот это. Обычно у вон зина всё куда более тонко и безумно, а тут как-то слишком прямолинейно и детско. Пошлости кстати действительно нет, скорее просто ребячество. Камео додо ченг я тоже не понял. Ей не было смысла здесь появляться вообще.
Длиннющая, крупномасштабная, фантастическая сага - катастрофа с самопожертвованием (на уровне "Армагеддона" 1998, "Звездных войн", "Прометея" и т.д.), в которой высматривал Зину Блахусову, заявленную, как медсестра Джудит Хоган, на некоторых источниках (в 1:03:00 выявлен Нг Ман-Тат). Иногда кажется, что в фильме слишком много спец эффектов, отрывающих от реальности, но масштабность проекта впечатляет. Примерно, в середине, картина провисает сюжетом, так как создается ощущение, что сюжет соткан из всевозможных кусков, в том числе с флешбеками.
На мой взгляд, сама идея, что десять тысяч ионных двигателей могут непросто сдвинуть Землю с орбиты, а перенести ее к Юпитеру, а затем к Альфа Центавра, по времени в 25 веков, для спасения, прямо относится к фантастике, но даже не к научной (была теория Георгия Покровского, но совсем не такая), так как проще было бы переселить людей на другую планету, на базы, чем попробовать переместить целую планету (на это и топлива не хватит). Еще не факт, что при перемещении не возникнут критические катаклизмы, как побочка, могущие привести к необратимому краху цивилизации.
Спасибо Стивену Лю, собравшего мега звездный состав для картины (главная роль у его жены Чэнь Чэнь), где даже в эпизодах задействованы именитые актеры прошлого. Хотя, в целом, картина оставила среднее впечатление.
История о нелегкой судьбе беженцев, иммигрирующих из Материкового Китая в Гонконг. Одна из них Суен Чау Кук (Чэнь Чэнь), встречающая подругу Квай А Муй (Гуа Алей). Стэнли Фун играет беженца на допросе. Опять бабулька Чан Лап-Бан круто курит сигарету, при этом сдает главную героиню Хо Пак Квонг'у для работы в отеле, где управляющий Гуань Шань с женой Бетти Тин. Чэнь Куантай в роли богатого Пола, любящего обитать в ночном клубе.
Стоит упомянуть прекрасную музыку, а так же то, что у Сибель Ху (работница отеля), Розамунд Кван (встречается с Чэнь Куантаем), Элейн Кам (ругается с мужем Чинь Хань), Лили Хо, Айви Лин, Мишель Им, Лили Ли преобладают длинноволосые прически, с которыми их не сразу то и узнать. Другое дело, например, Лидия Шум. Большинство из перечисленных актеров задействовано только в маленьком эпизоде 70 минуты на концерте, где поет сам режиссер Стивен Лю, а Дженни Цэн только открывает рот под его пение, мелькая несколько секунд.
"劉家昌 導演 劇情片｜風水廿年 (Lost Generation)｜甄珍｜秦漢｜柯俊雄｜歸亞蕾｜粵語中字+ENG｜8號電影院 HK Movie｜香港電影01｜1978｜風水二十年" на ютубе с настраиваемыми субтитрами.
Неожиданно, романтическая мелодрама из Тайваня, где снялись сразу Бриджит Линь, Салли Чэнь и Дженни Цэн. Сюжет о взаимоотношениях между студентом, будущим инженером Гао Юань (Алан Тан) и задорной студенткой Ли Цзинь-Мэнь (Бриджит Линь). Дженни Цэн - Пао Ин, сокурсница и лучшая подруга Бриджит Линь, выглядит внешне очень по-европейски, с прической (участвует в 4-5 эпизодах).
"Лучшая работа художника", думается, выиграна, благодаря романтическим сценам под кленами (например, на 49 минуте и, далее, у дома с музыкой "Greensleeves"), горной местности, береговому пейзажу (но видео выглядит как-то блекло по цветам).
Отец главного героя, мистер Гао, владеет строительной фирмой, поэтому можно увидеть, помимо стройки, макеты зданий. На 75 минуте Гао Юань чертит план этажа с лестничной клеткой. Экшн довольно слабый, но для мелодрамы пойдет. Немного удивило, как с возникновением проблем со зрением, любимые разбегаются, что бы вновь стукнуться кулачками и Алан Тан пробегает мимо Бриджит Линь, ударяясь в дерево.
"《國語長片》楓葉情 (1976)｜林青霞｜鄧光榮｜藍毓莉｜魏蘇｜導演：白景瑞｜香港電影｜香港國語電影｜國語中字" на ютубе с англ. субтитрами.
В самом начале ленты видно высоченного здоровяка Сиу Гам'а, отсутствующего в списке актеров. https://hkmdb.com/db/images/movies/5065/MySweetheart+1969-50-t.jpg
Тун Хуэй-Лин (Конни Чан) возвращается после пяти лет пребывания за границей, чтобы взять на себя управление компанией своего дяди и покойного отца. Как новая директорша, она возглавляет производственную компанию "I-Hua" с интересами в различных областях: пластмассы, судостроение, страхование и реклама. Тонг Чи-Хун (Кеннет Цан), гениальный сотрудник рекламного отдела компании, неосознанно начинает встречаться с новым боссом, которого он считает обычным бухгалтером, не подозревая кто она на самом деле.
"《粵語長片》相思甜如蜜 (1969)｜陳寶珠｜曾江｜森森｜張清｜導演：陸邦 | 香港電影 | 香港粵語電影 | 粵語中字#喜劇 #comedy" на ютубе с англ. субтитрами.
Вроде на первый взгляд рядовой фильм, но насколько атмосферный. С первых нот погружаешься. И очень много хороших актёров. Неожиданная роль для Черри, где она серьёзная бука. Неожиданная роль для Сибель где она ни с кем не дерётся. Но самая прекрасная конечно додо ченг. Я в ней никогда не сомневаюсь. Разит как игла в каждой своей сцене. Здесь она ещё и на стиле, всегда приодетая. Всё немного портит только затянувшаяся истерика толстяка под конец. А так, очень мило. Начинаешь откровенно болеть, чтобы у главной парочки всё наладилось. Ведь нам сразу подкинули азиатскую метафору про красную нить судьбы между ними двумя. Это жирный намёк, что всё у них сложится.
粵語長片》郎如春日風 (1969)｜陳寶珠｜呂奇｜陳良忠｜羅棋｜導演：呂奇｜香港電影｜香港粵語電影｜粵語中字 с англ. субтитрами.
Наконец то редкий фильм, да еще и мюзикл, с Конни Чан, иногда с пропадающим звуком. Конечно, оформление до уровня мюзиклов "SB" заметно не дотягивает, но музыкальные номера достаточно интересны, взять хотя бы песни девушек, работающих на фабрике, с движениями со швабрами. В основе сюжета лежит взаимоотношение Конни Чан с Лун Кэй, играющие сводных брата и сестру, а Ло Кэй их коварный брат, преподносящий подлянки с самого начала. Финал аж с двумя маньяками подпортил романтичность.
https://hkmdb.com/db/images/movies/5069/HerTenderLove+1969-20-b.jpg
Актриса Фан Юнь (Чэнь Чэнь), певица Ли Хуэй (Тонг Ланьфа) и танцовщица Нана (Ли Сеунг) — три подруги снимающие один дом и решившие поменять свои профессии, что бы стать звездами (собственно, отсюда и тройное название картины). По традиции, немного раздражает ужимистый Чианг Куанчао, но уже без дефекта зубов, балдеющий от танцовщицы Нана. На 28 минуте плакат Чарльза Бронсона висит на стене.
"國語長片》星,星,星 (1974)｜甄珍｜湯蘭花｜李湘｜導演：楊甦｜香港電影｜香港國語電影｜國語中字" на ютубе с аглицкими субтитрами.
Красивейшая, оформлением, опера хуанмэй, с юмором, где почему то меня вновь раздражает только зубастый Чианг Куанчао, играющий племянника Чу Хуан-Жан императора, запавшего на ту же девушку Чен Сюэ-Э (Ли Сян-Чун), что и главный герой Му Чу-И (Чинь Фэн). У девушки еще есть старшая незамужняя и некрасивая сестра Чэн Сюэ-Янь (Чжуан Юаньюн), желающая замуж за главного героя (вообще, ей больше Чианг Куанчао внешне очень подошел бы)) Что, в принципе, мы и видим на свадьбе. Браво, сценарист)), в свите которой юморная горничная Лидия Шум (даже в финале ей голову прижали дверью).
"Return of the Phoenix (1962) | 鳳還巢 | Full Movie | Shaw Brothers" на ютубе с настраиваемыми субтитрами.
Постепенно действие переносится в дом молодого ученого. С криками петуха, молодой человек просыпается и встречает всех персонажей в качестве обычных людей. Достойная атмосфера с поскрипываниями, ветром, колыхающимися свечами, туманом и т.д. Призраки, как полагается, с зеленым оттенком. Для своего времени шикарный хоррор.
На ютубе с англ. субтитрами "《國語長片》寒夜青燈 (1975)｜勾峰｜秦夢｜喬宏｜導演：姚鳳磐｜香港電影｜香港國語電影｜國語中字"
"Убийцу №1" Чен Чан'а (Ман Фэй) нанимают для розыска нефритой статуэтки в Стоун тауне, чьей напарницей, из-за мести, становится курящая девушка с низкой. соц ответственностью (Китти Мэн), работающая в публичном доме госпожи Перл Ли (Ху Чинь) и "Пятого мастера" Ву Канга (Чи Куаньчунь). Госпожа Перл в сговоре с бандитами (ее брат (Лун Фэй) с подельниками ("Тремя Тиграми из Цзиннаня") украл статуэтку) и ждет прибытия нефритовой статуэтки.
Типичный образчик - кунгфувик золотой эпохи, в котором снялись немало известнейших актеров. Кроме вышеперечисленных: Филлип Ко, менеджер борделя, Ван Куаньсюн, оставляющий розу на месте убийства, Гам Мин, притворяющийся слугой с торчащими зубами, Лун Фонг с усами, Люн Ка-Янь с бородой и т.д. Поединки, для своего времени, достаточно динамичны. Кроме Ху Чинь и Китти Мэн есть еще третья неопознанная актриса (Шиу Ши Куен) в ленте, не только играющая на флейте. https://hkmdb.com/db/images/movies/9055/TheGreenJadeStatuette+1978-56-b.jpg
Интересный сюжет, интригующая детективная составляющая, множество боевых актеров, меняющие сторону, говорят о том, что картина достойна высокой оценки, а также перевода.
Вот только в итоге фильм выглядит как холостой патрон. В конце ни к какому выводу никто не приходит и никаких поворотов не случается. Всё произошёдшее будто было не обязательным. Были хулиганы - хулиганов поймали, расходимся.
Когда в действие вступила Ведьма (Чунг Гин Фа), мечтающая выйти из картины и править миром, в образе врага (Уильям Хо) и начала насиловать своих, то этот эпизод стал выглядеть неадекватно. Чик Кинг-Ман, спасающая главного героя (у него там ничего не стерлось после стольких близостей)) путем полового акта, выглядела лучше всех. Также запомнился мучительный взгляд Полин Вонг после избиений, во время препровождения Чик Кинг-Ман в спальню Ведьмы. Замечательная динамика финальной битвы, где можно посочувствовать Шин Фуй-Он'у.
Название фильма пересекается с "Китайской истории о призраках" 1987, но между лентами почти нет ничего общего и их даже нельзя сравнивать, что будет явно не в пользу сей ленты. Что касается ученого, то ему повезло)) тем более, что между сестрами, на удивление, не возникло никакой ревности. Последние двадцать минут мистического стиля и "Мистера Вампира" выглядят ни шатко ни валко, так как на дворе все же 1990 и уровень должен быть соответствующим, что бы удивить и запомниться.
Проблему главного героя, по прозвищу "Сверчок", состоит в том, что ему попадаются лже учителя, обманывающие и учащие его всяким глупостям. Пока не появляется настоящий учитель (Ло Лье), любящий курить бамбук (огромная бамбуковая трубка).
С часа добавили кидсплотейшен с еще более вертлявым Сань Квай, в связи с чем картина совсем скатилась не туда. Хорошо, что ненадолго, до появления бойца со стилем "змеи" и далее с объединившимися злодеями (Брюс Тонг, Чанг Тао, Эдди Сун,Вонг Шу-Тун). Один из многочисленных фильмов в стиле юмористического кунг-фу, пик которых пришелся на 1979 год. Картина нашлась с англ. субтитрами.
Молодая пара Пай и А Йин (Энтони Чан и Кара Хуэй) с двумя дочками (Нг Винг-Кэй и Чиу Ман-Янь) приезжают в Гонконг из материкового Китая, к отцу Чэнь (Ку Фэн), за лучшей жизнью. Однако, отец живет в нищете, снимая койко место в общаге. После того как их выгоняют, они вынуждены скитаться и ночевать даже в шкафах на улице. Семья, голодая и страдая от холода, оборачивается мусорными пакетами, любуясь ночными пейзажами Гонконга.
Ло Лье играет уличного торговца, в темных очках на один глаз, убегающего от полиции вместе с семьей. Билл Тун в роли уличного попрошайки, приехавшего в Гонконг 20 лет назад. Некоторые сцены выглядят издевательски и жестко. Драмы жестокой реальности даже больше, чем комедии. Кара Хуэй полностью вошла в роль, играя деревенскую девушку. Если вы думаете, что вам живется тяжело и бедно, то стоит посмотреть данную ленту, после чего на душе должно стать легче. С другой стороны, все это выглядит немного неправдоподобно и наивно.
Понравилась своеобразная атмосфера и, по традиции кинокомпании, красочное оформление ленты со всеми этими туманами и цветным освещением, как и в картинах "Пленительная тень" 1960 с призраком Бетти Ло или "Леди нефритовый кулон" 1967 с призраком Ли Чин, выходящей из картины. В предыдущей работе режиссера "Пленительном призраке" 1970, как то не приглянулись последние пол часа немного нелепых ужастиков. Хорошо, что в этой ленте такого нет, а есть, местами, небольшой юмор от толстячка Ко Сяопао, идущий только в плюс.
По сюжету парень Цзя Баоюй (Ям Кит) влюблен в кузину Лин Дай-Ю (Бетти Ло), однако родители Цзя Баоюй настояли, что бы он женился на Сюэ Баочай (Пэт Тин). Бетти Ло была неподражаема еще со временем "Пленительной тени". За Цзя Баоюй поет Айви Лин своим мощным голосом. За Лин Дай-Ю, неожиданно, поет Кэрри Ку.
Немного удивил речитатив от шумной Лидии Шум после диалога с Кингом Ху, после чего зашатало Бетти Ло.
"紅樓夢 1962 The Dream of the Red Chamber 樂蒂" на ютубе. Англ. субтитры скачаны отдельно и приделаны.
Очередная экранизация части "Путешествия на Запад", а также ремейк ленты "Красный парень" 1962. Красного парня на этот раз играет более взрослая Тень Ню, чем ранее Петрина Фун. Джу Бадзе (Ко Сяопао) в этой картине уже выглядит более по-человечески, чем его предшественники в масках в предыдущие десятилетия. Его даже стало жалко, когда Тень Ню поджарила ему хвост. Поединки иногда чрезмерно ускоренные (на перемотке). Немного удивил заводной танец девушки в купальнике, на 51 минуте, (с длинными ногтями, как пальцы у перчатки Фредди Крюгера) перед монахом (наверно, для развращения). Битва между Красным парнем и Сунь Укун'ом происходит под рок н рольный танец.
"《粵語長片》紅孩兒 (1962)｜馮寶寶｜張小鵬｜譚倩紅｜李香琴｜劉克宣｜關海山｜導演：楊江｜香港電影｜ 香港粵語電影｜粵語中字" на ютубе с настраиваемыми субтитрами.
Приятно смотрятся оттенки зеленого и многоцветные лучи (древние, оптические спецэффекты), а также экзотические места. Заинтриговало то, за что был проклят именно персонаж Ай Фэя (специально или просто первый попавшийся прохожий). Оказалось, заказчиком была девушка (Дженни Люн). С концовкой заметно поторопились, видать хронометраж был совсем на пределе лимита.
Плакательная драма о влюбленных Лин Цзя-Цун (Гуань Шань) и Роуз (Ли Тин). Кстати, фото профиля у нее из этой ленты 11 минуты. Но в Роуз влюблен также кузен Лин Цзя-Лян (Лин Юнь), рисующий картины. Все это происходит во флэшбеке с пятой минуты, когда Роуз, Лин Цзя-Цун и Лин Цзя-Лян учились вместе в Макао, пока не началась война (длиной несколько секунд на экране), вынуждающая персонажей бежать в Гонконг, где они теряют друг друга. Ну а Пэт Тин, играя Ян Фэн-Яо, является женой Лин Цзя-Цун в настоящем (женился на ней из-за бизнеса отца), сошлась с ним в Сингапуре и уже на свадьбе, "познакомила" Лин Цзя-Цун с Роуз. Кино показалось немного затянутым из-за постоянных диалогов.
Но сначала авто богача толкает обворожительную Лидию Шум, в свою очередь толкающая несколько людей (благо, габариты позволяют), в том числе достается и паре друзей, в этот момент влюбляющихся в девушек Вонг Ин (Нам Хун) и Мэри (Фонг Сам). А сам богач Томми Ву западает на Анжели (Тина Ти).
Экшн не дает скучать, так как присутствуют и драки и гонки на авто, разбавляющие и романтические сцены на красивых пейзажах и юмор, в основном, от Лидии Шум (например, эпизод на экзамене).
Драматическая часть начинается на втором часу, связанная с Анжели, продающей себя за деньги, что бы обеспечить комфортную жизнь и попадающая в плен к мафиози (Стэнли Фун и ко, в которой есть Юникорн Чан). Пол Чу - красава, всю банду уделал, пока Пол Чунь (Дэвид Вонг) трусливо убегал.
"《粵語長片》冷暖青春 (1969 )｜張清｜朱江｜曾江｜狄娜｜馮淬帆｜南紅｜導演：楚原 | 香港電影 | 香港粵語電影 | 粵語中字" с англ. суб.
"《粵語長片》青春戀歌 (1968)｜謝賢 | 蕭芳芳 | 周驄 | 沈殿霞 | 俞明 | 陳齊頌 | 導演:楚原 | 香港電影 | 香港粵語電影 | 粵語中字" на ютубе с англ. субтитрами.
Довольно симпатичная комедия с повышенной эмоциональностью, в которой Конни Чан щеголяет в разных нарядах (более десятка за весь фильм). Некоторые моменты забавные, как поединок на мечах между Конни и Луй Кэй. Перестрелка камнями из окон выглядит неправдоподобно, так как такими булыжниками можно нанести серьезную травму. Присутствуют музыкальные рок н рольные вставки 60х с веселой молодежью. Все заканчивается благополучно, когда Конни, в финале, скидывает с живота подушку, имитирующую беременность и немного душит ею Стэнли Фун'а. Стоит отметить режиссера и сценариста Чор Юэн'я, который в будущем будет снимать красивые усяшки.
"《粵語長片》玉女添丁 (1968)｜陳寶珠｜呂奇｜馮淬帆｜高魯泉｜方心｜馬笑英｜導演：楚原｜ 香港電影｜香港粵語電影｜粵語中字"
Начинается как веселая молодежная лента, где главная героиня Нг Пин Пин (Конни Чан) работает в цирке у тети (участвует в номере с метанием ножей в девушку Ло Ой Сеунг), даже поет несколько веселых песен, но вскоре сюжет круто меняется и после "наезда" гангстеров на ее отца Нг Чунг-Кам (Лок Гунг) она возвращается домой, что бы разобраться. И вот там уже наступают мордобития с ломанием стульев о спины, разбиваем бутылок о головы и т.д.
Конечно же, техника никакущая и видно, что наиграно, когда слабая девушка (Конни Чан) с напарницей (Ло Ой Сеунг), переодетые в мужскую одежду, раскидывают мужиков (совместно с подругой они носят костюмы как у Бэтмена). Но это 60е, тогда такое было нормой. Кстати, актер, с легендарной фамилией, Жо-Пин, играет одного из бандитов. А девушкам помогает Кеннет Цан.
Учитывая, что 80 процентов боевого времени девушки дрались врукопашную, а 20 процентов со стульями и бутылками, то можно считать, что этот один из первых боевых фильмов такого рода. Правда, у бандитов все же присутствует огнестрельное оружие, особенно задействованное в финальной части.
"《粵語長片》大師姐 (1967)｜陳寶珠｜曾江｜羅愛嫦｜金雷｜司馬華龍｜導演：陳烈品｜香港電影｜ 香港粵語電影｜粵語中字" в черно-белом варианте, на ютубе в переводе ии яндекса (к сожалению, ии переводил только каждую десятую фразу. Видать, кантонский дался тяжело).
На мой взгляд, сама идея, что десять тысяч ионных двигателей могут непросто сдвинуть Землю с орбиты, а перенести ее к Юпитеру, а затем к Альфа Центавра, по времени в 25 веков, для спасения, прямо относится к фантастике, но даже не к научной (была теория Георгия Покровского, но совсем не такая), так как проще было бы переселить людей на другую планету, на базы, чем попробовать переместить целую планету (на это и топлива не хватит). Еще не факт, что при перемещении не возникнут критические катаклизмы, как побочка, могущие привести к необратимому краху цивилизации.
История о нелегкой судьбе беженцев, иммигрирующих из Материкового Китая в Гонконг. Одна из них Суен Чау Кук (Чэнь Чэнь), встречающая подругу Квай А Муй (Гуа Алей). Стэнли Фун играет беженца на допросе. Опять бабулька Чан Лап-Бан круто курит сигарету, при этом сдает главную героиню Хо Пак Квонг'у для работы в отеле, где управляющий Гуань Шань с женой Бетти Тин. Чэнь Куантай в роли богатого Пола, любящего обитать в ночном клубе.
Стоит упомянуть прекрасную музыку, а так же то, что у Сибель Ху (работница отеля), Розамунд Кван (встречается с Чэнь Куантаем), Элейн Кам (ругается с мужем Чинь Хань), Лили Хо, Айви Лин, Мишель Им, Лили Ли преобладают длинноволосые прически, с которыми их не сразу то и узнать. Другое дело, например, Лидия Шум. Большинство из перечисленных актеров задействовано только в маленьком эпизоде 70 минуты на концерте, где поет сам режиссер Стивен Лю, а Дженни Цэн только открывает рот под его пение, мелькая несколько секунд.
"劉家昌 導演 劇情片｜風水廿年 (Lost Generation)｜甄珍｜秦漢｜柯俊雄｜歸亞蕾｜粵語中字+ENG｜8號電影院 HK Movie｜香港電影01｜1978｜風水二十年" на ютубе с настраиваемыми субтитрами.
"Лучшая работа художника", думается, выиграна, благодаря романтическим сценам под кленами (например, на 49 минуте и, далее, у дома с музыкой "Greensleeves"), горной местности, береговому пейзажу (но видео выглядит как-то блекло по цветам).
Отец главного героя, мистер Гао, владеет строительной фирмой, поэтому можно увидеть, помимо стройки, макеты зданий. На 75 минуте Гао Юань чертит план этажа с лестничной клеткой. Экшн довольно слабый, но для мелодрамы пойдет. Немного удивило, как с возникновением проблем со зрением, любимые разбегаются, что бы вновь стукнуться кулачками и Алан Тан пробегает мимо Бриджит Линь, ударяясь в дерево.
"《國語長片》楓葉情 (1976)｜林青霞｜鄧光榮｜藍毓莉｜魏蘇｜導演：白景瑞｜香港電影｜香港國語電影｜國語中字" на ютубе с англ. субтитрами.
Тун Хуэй-Лин (Конни Чан) возвращается после пяти лет пребывания за границей, чтобы взять на себя управление компанией своего дяди и покойного отца. Как новая директорша, она возглавляет производственную компанию "I-Hua" с интересами в различных областях: пластмассы, судостроение, страхование и реклама. Тонг Чи-Хун (Кеннет Цан), гениальный сотрудник рекламного отдела компании, неосознанно начинает встречаться с новым боссом, которого он считает обычным бухгалтером, не подозревая кто она на самом деле.
"《粵語長片》相思甜如蜜 (1969)｜陳寶珠｜曾江｜森森｜張清｜導演：陸邦 | 香港電影 | 香港粵語電影 | 粵語中字#喜劇 #comedy" на ютубе с англ. субтитрами.
Наконец то редкий фильм, да еще и мюзикл, с Конни Чан, иногда с пропадающим звуком. Конечно, оформление до уровня мюзиклов "SB" заметно не дотягивает, но музыкальные номера достаточно интересны, взять хотя бы песни девушек, работающих на фабрике, с движениями со швабрами. В основе сюжета лежит взаимоотношение Конни Чан с Лун Кэй, играющие сводных брата и сестру, а Ло Кэй их коварный брат, преподносящий подлянки с самого начала. Финал аж с двумя маньяками подпортил романтичность.
https://hkmdb.com/db/images/movies/5069/HerTenderLove+1969-20-b.jpg
"國語長片》星,星,星 (1974)｜甄珍｜湯蘭花｜李湘｜導演：楊甦｜香港電影｜香港國語電影｜國語中字" на ютубе с аглицкими субтитрами.
"Return of the Phoenix (1962) | 鳳還巢 | Full Movie | Shaw Brothers" на ютубе с настраиваемыми субтитрами.